Colombia
Santander - co/19
Impianti idroelettrici
Procedura aperta, scadenza 13 Febbraio
2009, per la realizzazione dell'impianto
idroelettrico di Sogamoso River,
820 MW e valore 1,1 miliardi di
Dollari Usa. L'impianto appartiene
alla società elettrica colombiana
Isagen, che possiede e gestisce
altri quattro impianti e ha in progetto
di costruirne altrettanti. A Sogamoso
sarà utilizzato il metodo
dril&blast per lo scavo di due
tunnel di diversione lunghi 800
m e alti 11 m, di un tunnel idraulico
lungo 340 m e largo 7 m, di una
centrale elettrica e di un breve
tunnel di scarico. Contattare Maria
Perez ad Isagen, tel +57 4 316 5120,
e-mail mperez@isagen.com.co
oppure collegarsi a www.isagen.com
Spagnolo/Inglese. 52/08.
India
Arunachal Pradesh - in/60
Impianti idroelettrici
Il termine per l'avviso di prequalificazione
per il Lotto 4 dell'impianto di approvvigionamento
multiplo da 3.000 MW (12 x 250 MW) di Dibang,
è stato psoticipato al 30 Gennaio 2009.
Per ulteriori informazioni contattare T K Kapoor,
NHPC, tel +91 129 227 0974, e-mail tkkapoor@nhpc.nic.in.
Per una descrizione completa del Lotto 4, cliccare
in/60.
52/08.
Italia
Liguria - it/129
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 15 Gennaio 2009,
per i lavori di presidio idraulico e rasatura
piedritti ai fornici delle seguenti quattro
gallerie, sull'autostrada A12 Genova-Sestri
Levante, in provincia di Genova, nei comuni
di Genova, Rapallo e Lavagna: Costa di Monte
Moro (234 m, 148 m), Sant'Agostino 1 (247 m,
231 m), Sant'Agostino 2 (378 m, 366 m) e Sant'Anna
(835 m, 861 m). Valore contratto 485.169, 84
Euro di cui 15.552, 08 Euro per oneri di sicurezza.
Contattare Autostrade per l'Italia, Direzione
del Tronco di Genova, Genova, fax +39 (0)10
4104302-010/4104400, e-mail franco.pivetta@autostrade.it.
Collegarsi a www5.autostrade.it/applica/gare/gareapp.nsf,
cod.appalto 70/GE/2008. 52/08
Procedura aperta, scadenza 19 Febbraio 2009,
per la realizzazione degli impianti di videosorveglianza,
rilevazione incendio e comunicazione all'utenza
in quasi tutte le gallerie dell'autostrade A12
tra Genova - Sestri Levante e A10 Genova - Savona.
Cliccare qui
per il dettaglio.
Importo totale dei lavori da appaltare: 8.348.094
Euro, di cui 333.923 Euro per oneri di sicurezza.
La durata contrattuale è di 317 giorni
solari continuativi per l'esecuzione di tutte
le opere relative a tutti i sistemi oggetto
del presente progetto. Contattare Carla Biaciucci
di Autostrade per l'Italia, Roma, tel +39 6
43631, fax +39 6 43634206, e-mail: gareappalti@autostrade.it.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=324718-2008,
GU S 244. 52/08
Italia
Liguria - it/149
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 25 Febbraio 2009,
per Lavori per il potenziamento infrastrutturale
Genova Voltri-Genova Brignole del nodo ferroviario
di Genova, comprendente 3 km di tunnel. Valore
contratto 130 milioni di Euro. Per ulteriori
dettagli contattare Angelo Putaturo, Italferr,
tel +39 (0)6 49752446, e-mail appalti.italferr@legalmail.it.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313987-2008,
GU S 236. 52/08.
Slovenia
Alta Carniola - si/18
Circonvallazioni
Procedura aperta, scadenza 3 Febbraio 2009,
per la costruzione della circonvallazione di
kofja Loka, con un tunnel a canna singola
lungo 820 m. Contattare Irena Skubic, Slovenian
Roads Agency, tel +386 1 478 8336, e-mail irena.skubic@gov.si.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=312070-2008
52/08.
Spagna
Madrid - es/17
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 19 Gennaio 2009,
per la costruzione del prolungamento in cut&cover
lungo 2,9 km della Linea 9 di Madrid da Herrera
Oria sino a Mirasierra, con due stazioni. Contattare
Maite Martin a Mintra, tel +34 91 488 0540,
e-mail maite.martin@mintramadrid.es.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=310324-2008,
GU S 233 52/08
Spagna
Madrid- Castiglia La Mancia -Estremadura - es/67
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 19 Gennaio 2009,
per i servizi di progettazione per la sottosezione
Grimaldo-Casas de Millán, parte della
sezione Caceres-Talayuela, comprendente un tunnel
lungo 4 km. Durata contratto 12 mesi. Valore
1,46 milioni di Euro. Contattare ADIF, tel +34
917 74 48 37, fax +34 917 74 58 14, oppure collegarsi
a www.adif.es.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=321125-2008,
GU S 241. 52/08.
Austria
Vienna - at/72
Gasdotti
Procedura negoziata, scadenza 22 Dicembre 2009,
per la costruzione del tunnel e del pozzo per
Wien Energie Gasnetz GmbH. Per ulteriori informazioni
contattare Ing Mag (FH) Martina Gurker, Vienna,
tel +43 1 401 285620, e-mail martina.gurker@wienenergie-gasnetz.at.
Le offerte devono essere inviate a Sigra Doris
Stillner, tel +43 1 401 285627, e-mail doris.stillner@wienenergie-gasnetz.at.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=318341-2008,
GU S 239. 51/08.
Belgio
Vallonia - be/23
Strade
Procedura aperta, scadenza 23 Dicembre 2008, per
la manutenzione degli impianti elettrici ed elettromeccanici
di strade, gallerie e opere d'arte nella provincia
di Lussemburgo (Lotto 1 - MSC n. 131) e nella
provincia di Liegi (Lotto 2 - MSC n. 132). Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313891-2008,
GU S 236. Contattare RW-MET, Namur, fax +32 81
773899, e-mail pdeville@met.wallonie.be
e ptherasse@met.wallonie.be.
51/08
Francia
Ile-de-France - fr/41
Impianti fognari
Procedura aperta, scadenza 21 Gennaio 2009, per
la realizzazione del secondo tratto del collettore
Vl9, tra il pozzo P1 a Maisons Alfort e il pozzo
P3 a Créteil. Durata del contratto: 52
mesi a partire dall'aggiudicazione.Collegarsi
a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=323315-2008,
GU S 243 oppure contattare SIAAP, Parigi, Gerard
Mary, fax +33 1 44756100, e-mail: gerard.maillet@siaap.fr.51/08
Francia
Provenza-Alpi-Costa Azzurra - fr/67
Strade
Procedura aperta, scadenza 7 Gennaio 2009, per
i sondaggi del terreno inclusi nel progetto di
costruzione della nuova galleria stradale del
Colle di Tenda. Durata dei avori 3,5 mesi a partire
dall'aggiudicazione. Il costo attualizzato dell'intero
progetto ammonta a 213,8 milioni di Euro di cui
124,75 milioni per la parte italiana. Collegarsi
a
http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=314913-2008,
GU S 237. Contattare DRE PACA, Marsiglia, fax
+33 4 91284366, e-mail: bureau-marche.bccp.csm.dre-paca@developpementdurable.gouv.fr.
51/08
Grecia
Atene - gr/14
Metro
Procedura ristretta per la manifestazione di intereresse,
scadenza 30 Gennaio 2009, relativo alla costruzione
del prolungamento della Linea 3 della metropolitana
di Atene da Haidari a Piraeus. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=315464-2008,
GU S 237 e, per ulteriori informazioni a www.ametro.gr.
Contattare Attiko Metro, Atene, fax +30 106 792219,
e-mail ksaiti@ametro.gr.
51/08
Irlanda
Dublino - ie/16
Metropolitane
Procedura negoziata, scadenza 16 Gennaio 2009,
per il contratto di progettazione/costruzione
della camera della stazione di Mater Hospital
e delle opere associate, da considerarsi parte
dei lavori per la Linea Nord della metropolitana
di Dublino. Il contratto durerà 36 mesi
a partire dall'aggiudicazione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=318379-2008,
GU S 239. Per informazioni contattare Railway
Procurement Agency, Dublino, Derek Allen tel +353
1646 3680, e-mail derek.allen@rpa.ie.
51/08.
Italia
Liguria - it/129
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 8 Gennaio 2009, per
i lavori di risanamento della galleria Monte Quezzi
( 1.320 m, 1.312 m) sull'autostrada A12 Genova
- Sestri Levante, in provincia di Genova. Importo
totale dei lavori da appaltare: 343.733 Euro,
di cui 24.109 Euro per oneri di sicurezza. I lavori
dureranno 100 giorni a partire dalla consegna.
Collegarsi a www5.autostrade.it/applica/gare/gareapp.nsf
oppure contattare Autostrade per l'Italia - Direzione
del tronco di Genova, fax +39 (0) 10 4104400-302,
e-mail: franco.pivetta@autostrade.it.
Codice Appalto n. 67/GE/2008. 51/08
Italia/Piemonte - Gara
per la gestione degli impianti della galleria
Pino Torinese
Procedura di informazione preliminare per il servizio
quadriennale di gestione degli impianti tecnologici
e di sicurezza della galleria di Pino Torinese
(968 m) sulla SRP 10 Padana inferiore. Valore
stimato 1,5 milioni di Euro. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=31837-2008,
GU S 241. Contattare Provincia di Torino, Torino,
Ing. Roberto Bertora, e-mail silvia.baietto@provincia.torino.it,
fax + 39 11 8617141. 51/08
Norvegia
Sogn & Fjordane - no/48
Strade
Procedura aperta, scadenza 30 Gennaio 2009, per
l'elaborazione dei documenti di gara per la strada
E39 Torvund-Teigen di 5,5 km di cui 2,5 km in
galleria e le opere associate. Durata del contratto
dal 6 Febbraio 2009 al 30 Settembre 2009. I lavori
dureranno dal 2010 al 2013. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=315501-2008,
GU S 237 oppure contattare per informazioni Frode
Vagstad, tel +47 5765 5824, e-mail frode.vagstad@vegvesen.no.
51/08.
Romania
Bucarest - ro/13
Metropolitane
Posticipata al 21 Gennaio 2009, la scadenza della
procedura ristretta per la costruzione del tunnel
di 8,4 km della metropolitana di Bucarest, comprese
sei stazioni per 1,2 km in totale. Valore previsto
contratto 950 milioni di Lei. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=321235-2008,
GU S 242 oppure contattare Metrorex, Bucuresti,
Ing Rotaru Stefan, tel +40 21 3193601-5402, e-mail
srotaru@metrorex.ro
oppure collegarsi a www.metrorex.ro
51/08
Slovenia
Regione costiera - si/17
Autostrade
Posticipata al 18 Dicembre 2009, la scadenza della
procedura aperta relativa alla costruzione del
tunnel Markovec (2.140 m / 2.180 m) vicino alla
costa Adriatica sulla sezione Capodistria-Isola
d'Istria (5,1 km) dell'autostrada H5 Skofije-Lucija.
Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=311480-2008,
GU S 235, oppure contattare DARS, Lubiana, fax
+386 13068206. E-mail sasa.stanesic@ddc.si
51/08.
Spagna
Estremadura - es/144
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 6 Febbraio 2009, per
la direzione lavori durante l'ammodernamento dell'impiantistica
nel tunnel di Miravete, a doppia canna (1.141
m,1.154 m), sulla A5 nella provincia di Caceres.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=313716-2008,
GU S 236, oppure contattare Ministero dei Lavori
Pubblici, Madrid, , fax +34 915978547 o 915978470,
e-mail jmmendoza@fomento.es
e cpublic@fomento.es.
51/08
Austria
Tirolo - at/16
Alta velocità ferroviaria
Procedura di informazione preliminare per la Direzione
Lavori per il cunicolo esplorativo Innsbruck -
Ahrenta della Galleria di Base del Brennero. Data
prevista per l'avvio delle procedure di aggiudicazione:
12 Gennaio 2009. Per ulteriori informazioni collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=303348-2008,
GU S 228 contattare BBT SE, Innsbruck, Ing. Johannes
Zangerl, fax (43) 512 40 30-110, email: ava@bbt-se.com.
50/08
Bulgaria
Sofia - bg/11
Metropolitane
Prorogato al 15 Gennaio 2009 il termine per la presentazione
delle offerte relative alla progettazione e alla
costruzione della stazione 11 della linea 2 della
metropolitana di Sofia, oltre ai tunnel adiacenti
e ad un parcheggio sotterraneo per 615 posti auto.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=305141-2008,
GU S 230 oppure contattare Metropoliten EAD, Sofia,
Ing. Krasimira Georgieva, fax + 359-2 9877892, e-mail:
ob_por_metro@abv.bg.
50/08
Francia
Ile de France - fr/21
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 5 Gennaio 2009, per sei
test di resistenza al fuoco sui calcestruzzi utilizzati
nei tunnel dell'A14/A86 e di Neuilly. Durata del
contratto: 130 giorni dall'aggiudicazione. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=304705-2008,
GU S 229 oppure a contattare Mission Equipements
et Tunnels, all'attenzione di M. Christophe Deniau,
email: christophe.deniau@developpement-durable.gouv.fr
e fax + 33 142 07 50 15. 50/08
Francia
Rodano Alpi - fr/72
Strade
Procedura aperta, scadenza 12 Gennaio 2009, per
la direzione lavori durante l'ammodernamento e la
messa in sicurezza del tunnel Croix-Rousse (1.753
m) sulla N6. I lavori consisteranno soprattutto
nella realizzazione delle vie di fuga e di una galleria
di sicurezza parallela al tunnel principale, accessibile
ai mezzi di soccorso. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=303379-2008,
GU S 228 oppure a http://marches.grandlyon.com.
Contattare Comunità Urbana, Lione, fax +33
478 95 70 97. 50/08
Germania
Renania Palatinato - de/92
Strade
Procedura di informazione preliminare per il ri-equipaggiamento
dei quattro tunnel sulla B10 Annweiler (Staufer
1.038 m, Barbarossa 616 m, Fehrbach 250 m+230 m
e Löwenherz 405 m) con il rinnovo del sistema
di ventilazione e dell'illuminazione, l'installazione
di un impianto di gestione del traffico e delle
nicchie SOS. Durata del contratto 27 mesi, dal 1
Giugno 2009 al 1 Settembre 2011. Valore 15-18 milioni
di Euro. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=308416-2008,
GU S 232, oppure contattare per ulteriori informazioni
Michael Maue, tel +49 6232 626 1226, e-mail michael.maue@lbm-speyer.rlp.de.
50/08
Italia
Campania - it/108
Strade
Procedura aperta, scadenza 13 Gennaio 2009, per
la manutenzione ordinaria 2009/2011 sull'intera
rete compartimentale di Napoli. Il contratto per
l'importo complessivo 1, 8 milioni di Euro, di cui
81.000 per oneri di sicurezza, riguarderà
gli interventi di ripasso relativi all'imbiancatura
dei piedritti delle gallerie, alla pulizia della
segnaletica marginale e verticale dei cigli stradali
nelle province di Napoli, Caserta, Avellino, Salerno
e Benevento. Collegarsi a www.stradeanas.it/index.php?/appalti/rilevanza_comunitaria/dettaglio/id/252.
50/08
Norvegia
More & Romsdal - no/65
Strade
Procedura aperta, scadenza 2 Gennaio 2009, per la
fornitura di 12 ventilatori direzionali per il tunnel
Freifjord (5.086 m) sulla Rv. 70 a Kristiansund.Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=305039-2008,
GU S 229 oppure contattare Utbyggingsavdelinga,
Sig Jon Magne Frisvoll, Molde. Fax +47 71 274101,
email: jon.frisvoll@vegvesen.no.
50/08
Norvegia
Nordland - no/87
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 11 Dicembre 2008,
per la costruzione del tunnel Gevingasen (lunghezza
4,5 km e sezione 62 m2 ) e di quattro tunnel di
emergenza più piccoli oltre ai bypass sulla
tratta di 1,2 km della linea ferroviaria di Nordland
tra le stazioni di Hommelvik ed Hell. Il contratto
comprende le fondamenta dell'intero lotto e degli
1,3 km esterni al tunnel oltre le installazioni
di telecomunicazione e tecniche- L'inizio della
costruzione è previsto per la Primavera 2009.
Il materiale di risulta sarà trasportato
a Vaernes, aereoporto di Trondheim. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=307492-2008,
GU S 231, oppure contattare Lisbeth Smedbraten,
Jernbaneverket, tel +47 9165 5041, e-mail lis@bv.no
50/08.
Germania
Bassa Sassonia - de/91
Gasdotti e impianti di riscaldamento
Procedura negoziata, scadenza 15 Dicembre 2008,
per la realizzazione a Leer di un micro tunnel lungo
1 km e con 2 m di diametro per l'attraversamento
del fiume di una condotta EMS. Durata del contratto:
dal 25.02.2009 al 05.03.2010. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302231-2008,
GU S 227 oppure contattare Bunde-Etzel Pipelinegesellschaft,
Mr Tim Brabazon, tel +49 172 104 5499, e-mail tim.brabazon@bp.com.
Il pitolato d'oneri e la documentazione complementare
sono disponibili presso Dr Joachim Kaschel, tel
+49 89 25559 4144, e-mail joachin.kaschel@ilf.com.
49/08.
Italia/Friuli Venezia
Giulia - Aggiudicazione Accordo Quadro Gallerie
Ferroviare Trieste
RFI ha aggiudicato a IVECOS di Vittorio Veneto (Tv)
l'appalto per l'accordo quadro per regolare la progettazione
e l'esecuzione dei lavori di opere civili nelle
gallerie ferroviarie sotto esercizio negli anni
2008 - 2009 e 2010 di pertinenza della Direzione
Compartimentale Infrastruttura di Trieste. Valore
contratto 8.042.200 Euro. Collegarsi a www.ivecos.it.
49/08
Norvegia
Vest-Agder - no/77
Strade
Procedura aperta, scadenza 5 Gennaio 2009, per la
fornitura dell'impianto di illuminazione per il
tunnel Ravnehei di 3,3 km sulla Rv 465 tra Hanesund
e Ulland, nel comune di Farsund. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=299522-2008,
GU S 225 e www.doffin.no/Search/Search_Switch.aspx?ID=148462
oppure contattare Statens vegvesen Region, Jan Ø.
Pedersen, N-Kristiansand, tel + 47 9182 9498, e-mail
jan-oyvind.pedersen@vegvesen.no.
49/08.
Norvegia
Rogaland - no/78
Strade e superstrade
Procedura aperta, scadenza 5 Gennaio 2009, per le
indagini sismiche supplementari di rifrazione per
i futuri tunnel subalvei Hundvag (4,5 km) e Solbakk
(14 km) sul collegamento tra la E39 a Stavanger
e Solbakk nel comune di Strand, noto come Ryfast
sulla Rv 13, su progettazione di Aas-Jakobsen. Il
contratto durerà dal 10.02.2009 al 01.05.2009.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302262-2008,
GU S 227. Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare sono disponibili presso: Frode Vagstad,
tel +47 5765 5824, e-mail frode-vagstad@vegvesen.no.
49/08.
Procedura aperta, scadenza 5 Gennaio 2009, per i
sondaggi supplementari dei fondali, il carotaggio
mirato e la tomografia sismica per i futuri tunnel
subalvei di Hundvag e Solbakk del Ryfast sulla Rv13.
Il contratto durerà dal 10.02.2009 al 01.05.2009.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=303651-2008,
GU S 228. Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare sono disponibili presso: Frode Vagstad,
tel +47 5765 5824, e-mail frode-vagstad@vegvesen.no.
49/08.
Norvegia
Oppland - no/107
Strade
Multiconsult AS di Skoyen, Oslo, si è aggiudicato
il contratto biennale da 8.598.515 Corone Norvegesi,
per le indagini geologiche di 20 tunnel stradali,
appartenenti alla Statens Vegvesen East Region.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=301513-2008,
GU S 227. Contattare e-mail oslo@multiconsult.no.
49/08
Norway
Nordland - no/108
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 12 Dicembre 2008,
per il project manager e il construction manager
per l'ammodernamento della Ofotbanen (linea ferroviaria
di Ofot) in base al profilo norvegese P407 nei rifugi
antivalanga e nei tunnel. Durata del contratto:
dal 15 Gennaio 2009 al 31 Dicembre 2011 con opzione
di proroga. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302267-2008,
GU S 227. Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare sono disponibili presso Lisbeth Smedbraten
a Jernbaneverket Oslo, tel +47 9165 5041, e-mail
lis@jbv.no. 49/08.
Regno Unito
Gibilterra - gi/11
Strade
Obrascon Huarte Lain SA di Madrid, si è aggiudicato
il contratto da 30,231 milioni di Sterline per la
realizzazione di una nuova strada di accesso e di
un tunnel per l'aereoporto. Collegarsi a www.ohlci.com,
tel +39 91 348 4100, e-mail cc.int@ohl.es
49/08.
Spagna
Barcellona - es/48
Metropolitane
L'ATI formata da OHL, FCC Construccion e Copisa,
si è aggiudicata la concessione, la costruzione,
la manutenzione e la gestione della Tratta I della
Linea 9 della metropolitana di Barcellona per 1,04
miliardi di Euro.
Questa tratta consta di 13 stazioni lungo i 17 km
di linea che vanno dall'aeroporto del Prat, da Hospitalet
de Llobregat e dal terminal situato tra le piste
sino alla stazione Amadeu Torner.
La Linea 9 sarà tra le più lunghe
di Europa, con 46,6 km di tracciato. Attraverserà
Barcellona e collegherà i quartieri della
città con una forte domanda di trasporto
pubblico, come l'asse Carlos III-Ronda del Mig-Travessera
de Dalt-Sagrera. Inoltre, unirà Badalona
e Santa Coloma de Gramenet con la Zona delle Attività
Logistiche (ZAL) del porto, la Zona Franca, e l'aeroporto
El Prat. Collegarsi a www.ohl.es,
www.fcc.es
e a www.copisa.com.
49/08
Stati Uniti
Washington - us/104
Ferrovie
Sarà completato entro la metà del
2009 un insolito tunnel ferroviario lungo 423 m
che porterà i treni della Burlington Northern
sotto la nuova autostrada North Spokane Corridor
tra la US 395 e la I-90. I lavori erano stati aggiudicati
all'inizio di quest'anno a Scarsella Brothers di
Seattle per 17,29 milioni di Dollari Usa. La galleria
è composta da 444 conci di calcestruzzo prefabbricati,
per garantire una larghezza di 17,2 m, sufficiente
per una futura eventuale seconda serie di binari.
Per ulteriori informazioni contattare Al Gilson,
tel +1 509 324 6015, e-mail gilsona@wsdot.wa.gov.
49/08.
Svizzera
Canton Obvaldo - ch/62
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 20 Gennaio 2009, per
le opere civili e l'ottimizzazione della sicurezza
nel tunnel monocanna di Sachseln (5,2 km) in Svizzera.
L'inizio del mandato è previsto per la primavera
2009 e la durata sarà di 4-5 anni. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302274-2008,
GU S 227 oppure contattare Office fédéral
des routes OFROU, Zofingen, Projektmanagement, fax
+41 62 7457590, e-mail: zofingen@astra.admin.ch.
49/08
Italia/Umbria- Gare per
lavori di manutenzione ordinaria ricorrente
Procedura aperta, scadenza 9 Dicembre 2008, per
i lavori di manutenzione ordinaria ricorrente nel
2009 degli impianti tecnologici a servizio del traforo
San Benedetto di 4,4 km, in località Forca
Canapine, sulla SS685 Tre Valli Umbre. Importo totale
dei lavori: 450.000 Euro, oneri di sicurezza inclusi.Collegarsi
a www.stradeanas.it/index.php?/appalti/rilevanza_comunitaria/dettaglio/id/303
oppure contattare Anas, Perugia, fax +39 75 57491.
48/08
Procedura aperta, scadenza 9 Dicembre 2008, per
i lavori di manutenzione ordinaria ricorrente nel
2009 degli impianti tecnologici a servizio del traforo
Forca di Cerro, di 4,1 km, sulla SS685 Tre Valli
Umbre. Importo totale dei lavori 250.000 Euro. Collegarsi
a www.stradeanas.it/index.php?/appalti/rilevanza_comunitaria/dettaglio/id/304
oppure contattare Anas, Perugia, fax +39 75 57491.
48/08
Italia
Liguria - it/143
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 5 Dicembre 2008, per
i lavori di manutenzione della galleria Provenzale
(carreggiata destra 958 m) sull'autostrada A10 Genova
Savona. I lavori (valore 274.702 Euro, oneri di
sicurezza inclusi) dureranno 105 giorni dalla consegna.
Collegarsi a www5.autostrade.it/applica/gare/gareapp.nsf/vwBDDT/49C3DFB6B59158C3C125750600392F07?opendocument&initPos=3
oppure contattare Autostrade per l'Italia, Direzione
del tronco di Genova, fax +39 10 4104302-400, email:
franco.pivetta@autostrade.it.
48/08
Pakistan
Karakorum - pk/22
Ferrovie
ILF Consulting Engineers sta effettuando lo studio
di prefattibilità per la costruzione della
linea ferroviaria a binario unico lungo l'autostrada
Karakorum, tra la fine della rete ferroviaria esistente
a Sud, a Havelian e il confine tra il Pakistan e
la Cina nei pressi del famoso Passo Khunjrab a Nord.
Il tracciato, lungo 682 km, comprende oltre 100
gallerie per un totale di circa 200 km, con una
lunghezza media inferiore ai 5 km. Il tunnel più
lungo è di circa 24 km e sarà costruito
al confine tra il Pakistan e la Cina sotto la Mintaka
Pass. Collegarsi a www.ilf.com
oppure contattare stephan.tischler@ilf.com
48/08.
Stati Uniti
Michigan - us/96
Impianti fognari
Le offerte per la costruzione del tunnel Nord, facente
parte del tunnel Upper Rouge per il controllo delle
tracimazioni (CSO), sono state aperte il 20 Novembre
2008 alle 14h00. I lavori riguardano lo scavo del
pozzo di lancio DS-7 della TBM (diametro 15,9 m
e profondità 56,3 m); del tunnel naturale
lungo 5,82 km (diametro interno 9,55 m, profondità
48 m) tra i pozzi DS-7 e DS-11; del pozzo DS-11
(diametro 24,2 m e profondità 54,1 m) e di
cinque pozzi di collegamento con camere di disaerazione
tra il tunnel nord e i pozzi a stramazzo. Per i
dettagli collegarsi a www.dwsd.org/procurement/PC-763.pdf
e cliccare us/96.
48/08.
Svizzera
Canton Zurigo - ch/53
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 12 Dicembre 2008, per
la realizzazione, durante la notte e i weekend,
dei collegamenti pedonali e carrabili dalla canna
nord, già esistente, alla futura terza canna
lunga 3.273 m del tunnel di Gubrist a Weiningen,
Affoltern nel Canton Zurigo. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298584-2008,
GU S 224 e a www.shab.ch/shabforms/servlet/web/,
oppure contattare OFROU, tel +41 52 234 4711, e-mail
winterthur@astra.admin.ch
48/08.
Bulgaria
Sofia - bg/11
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 5 Gennaio 2009, per
la progettazione e la costruzione della stazione
11 della linea 2 della metropolitana di Sofia,
oltre ai tunnel adiacenti e ad un parcheggio sotterraneo
per 615 posti auto. I lavori dureranno 24 mesi
a partire dall'aggiudicazione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=296695-2008,
GU S 223 oppure contattare Metropoliten EAD, Sofia,
Ing. Krasimira Georgieva, fax + 359-2 9877892,
e-mail: ob_por_metro@abv.bg.
47/08
Germania
Turingia-Baviera - de/14
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 29 Gennaio 2009, per la
costruzione della tratta di 3 km, comprendente i tunnel
Brandkopf (1.493 m) e Lohmeberg (688 m), sulla linea
ferroviaria AV Ebensfeld-Erfurt. Il contratto durerà
dal 18 Maggio 2009 al 17 Marzo 2012. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=294469-2008,
GU S 221 oppure contattare Mr Jochen Ehrhardt, Lipsia,
fax + 49 341 2342399, e-mail: jochen.ehrhardt@bahn.de.
47/08.
Irlanda
Dublino - ie/16
Metropolitane
Procedura negoziata, scadenza 5 Dicembre 2008, per
un appaltatore che coordini e ottimizzi la salvaguardia
dei beni di interesse storico e architettonico durante
l'intera durata dei lavori del Metro Nord. Questo
comporterà la selezione e il coordinamento
di supappaltatori specializzati per significative
parti di lavoro. I lavori dureranno 72 mesi a partire
dall'aggiudicazione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=291101-2008,
GU S 218, oppure contattare Railway Procurement Agency,
Mr Derek Allen, tel +353 1646 3680, e-mail derek.allen@rpa.ie
oppure scaricare la documentazione da www.rpa.ie
47/08
Italia
Valle d'Aosta - it/91
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 16 Febbraio 2009, per l'esecuzione
delle opere civili inerenti la realizzazione della
galleria di servizio e sicurezza dall'Ingresso Nord
all'ingresso Sud e i suoi collegamenti con il traforo
del Gran San Bernardo, inclusi gli impianti posti
all'ingresso Sud.
Valore contratto circa 36 milioni di Euro (iva esclusa)
di cui 28 milioni di Euro per la realizzazione di
opere d'arte nel sottosuolo e 3,16 milioni di Euro
per gli impianti tecnologici. Durata dei lavori: 1.250
giorni dall'aggiudicazione dell'appalto. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298006-2008,
GU S 224 oppure contattare Sitrasb, Aosta, fax 01
65 36 36 28, e-mail: sitrasb@sitrasb.it.
47/08
Nuova Zelanda
Auckland - nz/15
Ferrovie
Definito il tracciato dall'estremità occidentale
della stazione di Britomart nel centro di Auckland
per la prima parte del tunnel di 3,5 km che porterà
a Mt Eden passando per Albert Street. La Ontrack definirà
la parte restante del tracciato con l'obiettivo di
completare la costruzione entro il 2020, con un budget
di 450 milioni di Euro. Collegarsi a www.ontrack.govt.nz,
oppure contattare la sede tel +64 4 495 3000 oppure
e-mail: info@projectdart.org.nz
47/08.
Norvegia
Oslo - no/46
Tangenziali
Procedura aperta, scadenza 9 Febbraio 2009, per la
costruzione della terza circonvallazione di Oslo classificata
come Rv 150 Ulven-Sinsen (E22 Okern) comprendente
un nuovo tunnel artificiale sulla strada Ostre Aker
e la costruzione del portale, lato Okern, del tunnel
di Loren. I lavori dovrebbero iniziare il 25 Maggio
2009 per concludersi il 27 Gennaio 2014. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=291141-2008,
GU S 218 oppure contattare Torfinn Svendsen, tel +47
2288 5952, e-mail torfinn.svendsen@vegvesen.no.
I documenti di gara sono disponibili su https://projectpoint.buzzsaw.com/ulven-sinsen/E22?public
47/08
Norvegia
Vest-Agder - no/77
Strade
Procedura aperta, scadenza 6 Gennaio 2009, per la
fornitura e l'installazione degli impianti elettrotecnici
nel tunnel Ravnehei di 3,3 km sulla Rv 465 tra Hanesund
e Ulland, nel comune di Farsund. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=294516-2008,
GU S 221 oppure contattare Statens vegvesen Region,
Arendal, Mr John Hodne, tel +47 9017 5877, e-mail
john.hodne@vegvesen.no
47/08.
Norvegia
Vestfold e Telemark - no/93
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 6 Gennaio 2009, per la
costruzione della sezione di 2 km dell'autostrada
E18 tra Krosby e Glomma a 4 corsie comprendente un
nuovo tunnel di 1 km a due corsie, l'ammodernamento
del tunnel esistente a doppia corsia e la realizzazione
di quattro portali. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=291142-2008,
GU S 218 oppure contattare Statens vegvesen region
øst, Skurva, tel +47 4145 0682, e-mail egil.kristiansen@vegvesen.no.
47/08
Norvegia
Østfold - no/104
Strade
Procedura aperta, scadenza 6 Gennaio 2009, per i servizi
di ingegneria durante la costruzione del nuovo collegamento
della Rv.108 tra Fredrikstad e Krakeroy, comprendente
un tunnel lungo 430 m, sotto il monte Bjølstad.
Valore contratto 1.500.000 Corone Norvegesi. L'apertura
è prevista per l'estate 2010. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=294513-2008,
GU S 221 oppure contattare Tor Stabbetorp, tel +47
9755 2652, e-mail tor.stabbetorp@vegvesen.no
47/08.
Norvegia
Sør-Trøndelag - no/106
Autostrade
Procedura di informazione preliminare per il progetto
dell'autostrada a quattro corsie E6 Trondheim - Stjørdal,
suddivisa in 4,5 km della sezione di Trondheim (2.750
milioni di Corone Norvegesi) e in 5 km della sezione
di Stjørdal (750 milioni di Corone Norvegesi),
con le relative strade di accesso, percorsi pedonali
e ciclabili. Il contributo dello Stato ammonta a 700
milioni di Corone Norvegesi. L'inizio delle procedure
di aggiudicazione è previsto per il 12 Dicembre
2008.
I contratti relativi a Trondheim comprendono un tunnel
artificiale (600 milioni di Corone Norvegesi) il cui
bando di prequalificazione sarà pubblicato
nel 2008 e un tunnel di 2,5 km (850 milioni di Corone
Norvegesi) il cui bando sarà pubblicato nella
primavera 2009.
I contratti relativi a Stjørdal, includono
il tunnel artificiale Tang di 350 m (125 milioni di
Corone Norvegesi) il cui bando sarà pubblicato
ad inizio estate 2009. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=296050-2008,
GU S 222 oppure contattare Statens vegvesen Region
midt, Fylkeshuset, Sig. Harald Johnsen, Tel + 47 91512885,
e-mail: harald.johnsen@vegvesen.no.
Per ulteriori informazioni in inglese cliccare qui
e qui,
47/08
Regno Unito
Londra - uk/38
Ferrovie
Procedura ristretta, scadenza 8 Dicembre 2008, per
un contratto triennale, rinnovabile sino a 10 anni,
di manutenzione e gestione di impianti, pozzi e tunnel
della linea Heathrow Express. Valore contratto compreso
tra 13,43 e 19,7 milioni di Euro. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=293353-2008,
GU S 220 oppure contattare Heathrow Express Operating
Company, Mr Mark Chestney, tel +44 2087 506600, e-mail
hex@halcrow.com
47/08.
Romania
Bucarest - ro/13
Metropolitane
Procedura ristretta, scadenza 15 Dicembre 2008, per
la costruzione del tunnel di 8,4 km della metropolitana
di Bucarest, comprese sei stazioni per 1,2 km in totale.
Valore previsto contratto 950 milioni di Lei. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=291093-2008,
GU S 218 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=294636-2008,
GU S 222 oppure contattare Metrorex, Bucuresti, Ing
Rotaru Stefan, tel +40 21 319 3601-5402, e-mail srotaru@metrorex.ro
oppure collegarsi a www.metrorex.ro
47/08
Slovenia
Regione costiera - si/17
Autostrade
Posticipata al 4 Dicembre 2009, la scadenza della
procedura aperta relativa alla costruzione del tunnel
Markovec (2.140 m / 2.180 m) vicino alla costa Adriatica
sulla sezione Capodistria-Isola d'Istria (5,1 km)
dell'autostrada H5 Skofije-Lucija. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=296100-2008,
GU S 223, oppure contattare DARS, Lubiana, fax +386
13068206. E-mail sasa.stanesic@ddc.si
47/08.
Spagna
Castiglia-Leon - es/91
Strade
Procedura aperta, scadenza 16 Gennaio 2009, per l'adeguamento
degli impianti (ventilazione, illuminazione etc) e
delle opere civili nei tunnel Torre del Bierzo (2.300
m) sulla N-VI e La Barosa (734 m) sulla N-120. Importo
previsto del contratto 270.130 Euro. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=
289232-2008, GU S 217 oppure contattare Ministero
dei Lavori Pubblici, Madrid, Mr Juan Manuel Mendoza
Melendez, fax +34 915 978547, e-mail: jmmendoza@fomento.es.
47/08
Turchia
Egeo - tr/24
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 29 Dicembre 2008, per le
opere di ammodernamento della rete di trasporto locale
su rotaia di Smirne (Fase 2) comprendente il tunnel
Karsiyaka, quattro stazioni e 3 km di tratta. I lavori
dureranno 180 giorni a partire dal quinto giorno dopo
l'aggiudicazione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=287898-2008,
GU S 217 oppure contattare Izmir Greater City Municipality,
tel 232 293 1603, e-mail ataturkel@izmir.bel.tr
47/08
Belgio
Bruxelles - be/13
Metro
Procedura negoziata, scadenza 25 Novembre 2008, per
lo studio del tracciato, dei tunnel, delle stazioni
e degli equipaggiamenti della linea del metro Nord
di Bruxelles, che collegherà la Gare du Nord
con la stazione Bordet, passando per Liedts, Pavillon,
Verboekhoven, Demolder, Riga, Helmet e Paix. Il tracciato
in sotterraneo sarà lungo circa 4 km e comprenderà
7 stazioni ancora da individuare. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=276406-2008
GU S 206 oppure contattare Bauduin Anne-catherine,
SPF Mobilité et Transports, Bruxelles - fax
+ 32 2 7342020, e-mail: anne-catherine.bauduin@mobilit.fgov.be.46/08
Belgio
Bruxelles - be/22
Strade
Procedura aperta, scadenza 11 Dicembre 2008, per la
diagnosi dei tunnel della regione di Bruxelles-Capitale,
allo scopo di evidenziare le discrepanze tra i dispositivi
di sicurezza esistenti e i requisiti tecnici indicati
dalla Direttiva 2004/54/CE per la sicurezza nelle gallerie
della rete stradale transeuropea. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=287737-2008
GU S 216, oppure contattare Eric Ghilain, Region Bruxelles-Capitale,
fax + 32 2 2041503, e-mail: eghilain@mbhg.irisnet.be
46/08.
Francia
Rodano-Alpi - fr/11
Alta velocità ferroviaria
e
Italia
Lione-Torino - it/80
Alta velocità ferroviaria
Procedura negoziata, scadenza 1 Dicembre 2008, per la
revisione degli studi di progetto della Parte comune
franco italiana della sezione internazionale del nuovo
collegamento ferroviario Lione-Torino. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=285629-2008,
GU S 214, oppure contattare Stéphanie Nicoud,
Lyon Turin Ferroviaire, Chambery, fax + 33 4 79685683,
e-mail stephanie.nicoud@ltf-sas.com. 46/08.
Slovenia
Alta Carniola - si/16
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 16 Dicembre 2008, per la
ricostruzione del tunnel di Liubno (257 m) e per l'installazione
della segnaletica e delle telecamere di controllo facenti
parte del contratto di ammodernamento da 20 milioni
di Euro per i 2,6 km dell'autostrada A2. La duranta
del contratto è di 20 mesi. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=287466-2008
GU S 216 oppure contattare Sektor za razpise, Lubiana,
fax + 386 1 3068206, e-mail sasa.stanesic@ddc.si
46/08.
Austria
Salisburghese - at/23
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 11 Dicembre 2008, per la
fornitura e l'installazione delle bocchette di ventilazione
(aerazione trasversale) nel tunnel dei Tauri (2 x 6.400
m), sia in direzione di Salisburgo e sia in direzione
di Villach, sull'omonima autostrada A10 e per la riparazione
delle valvole di tiraggio della canna in direzione di
Villach. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=278953-2008,
GU S 210, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43
5010814420. E-mail baumanagement@asfinag.at
45/08.
Procedura aperta, scadenza 17 Dicembre 2008, per l'ammodernamento
dell'equipaggiamento elettromeccanico, dei telefoni
di emergenza, dell'illuminazione e delle apparecchiature
di protezione contro i fulmini nel tunnel dei Tauri
(2 x 6.400 m), sia in direzione di Salisburgo e sia
in direzione di Villach, sull'omonima autostrada A10.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=278976-2008,
GU S 210, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43
5010814420. E-mail baumanagement@asfinag.at
45/08.
Cina
Hong Kong - cn/82
Ferrovie
Prequalificazione in corso da parte di MTR per il bando
n. 703 relativo ai tunnel da Sheung Wan (SHW) a Sai
Ying Pur (SYP) sulla linea ferroviaria West Island Line
ad Hong Kong. Valore contratto 30 milioni di Euro. I
candidati selezionati potranno partecipare alla licitazione
prevista per l'ultimo trimestre 2008 che sarà
aggiudicata entro il terzo trimestre 2009.Inviare le
manifestazioni di interesse a Malcolm O'Neill, tel 3921
3383, e-mail moneill@mtr.com.hk
Collegarsi a www.mtr.com.hk/eng/tenders/new_projects.html
45/08.
Francia
Rodano Alpi - fr/72
Strade
Procedura aperta, scadenza 15 Dicembre 2008, per i servizi
di ispezione tecnica delle opere di ingegneria nel tunnel
Croix-Rousse (1.753 m) sulla N6. Il tunnel Croix-Rousse
collega la parte orientale di Lione con quella occidentale,
rispettivamente dalla Saona al Rodano. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=276471-2008,
GU S 208 oppure http://marches.grandlyon.com.
Contattare Direction de la Voirie, Lione, Fax +33 478957097.
45/08
Germania
Berlino - de/76
Ferrovie
Avviso informativo periodico per la costruzione di 600
m di tunnel e opere associate a Schoenfeld Airport.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=263031-2008,
GU S 198 oppure contattare DB ProjektBau, Mr Herrn Jaeger,
tel +49 3029 756801, e-mail arno.jaeger@bahn.de
45/08.
Germania
Baden Wurttemberg - de/89
Metropolitane Leggere e strade
Procedura di informazione preliminare per il potenziamento
del sistema di metropolitana leggera a Karlsruhe. Valore
previsto dei lavori 450 milioni di Euro. Il progetto
prevede la realizzazione di circa 4,6 km di tunnel,
rampe incluse. Per la metropolitana leggera saranno
realizzati con TBM, metodo NATM e cut&cover il tunnel
di Kaiserstrasse (1 x 2.030 m) e il tunnel di Ettlinger
(1 x 1.000 m) aventi sezione pari a 65 m2 e diametro
interno di 9,4 m. Sono previste 7 stazioni lunghe 100
m ognuna: Europaplatz, Lammstrasse, Kronenplatz, Durlacher
Tor, Marktplatz, Ettlinger Tor, e a Kongresscentrum.
Sulla Kriegstrasse B10 saranno invece realizzati 4 brevi
gallerie stradali per un totale di 1.520 m. L'avvio
delle procedure di aggiudicazione è previsto
per il 1 Dicembre 2008. I lavori inizieranno il 1 Settembre
2009 per concludersi il 31 Dicembre 2020. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=263821-2008,
GU S 199 oppure contattare Herrn Blank o Herrn Hildebrandt,
presso Karlsruher Schieneninfrastruktur GmbH, tel +49
721 1335590, e-mail kasig@karlsruhe.de
Per ulteriori dettagli www.kasig.info
45/08.
Germania
Baden Wurttemberg - de/90
Strade
Procedura aperta, scadenza 9 Dicembre 2008, per la costruzione
del tunnel in cut&cover, lungo 1.045 m, sulla B
28 in prossimità di Oberkirch-Lautenbach. I lavori
inizieranno il 16 Aprile 2009 per concludersi il 13
Marzo 2012. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=279049-2008,
GU S 210, oppure contattare andreas.koenig@rpf.bwl.de
tel +49 761 208 4402. 45/08.
Irlanda
Dublino- ie/20
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 2 Dicembre 2008, per i servizi
di consulenza finanziaria a NFDA a sua volta consulente
finanziario da statuto di CIE per il progetto DART Underground
Interconnector a Dublino. CIE (Córas Iompair
Éireann), società para-statale dei Trasporti,
è promotrice del progetto dell' Underground Interconnector,
che riguarda la costruzione, il finanziamento e la gestione
di un tunnel lungo 5,2 km, a doppia canna, di una ferrovia
merci con 5 stazioni sotterranee, a collegamento della
linea Settentrionale con quella di Heuston. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=276512-2008,
GU S 208 oppure contattare National Development Finance
Agency, Treasury Building, Grand Canal Street, Attne:
DART Underground Interconnector Project, Dublino 2.
Tel. + 353 16640800. E-mail: interconnectorproject@ndfa.ie.
45/08
Norvegia
More & Romsdal - no/76
Strade
Procedura aperta, scadenza 3 Dicembre 2008, per le apparecchiature
poste sul ciglio della strada e BES per il tunnel Oceano
Atlantico (5.735 m) e il collegamento Krifast. Il contratto
comprende la fornitura, l'installazione, la messa in
servizio e la manutenzione delle attrezzature per il
pagamento del pedaggio del tunnel Oceano Atlantico e
del collegamento Krinfast. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=277031-2008,
GU S 208 oppure contattare Veg og Trafikk, AttnE: Mette
Hendbukt, Oslo. Tel. + 47 22073695. E-mail: mette.hendbukt@vegvesen.no.
45/08
Spagna
Andalusia - es/155
Strade
Procedura di informazione preliminare per la messa in
sotterraneo della Carretera de Ronda ad Almeria. Valore
previsto contatto: 24,86 milioni di Euro. Il tunnel
in cut&cover, con le due corsie interrate, una per
direzione, sarà lungo 1,1 km, da Pabellon Moises
Ruiz sino a Plaza de Barcelona. Il contratto includerà
anche la stazione intermodale. Data prevista per l'avvio
delle procedure di aggiudicazione 2 Marzo 2009, data
prevista per l'inizio dei lavori 1 Luglio 2009. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=272173-2008,
GU S 205 o www.aytoalmeria.es.
Contattare Excelentisimo Ayuntamiento de Almeria, tel
+34 950 08 1714, e-mail op.sjuridico@aytoalmeria.es
45/08.
Regno Unito
Londra - uk/25
Ferrovie e metropolitane
Procedura negoziata, scadenza 3 Novembre 2008, per la
fornitura, l'installazione e la messa in servizio del
sistema integrato di controllo della distribuzione (TCCS)
delle apparecchiature di raffreddamento e ventilazione
nei diversi pozzi e stazioni della rete metropolitana
di Londra. Il contratto di 4 milioni di Sterline durerà
48 mesi. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=260596-2008,
GU S 197. Contattare Julian Frost, e-mail julian.frost@tube.tfl.gov.uk.
Per maggiori dettagli collegarsi a www.tfl.gov.uk
45/08.
Regno Unito
Londra - uk/40
Crossrail Linea 1
Procedura negoziata, scadenza 1 Dicembre 2008, per i
contratti relativi ai lavori e ai servizi che saranno
aggiudicati per il potenziamento e l'ammodernamento
della Stazione Tottenham Court Road a Londra. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=277019-2008,
GU S 208. Contattare London Underground Limited, Mr
John P Corcoran, fax (44) 20 31 02 54 01, e-mail: John.corcoran@tube.tfl.gov.uk.
Per maggiori dettagli collegarsi a www.tfl.gov.uk
45/08.
Regno Unito
Peterborough - uk/58
Acquedotti e Fognature
Procedura negoziata, scadenza 28 Novembre 2008, per
la progettazione e la costruzione del progetto promosso
da Anglian Water Services comprendente condutture di
acqua, fogne, scarichi nel mare e tunnel. Il contratto
durerà dal 1 Aprile 2010 sino al 31 Marzo 2015.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=263113-2008,
GU S 198, oppure contattare Anglian Water Services,
Peterborough, Mr Kevin Galley, tel +44 17 33 414512,
e-mail Amp5capitaldelivery@anglianwater.co.uk
45/08.
Francia
Parigi - fr/51
Impianti fognari
Procedura aperta, scadenza 8 Dicembre 2008, per la costruzione
con la tecnica del microtunnelling delle opere fognarie
comprendenti una tubazione lunga 1.675 m e con 1,6 m
di diametro con 5 pozzi di attacco e quattri pozzi di
uscita Il contratto ha una durata di 24 mesi. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=274086-2008,
GU S 207 oppure a www.siaap.fr per il bando completo.
Contattare SIAAP tel +33 144 75 4426, e-mail gerard.mary@siaap.fr.
44/08.
Italia
Valle d'Aosta - it/105
Strade
Procedura aperta, scadenza 15 Dicembre 2008, per i lavori
d'impermeabilizzazione dei condotti per l'immissione di
aria fresca nel Traforo del Monte Bianco (11.611 m). Durata
dei lavori 24 mesi a partire dalla consegna. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=273253-2008,
GU S 206 oppure contattare GEIE Tunnel du Mt Blanc, Courmayeur,
fax +33 450553891, e-mail d.marino@tunnelmb.com.
44/08
Italia
Valle d'Aosta - it/140
Strade
Il 23 Ottobre 2008, Anas nel corso di una riunione con
la Regione Valle d'Aosta ha annunciato che assicurerà
i fondi necessari per la progettazione necessaria per
la realizzazione del II lotto della variante alla SS 27
del Gran San Bernardo nel tratto di strada che attraversa
il Comune di Etroubles, mentre il finanziamento dell'opera
sarà previsto nei prossimi piani finanziari. Questa
decisione consentirà di accelerare l'iter del procedimento
di realizzazione dell'opera. 44/08
Italia/Emilia, Liguria, Piemonte, Toscana- Gare per realizzazione e adeguamento impianti
Procedura aperta, scadenza 4 Novembre 2008, per la realizzazione degli impianti di videosorveglianza, rilevazione incendio e comunicazione all'utenza sull'Autostrada:
-
A1 Milano-Napoli, nelle gallerie: Le Rovine (129 m, 127 m), Serra Ripoli (442 m, 442 m), Serrucce (129 m, 208 m), Banzole (1.216 m, 1.290 m), Albagino (147 m, 147 m), Poggettone (124 m, 101 m), Citerna (680 m, 668 m), Sospara (472 m, 420 m), Settefonti (470 m, 474 m), Mintespicchio I (394 m, 172 m), Montespicchio II sx (121 m), Castagna al Monte (354 m, 351 m), Poggio Palina (186 m, 144 m), Massa (151 m, 138 m), Castello (363 m, 293 m), Montefrassino I dx (131 m), Montefrassino II dx (390 m), Casarsa (264 m, 296 m) e Croci di Calenzano (842 m, 834 m)
-
A7 Milano-Genova, nelle gallerie: Giovi (910 m, 1776 m), Campora (508 m, 383 m), Delle Piane (221 m, 107 m), Bolzaneto dx (102 m), Brasile sx (746 m), Torbella dx (176 m), Belvedere dx (315 m), S.Bartolomeo sx (567 m), Promontorio dx (204 m), Gabbia sx (1160 m), Prodonno sx (796 m), Monreale sx (957 m), Boccardo sx (1.064 m), Frascone sx (164 m), Teglia sx (279 m), Monte Galletto sx (614 m), Garbo sx (215 m), Maltempo dx (156 m), Certosa dx (211 m), Zella sx (363 m), Monte Moro sx (160 m).
Importo totale dei lavori da appaltare 4.194.655,41 Euro di cui 228.791,23 per oneri di sicurezza. Contattare Autostrade per l'Italia, Roma, fax 06 43634206, e-mail: gareappalti@autostrade.it oppure collegarsi a www.autostrade.it, codice appalto, Codice Appalto N. 0205/RETE. 43/08
Procedura aperta, scadenza 4 Novembre 2008, per i lavori di adeguamento degli impianti di illuminazione, sull'autostrada:
-
A1 Milano-Napoli, nelle seguenti gallerie: Poderuzzo dx e sx (216 m, 217 m) Croci di Calenzano dx e sx (842 m, 834 m), Ragnaia II dx e sx (128 m, 131 m), Melarancio dx e sx (586 m, 580 m), Brancolano dx e sx (483 m 483 m), S. Donato dx e sx (937 m, 937 m), Bruscheto dx e sx (313 m, 313 m);
-
A7 Milano-Genova, nelle gallerie: Monte Galletto sx (614 m), Monreale sx (957 m)
Importo totale dei lavori da appaltare: € 2.623.662,07 Euro di cui 99.121,93 Euro per gli oneri di sicurezza. . I lavori dureranno 124 giorni dalla data di consegna dei lavori. Contattare Autostrade per l'Italia, Roma, fax 06 43634206, e-mail: gareappalti@autostrade.it oppure collegarsi a www.autostrade.it, codice appalto N. 0204/RETE. 43/08
Germania
Turingia-Baviera - de/14
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 18 Dicembre 2008, per la costruzione
del tunnel Baumleite (1.317 m) sulla tratta Ebensfeld-Erfurt.
I lavori inizieranno il 4 Maggio 2009 per concludersi
il 2 Gennaio 2012. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=270245-2008,
GU S 203 oppure contattare jochen.ehrhardt@bahn.de
43/08.
Germania
Assia - de/46
Autostrade
Procedura di informazione preliminare, data prevista per
l'avvio delle procedure di aggiudicazione 21 Gennaio 2009,
per il tunnel a doppia canna Kuechen (1.350 m) tra Kassel
e Herleshausen sulla A44. Valore previsto dei lavori di
costruzione 55,89 milioni di Euro, iva esclusa. Durata del
contratto 28 mesi dal 1 Ottobre 2009 al 31 Gennaio 2012.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=269347-2008,
GU S 203 o a www.hmdf.hessen.de
oppure contattare Dipartimento Stradale di Kassel, tel +49
561 76670, fax + 49 561 766 7150. 43/08.
Procedura di informazione preliminare, data prevista per
l'avvio delle procedure di aggiudicazione 8 Dicembre 2008,
per il tunnel a doppia canna Schulberg tra Kassel e Herleshausen
sulla A44. Valore previsto dei lavori di costruzione 36,02
milioni di Euro, iva esclusa. Durata del contratto 32 mesi
a partire dalla consegna. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=269348-2008,
GU S 203 o a www.hmdf.hessen.de
oppure contattare Dipartimento Stradale di Kassel, tel +49
561 76670, fax + 49 561 766 7150. 43/08.
Italia
Liguria - it/88
Strade
Procedura aperta, scadenza 18 Novembre 2008, per i lavori
di mantenzione straordinaria delle cabine site sulla SS28
del Col di Nava al Km 114+150 e 116+100 (Galleria San Bartolomeo:
1.875 m). Importo totale : 525.000 Euro di cui 14.900 Euro
per Oneri di Sicurezza. Codice bando GE11-2008. Contattare
Anas, Compartimento di Genova, fax 010-5477238, e-mail:
841148@stradeanas.it.
43/08
Italia
Valle d'Aosta - it/105
Strade
Procedura aperta, scadenza 8 Dicembre 2008, per i lavori
di realizzazione dei drenaggi sulla volta e sulla carreggiata
nel Traforo del Monte Bianco (11.611 m). Durata dei lavori
36 mesi a partire dalla consegna. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=265277-2008,
GU S 200 e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=267758-2008,
GU S 202 oppure contattare GEIE Tunnel du Mt Blanc, Courmayeur,
fax +33 450553891, e-mail d.marino@tunnelmb.com.
43/08
Norvegia
Vestfold - no/29
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 23 Gennaio 2009, per la costruzione
di 7,9 km di tratta a doppio binario, comprendente un tunnel
a Tonsberg, lungo 1,7 km, con sezione pari a 220 m2 e che
comporterà il brillamento di 200.000 m3 di roccia.
I lavori dovrebbero iniziare il 2 Marzo 2009 per concludersi
il 31 Marzo 2011. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=268484-2008,
GU S 205 oppure contattare Arild Herfindal, tel +47 91 53
76 55, e-mail hear@bv.no
43/08.
Norvegia
Oslo - no/56
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 27 Novembre 2008, per i servizi
di ingegneria meccanica ed elettrica per le quattro torri
di ventilazione nei tunnel di Bjorvika, sull'autostrada
E18 di Oslo. L'inizio lavori è previsto per il 19
Gennaio 2009 e la fine per il 1 Novembre 2009. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=268483-2008,
GU S 202. oppure contattare e-mail kjetil.flotre@vegvesen.no
tel +47 81 52 20 00. 43/08.
Polonia
Varsavia - pl/11
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 16 Febbraio 2009, per la costruzione
con TBM dei tunnel, dei pozzi e dei sottopassaggi sulla
tratta della Linea 2 da Rondo Daszynskiego a Dwarzec Wilenski,
lunga 6,5 km e comprendente 7 stazioni. Durata del contratto:
48 mesi. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=269416-2008,
GU S 203 oppure contattare e.ekla@metro.waw.pl
43/08.
Spagna
Catalogna - es/48
Metropolitane
Procedura di informazione preliminare, data prevista per
l'avvio delle procedure di aggiudicazione 10 Dicembre 2008,
per la costruzione del Pozzo Campus Norte della linea 9
della metropolitana di Barcellona, valore 6 milioni di Euro.
Durata del contratto: 14 mesi a partire da Febbraio 2009.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=267741-2008,
GU S 202 oppure contattare Gestio d'Infraestructures, tel
+34 9 34 44 44 44, e-mail esm@gisa.cat
43/08.
Italia - Creazione Database Imprese
Qualificate per lavori civili in gallerie idrauliche e non
Avviso relativo all'esistenza di un sistema di qualificazione
avente lo scopo di costituire un elenco di imprese qualificate
per i lavori civili di realizzazione e manutenzione di gallerie,
idrauliche e non, relative ad impianti idroelettrici. I
lavori che attengono al gruppo merceologico sono descritti
in dettaglio nel documento relativo ai Requisiti Tecnici
di base reperibile sul portale acquisti Enel.
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=255536-2008,
GU S 193, oppure contattare ENEL, Acquisti e Servizi - Processi,
Sistemi e Marketing d'Acquisto - Area Qualificazione, Roma,
e-mail: qualificazione@enel.it,
fax +39 6 64445108. 42/08
Italia - Gare per Consulenze su
Sicurezza in gallerie ANAS
Procedura ristretta, scadenza 18 Novembre 2008, per i servizi
di consulenza per studi sulla sicurezza con utilizzo di analisi
di rischio in accordo alle Linee Guida ANAS del novembre 2006,
riferite alle gallerie:
-
della rete stradale transeuropea. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=257555-2008, GU S 194
-
dei Compartimenti di Potenza, Bari, Catanzaro, Cagliari, Palermo e dell'Ufficio Speciale di Palermo. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=257543-2008, GU S 194
-
dei Compartimenti di Perugia, Roma, L'Aquila, Campobasso, Napoli. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=257537-2008, GU S 194
-
dei Compartimenti di Aosta, Torino, Venezia, Trieste, Genova, Bologna, Firenze, Ancona. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=257535-2008, GU S 194 oppure contattare Anas, Servizio Gestione Gare sopra soglia, Roma, Fax +39 (0) 6 44 46 66 13, e-mail: m.siano@stradeanas.it. 42/08.
Italia/Calabria - gara per servizi
relativi agli impianti nella galleria Limina
Procedura aperta, scadenza 10 Dicembre 2008, per la prestazione
di servizi di sorveglianza, controllo, monitoraggio, ispezione
e manutenzione degli impianti posti a presidio della galleria
Limina di 3,2 km sulla SS682. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=258727-2008,
GU S 195, oppure contattare Anas, Ufficio Gare e Contratti,
Catanzaro, Ing. Nicola Picariello, fax +39 961701121, e-mail:
n.picariello@stradeanas.it.
42/08
Italia
Lombardia - it/68
Superstrada
Procedura aperta, scadenza 7 Novembre 2008, per i lavori di
manutenzione straordinaria per il sistema di telecontrollo
- ammodernamento del sistema di supervisione, controllo e
raccolta dati tra il centro operativo di Bellano e le cabine
di comando delle gallerie sulla SS36 del Lago di Como e dello
Spluga. L'importo complessivo posto a base di gara è
406.000 Euro di cui 11.100 Euro per gli oneri di sicurezza.
I lavori dovranno concludersi entro 90 giorni dalla data di
consegna. Collegarsi a www.stradeanas.it.
42/08
Italia/Sardegna - gara per manutenzione
ordinaria impianti gallerie e rete stradale
Procedura aperta, scadenza 3 Novembre 2008, per i lavori di
Manutenzione Ordinaria degli impianti nelle gallerie e della
rete stradale SS 131 dal Km 142+500 al Km226+472, NSA 268
dal Km 0+000 al Km 24+000, SS 125 Tunnel Olbia, SS 125 dal
Km 268+000 al Km 314+300 e SS 131 DCN dal Km 51+000 al 129+800.
I lavori termineranno entro 180 giorni dalla data di consegna
dei lavori. Collegarsi a www.stradeanas.it.
42/08
Norvegia
Troms - no/103
Strade
Procedura aperta, scadenza 3 Dicembre 2008, per la costruzione
di un tunnel (lunghezza 2.675 m e profilo Norvegese T8,5)
sulla strada Rv 858, tra Larseng e Vikran nella contea di
Troms nella Norvegia Settentrionale. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=263122-2008,
GU S 198, oppure contattare Statens vegvesen, Tromsø,
fax +47 77617666. E-mail karetu@vegvesen.no
42/08.
Spagna
Asturie e Castiglia-Leon - es/55
Alta velocità ferroviaria
Proceduta aperta, scadenza 18 Novembre 2008, per la progettazione
delle opere civili necessarie, in aggiunta a quelle già
realizzate, per la variante ferroviaria di Pajares: ultimazione
dell'impermeabilizzazione nei tunnel di Pajares, delle opere
civili complementari nel tunnel a doppia canna di Pajares (piattaforme,
canalizzazione, sistema di drenaggio di liquidi pericolosi,
sistema di drenaggio per le venute d'acqua, equipaggiamento
dei bypass, luoghi sicuri e uscite di emergenza), le opere esterne
(sistema di trattamento delle acque drenate dal tunnel, servizi
tecnici e di gestione e tutte le opere civili necessarie per
completare l'equipaggamento definitivo del tunnel). Il contratto
comprende inoltre uno studio sulla sicurezza nei tunnel per
analizzare le opere già terminate e per proporre le misure
da adottare in queste opere civili complementari. Cliccare qui,
qui, qui
e qui. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=259042-2008,
GU S 195, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751.
42/08.
Australia
Queensland - au/30
Superstrade
Invito a manifestare il proprio interesse entro il 10 Ottobre
2008, per finanziamento, progettazione, costruzione, gestione
e manutenzione del Northern Link di Brisbane, composto da 5
km di tunnel paralleli scavati nella dura roccia, da sistemi
di sicurezza e ventilazione, sistemi di monitoraggio e protezione
antincendio, e sistemi di pagamento elettronico.
Il tunnel collegherà la superstrada occidentale di Toowong
alla variante Inner City presso Kelvin Grove. Il progetto sarà
in PPP. Il tunnel del Northern Link permetterà agli utenti
di guidare dalla zona di Centenary a Brisbane sino all'aeroporto
senza alcun semaforo. I progettisti stanno valutandone l'impatto
ambientale. L'obiettivo è avviare il procedimento di
gara per Natale 2009 per poter completare i lavori entro il
2014. Per registrare il proprio interesse, collegarsi a www.evalua.com.au/etb/bcc/ExternalTenderDetails.htm?id=15892484#bottom
oppure contattare Governo del Queensland, tel. +61 734037686
oppure e-mail judy.gold@brisbane.qld.gov.au
40-41/08.
Austria
Austria Superiore - at/66
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 4 Novembre 2008, per il controllo
e il monitoraggio dei lavori durante la realizzazione della
sezione Unterweitersdorf-Freistadt Nord della superstrada S10
di Muehlviertler . Il progetto comprende il tunnel di Götschka
(2 x 4,4 km) e la seconda canna del tunnel Neumarkt (1,4 km).
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=244092-2008,
GU S 184, o contattare ASFINAG Bau Management, Vienna, fax +43
5010814420. E-mail baumanagement@asfinag.at
40-41/08.
Colombia
Tolima, Cundinamarca e Quindío - co/15
Strade
Per la costruzione del tunnel di La Linea sono pervenute le
offerte dei seguenti 8 consorzi:
-
consorzio Coreano Posco Engineering & Construction-Daewoo Engineering & Construction;
-
consorzio Colombiano-Cinese CGMA, che comprende un'azienda locale APA e le aziende cinesi Mid-South Design & Research Institute (MSDI) e China Gezhouba Group Corp. (CGGC);
-
consorzio Colombiano-Brasiliano Plan Vial Pacífico 2008 formato da Mario Huertas Cotes, OAS, Procopal, Meyan, e Ingeniería de Vías;
-
consorzio Colombiano, comprendente Conconcreto, CSS Constructores, Estyma Estudios y Manejos, Carlos Alberto y Luis Héctor Solarte Solarte;
-
Imprecontec, un consorzio italiano formato da Impregilo, Conalvías, Técnica Vial S en C, Infracon, e Gevia;
-
ATI GTC, composta dall'italiana Grandi Lavori Fincosit, da Translogistic e da Contorn Construcoes Ecomercio;
-
un consorzio Messicano-Colombiano che comprende Condux SA de CV, Constructora Herreña Fronpeca, Constructora Carlos Collins, Alvarez y Collins, Promotora Montecarlos Vías, Túneles de Colombia, Construirte, Gayco, Tecnicíviles, HyH Arquitectura, e Miguel Camilo Castillo Huertas;
-
e infine Futura Tunnelexa, un'ATI tra l'azienda locale Vergel y Castellanos, China Railway 18th Bureau Group Co., Oilequip, José Javier Castellanos Bautista, e Alfonso Vergel Hernández.
Si tratta di uno dei principali progetti infrastrutturali finalizzato a ridurre da 12 a 8 ore il tempo di viaggio tra Bogotá e e il porto di Buenaventura. L'investimento previsto per il progetto ammonta a 703 miliardi di Pesos Colombiani. La durata dei lavori non dovrà superare i 70 mesi. La scadenza per la presentazione delle offerte era stata fissata al 29 Agosto, dopo diversi rinvii e, ad ultimo, è stata prolungata al 29 Settembre. Il progetto sarà aggiudicato al consorzio che presenterà l'offerta più bassa. L'Istituto Nazionale delle Strade (Invias) annuncerà l'aggiudicazione il 10 Novembre. La costruzione dovrà iniziare a Dicembre per concludersi nel 2012. Cliccare qui. 40-41/08.
Francia
Rodano Alpi - fr/47
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 16 Dicembre 2008, per la costruzione
della galleria di sicurezza del Frejus (lotto 1) dal versante
Francese. Il tunnel bidirezionale, lungo 12,9 km e largo 9 m,
unisce Modane (Francia) con Bardonecchia (Italia) e rappresenta
il principale collegamento stradale tra Lione e Torino. Collegrsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=251497-2008,
GU S 190, oppure contattare SFTRF, Modane, fax +33 479053120.
E-mail marchespublics@tunneldufrejus.com
40-41/08.
India
Arunachal Pradesh - in/60
Impianti idroelettrici
Avviso di prequalificazione, scadenza 3 Novembre 2008, per il
Lotto 3 relativo all'impianto di approvvigionamento multiplo
da 3.000 MW (12 x 250 MW) di Dibang. Il Lotto 3 comprende tutte
le opere civili dei cinque tunnel di derivazione con 12 m di
diametro, sezione trasversale a ferro di cavallo e lunghezze
comprese tra 1.175 m e 1.325 m (6.260 m in totale); una diga
a monte, una diga di terra a valle e una diga a gravità
in calcestruzzo alta 288 m; sei strutture di presa (una per
ogni tunnel di adduzione); e sei tunnel di adduzione più
piccoli con sezione a ferro di cavallo, con 9 m di diametro
e lunghezza compresa tra 300 m e 600 m (2.700 m in totale).
I lavori dureranno 90 mesi. Contattare National Hydroelectric
Power Corporation (NHPC), Ingegnere Capo (contratti civili-IV),
Complesso Uffici NHPC, Stanza N.215, Secondo piano, Settore-33,
Faridabad 121003, Haryana. Tel. +91 1292270974, fax +91 1292254674,
e-mail tkkapoor@nhpc.nic.in.
Collegarsi a www.nhpcindia.com/English/Scripts/Tender_Specification.aspx?vid=2133
e a www.nhpcindia.com/English/Scripts/T_tender_extension_link.aspx?vid=1529
40-41/08.
Avviso di prequalificazione, scadenza 31 Ottobre 2008, per il
Lotto 4 dell'impianto di approvvigionamento multiplo da 3.000
MW (12 x 250 MW) di Dibang. Il Lotto 4 comprende tutte le opere
civili di 6 pozzi sottocarico verticale alti 184,8 m, con 7,5
m di diametro a valle di ogni tunnel di adduzione; una centrale
idroelettrica sotterranea con 12 unità da 250 MW con
caverna MIV lunga 277,8 m, larga 17 m e alta 26,1 m, una caverna
per la centrale idroelettrica lunga 382,8 m (lumgehzza) x 24,5
m larghezza x 54,8 m e una caverna per i trasformatori 325 m
(lunghezza) x 19 m (larghezza) x 31,5 m (altezza); sei tunnel
di scarico con sezione a ferro di cavallo e diametro di 9 m
con una lunghezza compresa tra 320 m e 470 m; e un recinto di
evacuazione. Il periodo di esecuzione è di 78 mesi. Contattare
National Hydroelectric Power Corporation (NHPC), Ingegnere Capo
(contratti civili-IV), Complesso Uffici NHPC, Stanza N. 216,
Secondo piano, Settore-33, Faridabad 121003, Haryana. Tel. +91
1292270974, fax +91 1292254674, e-mail tkkapoor@nhpc.nic.in.
Collegarsi a www.nhpcindia.com/English/Scripts/Tender_Specification.aspx?vid=2046
e a www.nhpcindia.com/English/Scripts/T_tender_extension_link.aspx?vid=1535
40-41/08.
Italia
Valle d'Aosta - it/105
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 25 Novembre 2008, per la sostituzione
delle luci nel tunnel del Monte Bianco, che collega la Francia
con l'Italia. Sono previsti due tipi di ampade al sodio ad alta
pressione. Il contratto ammonta a 250.000 Euro. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=253728-2008,
GU S 192, oppure contattare GEIE, Tunnel del Monte Bianco, Courmayeur,
fax +33 450553891. E-mail d.marino@tunnelmb.com
40-41/08.
Regno Unito
Londra - uk/40
Crossrail Linea 1
Procedura ristretta, scadenza 22 Ottobre 2008, per la nomina
di un rappresentante di progetto che controlli e garantisca
la realizzazione secondo le specifiche del Cliente, nei costi,
nei tempi e con la qualità stabiliti. Il cliente è
una squadra composta dal Dipartimento dei Trasporti e dai Trasporti
di Londra. Cliccare qui.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=246396-2008,
GU S 186, oppure contattare Dipartimento dei Trasporti, Londra,
fax +44 2079442177. E-mail christopher.clark@dft.gsi.gov.uk
40-41/08.
Singapore
Singapore - sg/23
Metropolitane
Avviso di gara, scadenza 9 Gennaio 2009, per la progettazione
e la costruzione delle stazioni a Petir e dei tunnel (contratto
912) per la Downtown Line, Parte 2. Contattare Land Transport
Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra
Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124, e-mail
lta_contracts@lta.gov.sg
40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 23 Gennaio 2009, per la progettazione
e la costruzione dei tunnel tra le stazioni di Beauty World
e Hillview (contratto 915) per la Downtown Line Parte 2. Contattare
Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei
Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124,
e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 14 Novembre 2008, per la progettazione
e la costruzione della stazione di Beauty World e dei tunnel
(contratto 916) per la Downtown Line Parte 2. Contattare Land
Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei Yin
/ Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124,
e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 28 Novembre 2008, per la progettazione
e la costruzione delle stazioni e dei tunnel di Rochor e Little
India (contratto 921) per la Downtown Line Parte 2. Contattare
Land Transport Authority (LTA), divisione gare, Sigra Chan Mei
Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax +65 63961124,
e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 30 Dicembre 2008, per i servizi di
consulenza elettrica e meccanica (contratto 9158A) per la Downtown
Line Parte 2. Contattare t Land Transport Authority (LTA), divisione
gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190
/ 1202, fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
40-41/08.
Avviso di gara, scadenza 30 Dicembre 2008, per i servizi di
consulenza elettrica e meccanica (contratto 9158B) per la Downtown
Line Parte 3. Contattare Land Transport Authority (LTA), divisione
gare, Sigra Chan Mei Yin / Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961190
/ 1202, fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
40-41/08.
Slovenia
Regione costiera - si/17
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 17 Novembre 2008, per la costruzione
del tunnel Markovec (2.145 m / 2.175 m) vicino alla costa Adriatica
sulla sezione Capodistria-Isola d'Istria (5,1 km) dell'autostrada
H5 Skofije-Lucija. La geologia è flysh. Si tratta di
un rilancio di gara. Collegarsi a http://ted.publications.eu.int/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=251473-2008,
GU S 190, oppure contattare DARS, Lubiana, fax +386 13068206.
E-mail sasa.stanesic@ddc.si
40-41/08.
Spagna
Madrid - es/17
Metropolitane
FCC e Acciona si sono aggiudicati in consorzio il contratto
per i lavori di prolungamento della linea 2 della metropolitana
di Madrid per un importo di 134,9 milioni di Euro. Il consorzio
costruirà una nuova tratta lunga 4,5 km che collegherà
la stazione di La Elipa con la zona di Las Rosas. La durata
prevista dei lavori è di 27 mesi. Il progetto doterà
questa zona di Madrid di quattro nuove stazioni (Nicolas Salmeron,
Alsacia, Guadalajara e Ginebra). I lavori cominceranno entro
la fine di quest'anno. Si utilizzerà una TBM. Lo scavo
del tunnel partirà dalla fine del tracciato e si concluderà
dove termina attualmente la linea, punto di inzio del futuro
prolungamento. I costruttori utilizzeranno l'asta di manovra
esistente vicino alla stazione di La Elipa (l'ultima della linea
all'estremità orientale), che era già stata predisposta
durante il precedente prolungamento della linea in vista di
future estensioni. Il pozzo di lancio da cui inizierà
a scavare la TBM sarà vicino all'ultima delle quattro
stazioni previste, in una zona non edificata a causa dell'attraversamento
della M-40. Collegarsi a www.fcc.es
e a www.acciona.es
40-41/08.
Turchia
Mar Mediterraneo - tr/11
Impianti idroelettrici
Procedura negoziata, scadenza 19 Ottobre 2008, per la costruzione
delle opere civili e idromeccaniche per la diga di Kavsakbendi
in RCC, comprendenti il tunnel lungo 2.263 m, con 9 m di diametro
interno e due tunnel di diversione lunghi 531 m e 330 m, con
7,9 m di diametro interno. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=246508-2008,
GU S 186, oppure contattare Enerjisa Enerji Üretim, Istanbul,
fax +90 2122810574 o 3124738546. E-mail msenturk@enerjisa.com.tr
o lkasap@enerjisa.com.tr
40-41/08.
Stati Uniti
California - us/103
Acquedotti
Avviso di gara, scadenza 1° Ottobre 2008, per la costruzione
del nuovo tunnel della variante Crystal Springs (Polhemus) nella
Contea di San Mateo. Il contratto riguarda lo scavo e la costruzione
di un tunnel lungo circa 1.380 m e dei relativi pozzi associati,
il rivestimento primario, il sistema/la strumentazione di monitoraggio
e altre opere associate. Si utilizzerà una TBM. Contattare
San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC), Contract
services, tel. +1 4155514603, e-mail rfp@sfwater.org.
Collegarsi a http://sfwater.org/custom/bid/detailbyplan.cfm/bidid/2423/bidtype/1/MC_ID/15/MSC_ID/149/MTO_ID/331
39/08.
E' possibile consultare l'elenco degli appaltatori attualmente
prequalificati collegandosi a http://sfwater.org/msc_main.cfm/MC_ID/15/MSC_ID/150
cliccando su SFPUC Pre-Qualified Contractors (l'elenco dei contractors
selezionati si trova in fondo alla pagina). 39/08.
Il 27 Maggio, la SFPUC ha selezionato Jacobs Associates per
occuparsi della direzione lavori durante la realizzazione del
progetto. Il nuovo tunnel della Variante di Crystal Springs
(NCSBT) sostituirà l'attuale condotta della Variante
di Crystal Springs e approvvigionerà i residenti della
zona meridionale di San Francisco con una più affidabile
tubazione per l'acqua potabile. Il tunnel fa parte del programma
di incremento di capitale di 4,3 miliardi di Dollari Usa di
SFPUC per riparare e ammodernare con criteri antisismici le
vecchi tubazioni, le gallerie, i bacini idrici e le dighe che
forniscono l'acqua potabile ad oltre 2,4 milioni di utenti nella
zona della Baia di San Francisco. Il substrato roccioso è
interno al complesso Franciscano, classificato come melange
e arenarie. Sotto il torrente San Mateo, il tunnel potrà
aver bisogno di un pre-grouting. Il rivestimento primario sarà
composto da conci in calcestruzzo prefabbricati e il rivestimento
secondario da una condotta di acciaio saldato con 2,44 m di
diametro interno.
Il costo previsto del progetto ammonta a 57 milioni di Dollari
Usa. La partenza dei lavori è prevista per Ottobre 2008.
Collegarsi www.jacobssf.com
39/08.
Austria
Stiria-Carinzia - at/42
Alta velocità ferroviaria
Procedura negoziata, scadenza 26 Settembre 2008, per la supervisione
della costruzione del lotto KAT 1 del tunnel Koralm sulla linea
AV Graz-Klagenfurt. Questo lotto comprende un tunnel a doppia
canna lungo 2 km, realizzato con metodo drill&blast. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=237938-2008,
GU S 178, oppure contattare ÖBB-Infrastruktur Bau, Vienna,
fax +43 19300045829. E-mail anne.schuster@bau.oebb.at
38/08.
Finlandia
Helsinki - fi/14
Metropolitane
Procedura ristretta accelerata, scadenza 24 Settembre 2008, per
i servizi di ingegneria legati al prolungamento di 13,9 km della
metropolitana di Helsinki sino a Espo. La tratta sarà in
sotterraneo e a doppia canna. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234626-2008,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234627-2008,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234628-2008,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234629-2008,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234630-2008,
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=234631-2008,
GU S 176, oppure contattare Länsimetro, Espoo, tel. +358
503471558 o fax +358 9141132. E-mail etunimi.sukunimi@espoo.fr
o etunimi.sukunimi@sweco.fi.
Collegarsi a www.lansimetro.fi
38/08.
Spagna
Madrid - es/150
Alta velocità ferroviaria
Sono state presentate cinque offerte per la gara indetta dall'Administrador
de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) relativa alla costruzione
del tunnel per i treni AV che attraverserà Madrid. Il budget
previsto ammonta a 246,20 milioni di Euro per una durata massima
dei lavori pari a 32 mesi. I concorrenti che partecipano alla
gara sono i consorzi composti da Ferrovial e Acciona; ACS e FCC;
Vias y Construcciones insieme a Isolux Corsan e Comsa; Sacyr Vallehermoso
con Aldesa; e infine OHL insieme a Sando e Azvi.
Il contratto riguarda la realizzazione del collegamento AV tra
le stazioni madrilene di Atocha e Chamartin, come già stato
fatto a Barcellona tra le stazioni di Sants e La Sagrera. Il tunnel
permetterà di articolare il collegamento ferroviario di
tutte le linee AV spagnole. Attualmente, alcune linee AV già
in esercizio partono e arrivano alla stazione di Chamartín
(AV per Valladolid) e altre alla stazione di Atocha (le linee
AV per Barcellona, Siviglia, Malaga e la Madrid-Toledo). La tratta
è di 7,3 km, di cui 6,9 km in galleria. Il progetto sarà
cofinanziato dal Fondo di Coesione della UE attraverso il programma
Feder 2007-2013. La quota di cofinanziamento è dell'80%.
38/08.
Austria
Salisburghese - at/65
Strade
Procedura aperta, scadenza 30 Settembre 2008, per le installazioni
radiofoniche nel tunnel di Henndorf, lungo 3.580 m, sulla strada
B1. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228417-2008,
GU S 171, oppure contattare Land Salzburg, Salisburgo, fax +43
66280424160 o 66280424193. E-mail landesbaudirektion@salzburg.gv.at
o verkehrsinfrastruktur@salzburg.gv.at
37/08.
Procedura aperta, scadenza 30 Settembre 2008, per il sistema di
controllo del processo nel tunnel di Henndorf, lungo 3.580 m,
sulla strada B1. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=228418-2008,
GU S 171, oppure contattare Land Salzburg, Salisburgo, fax +43
66280424160 o 66280424193. E-mail landesbaudirektion@salzburg.gv.at
o verkehrsinfrastruktur@salzburg.gv.at
37/08.
Germania
Baden Wuerttemberg - de/22
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 10 Ottobre 2008, per la progettazione
del lotto PFA 1.3 per il progetto di Stoccarda 21. Il lotto PFA
1.3 comprende gallerie a singolo binario e un stazione in sotterraneo
presso l'aeroporto di Stoccarda, per una lunghezza complessiva
di circa 3 km, un tunnel di 500 m e una galleria artificiale a
doppio binario lunga 1,5 km. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=231601-2008,
GU S 173, oppure contact DB ProjektBau, Stoccarda, fax +49 71193319391.
E-mail jens.lukas@bahn.de
37/08.
Norvegia
Sogn & Fjordane - no/72
Strade
Procedura aperta, scadenza 31 Ottobre 2008, per la costruzione
di un tunnel lungo 1,2 km e di 800 m di strada sulla Rv 55. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=233751-2008,
GU S 175, oppure contattare Statens vegvesen Region west, Leikanger,
fax +47 57655986. E-mail susanne.svardal@vegvesen.no
37/08.
Svizzera
Canton Ginevra - ch/40
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 10 Dicembre 2008, per la costruzione
del Lotto 25.11 della linea Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse (CEVA)
tra Ginevra e il confine francese, comprendente il tunne di Champel,
lungo 1.430 m. Collgarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=226026-2008,
GU S 168, oppure contattare SBB-CFF-FFS, Losanna, fax +41 227160689.
E-mail eric.pointet@sbb.ch.
Collegarsi a www.ceva.ch
37/08.
Bhutan
Distretto di Dagana - bt/13
Impianti idroelettrici
La Dagachhu Hydro Power Corporation (DHPC) invita a presentare
le offerte, scadenza 30 Settembre 2008, per la progettazione,
la costruzione e il completamento del Lotto I (opere civili):
opere di ingegneria, contrattualizzazione e costruzione di traversa,
tunnel e canale di collegamento, sfangatore, pozzi, centrale elettrica,
edifici di controllo e manutenzione, acquedotto, impianto fognario
e sistema di trattamento degli scarichi, sistema di illuminazione
e piccolo sistema di distribuzione elettrica. Le opere di ingegneria
civile relative all'impianto sono complesse a causa delle grandi
pendenze e dei terreni franosi. L'acqua proveniente dal Dagachhu
sarà convogliata in un breve tunnel da una piccola diga
ad un'altezza di circa 825 m s.l.m., sino al bacino di decantazione,
da cui l'acqua raggiungerà il tunnel principale (circa
7.700 m) e, tramite una condotta forzata in acciaio lunga circa
360 m, la centrale elettrica. Contattare Dagachhu Hydro Power
Corporation (DHPC), General manager, Changangkhang, Post Box No.
1223, Thimpu, Bhutan. Tel. +975 2336095, Fax +975 2336093. E-mail
dhpc@druknet.bt 36/08.
Cina
Hong Kong e Guangdong - cn/81
Alta velocità ferroviaria
Espressione d'interesse, scadenza 18 Settembre 2008, per la progettazione
esecutiva dei tunnel e delle opere associate relative alla sezione
di Hong Kong del collegamento ferroviario espresso Guangzhou-Shenzhen-Hong
Kong. La sezione da Guangzhou sino a Shenzhen entrerà in
esercizio nel 2010. La sezione di Hong Kong avrà un binario
riservato nel tunnel. I progetti prevedono la costruzione di un
tunnel lungo 26 km dall'attuale capolinea occidentale della ferrovia
a Kowloon sino al confine Hong Kong-Shenzhen presso Huanggang.
I lavori inizieranno a fine 2009 per concludersi nel 2014 o nel
2015. Potranno inviare le proprie espressioni di interesse gruppi
di consulenti/aziende multidisciplinari adeguatamente qualificati
nei vari settori di ingegneria civile, strutturale e impiantistica.
Il progetto esecutivo dei tunnel e delle opere associate sarà
diviso in due contratti, con affidamento incarichi all'inizio
del 2009. Il contratto C802 è relativo al progetto dei
tunnel e delle strutture associate (Sud) tra il West Kowloon Terminus
(WKT) e il Pat Heung Vent Building, per un totale di circa 15
km. Il contratto C803 è relativo al progetto dei tunnel
e delle strutture associate (Nord) tra Pat Heung Vent Building
e l'incrocio del confine, per un tracciato di circa 10 km. Si
utilizzeranno, in funzione delle condizioni geologiche incontrate,
i metodi cut&cover, drll&blast e la TBM. Contattare MTR
Corporation, Dipartimento procure e contratti, Mr K F Nam, ingegnere
senior contratti, Palazzo 4/F MTR Kam Tin, 23 Kam Ho Road, Kam
Tin, New Territories, Hong Kong, fax +852 22083303. Collegarsi
a www.mtr.com.hk/eng/tenders/C802%20and%20C803.html
36/08.
Germania
Baden-Wuerttemberg - de/88
Strade
Procedura negoziata, scadenza 29 Settembre 2008, per la progettazione
di un tunnel lungo circa 2 km, sulla sponda meridionale del fiume
Neckar nell'antica città di Heidelberg. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=216721-2008,
GU S 160, oppure contattare Stadt Heidelberg, Heidelberg, fax
+49 62215827900 o 7112229334183. E-mail ulrich.zwissler@heidelberg.de
o franziska.vogelsang@dreso.com
36/08.
Cina
Hong Kong - cn/19
Impianti fognari
Invito di prequalificazione, scadenza 19 Settembre 2008, per i
contratti di costruzione N. DC/2007/23 e N. DC/2007/24, facenti
parte del Lotto 2A dell'Harbour Area Treatment Scheme (HATS).
Questo è un nuovo invito di prequalificazione, non un prolugamento
della scadenza di quello pubblicato a Maggio. Il nuovo invito
di prequalificazione, rispetto a quello precedente, ha reso più
elastici alcuni requisiti. Il Drainage Services Department (DSD)
spera di attrarre maggiormente l'attenzione degli appaltatori.
I due contratti riguardano la costruzione di circa 19,5 km di
tunnel fognari larghi 4-5,5 m e di pozzi di varie dimensioni,
profondità e forme per consentire l'accesso durante la
costruzione, il convogliamento delle acque luride e il collegamento
con gli impianti di trattamento. I tunnel saranno realizzati con
il metodo drill&blast in rocce prevalentemente granitiche
e vulcaniche sino a 165 m sotto il livello del mare. I lavori
cominceranno all'inizio del 2009 per concludersi a metà
2013. I candidati che si prequalificheranno a Settembre 2008,
invieranno le offerte per i due contratti. I dettagli della prequalificazione
sono disponibili collegandosi a www.dsd.gov.hk/whats_new/current_tenders/index.htm.
Contattare Mr. Keith Tsang, Deputy project manager, tel. +852
26856523, fax +852 26912649, e-mail keith.tsang@maunsell.aecom.com
34-35/08.
Regno Unito
Londra - uk/40
Crossrail Linea 1
Procedura negoziata, scadenza 19 Settembre 2008, per il contratto
quadro relativo alle opere civili per Crossrail Enabling Works.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=202669-2008,
GU S 150, oppure contattare Cross London Rail Links Ltd, Londra,
tel. +44 2030239504. Cliccare qui.
Collegarsi a www.crossrail.co.uk
34-35/08.
Regno Unito
Sud Est - uk/53
Cavidotti e gasdotti
Costain, Murphy e Morgan Est sono le tre aziende che stanno preparando
le offerte per un rilancio di gara a Settembre relativo al progetto
da 600 milioni di Sterline per la costruzione di quattro cavidotti
da 4 m di diametro a Londra per conto della National Grid, la
quale prevede l'inizio dei lavori per l'anno prossimo. La prima
parte del contratto, il cui valore ammonta a 473 milioni di Sterline,
riguarderà lo scavo di 27,5 km di tunnel in due sezioni
- compreso un tunnel continuo di 20 km - da Hackney ad est sino
a Willesden ad ovest, da terminare entro il 2015. Chi si aggiudicherà
il contratto si occuperà anche della tratta di 7,1 km tra
Hurst ed Eltham nella zona sud est di Londra, da terminare entro
il 2014. Per il quarto tunnel, lungo 7,4 km tra Wimbledon e Kensal
Green nella zona sud-ovest di Londra, la cui costruzione durerà
dal 2009 al 2016, sarà indetta una gara separata. L'investimento
ammonterà a 127 milioni di Sterline. Tutti i tunnel ospiteranno
cavi da 400 kV che alimenteranno le sottostazioni di Hackney,
St John's Wood, Wimbledon, Willesden, Hurst ed Eltham della National
Grid. La durata complessiva dei lavori per tutti e quattro i tunnel
sarà di 6 anni, partendo da Hurst sino a Eltham nella primavera
del 2009 e terminando da Wimbledon sino a Kensal Green nel 2016.
I tunnel si troveranno tra 12 e 60 m di profondità, compresa
una tratta sotto il fiume Tamigi. Cliccare qui
per vedere la cartina. 34-35/08.
Austria
Tirolo-Vorarlberg - at/33
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 19 Agosto 2008, per la fornitura e
l'assemblaggio degli impianti a medio voltaggio da 10 kV e basso
voltaggio e, degli impianti di illuminazione per il tunnel ferroviario
di Arlberg (10.589 m) tra Saint Anton e Langen. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195678-2008,
GU S 145, oppure contattare ÖBB-Infrastruktur Bau, fax +43
512930004625. E-mail karl.mayer@bau.oebb.at
32-33/08.
Austria
Austria Superiore - at/36
Linee tramviarie
Procedura negoziata, scadenza 14 Agosto 2008, per la costruzione
della tratta di 2.070 m della linea tranviaria di Harter Plateau,
che comprende circa 1 km di tunnel a doppia canna e a singolo
bianrio, con 4 bypass, sotto i binari della ÖBB, nella zona
della stazione ferroviaria principale, un tunnel in cut&cover
a doppio binario di 440 m e e altre opere associate. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=192256-2008,
GU S 143, oppure contattare Linz Linien, Linz, +43 7323400157972.
E-mail einkauf@linzag.at
32-33/08
Emirati Arabi Uniti
Abu Dhabi - ae/16
Impianti fognari
L'Abu Dhabi Sewerage Services Company (ADSSC), filiale dell'Abu
Dhabi Water and Electricity Authority (ADWEA) sta incrementando
gli sforzi per realizzare lo Strategic Tunnel Enhancement Programme
(STEP) durante i prossimi sei anni per costruire un tunnel che
risponda alle necessità immediate, di breve e lungo periodo
di gestione degli scarichi per le acque di scolo e di drenaggio
ad Abu Dhabi. Il progetto preliminare di STEP prevede due nuove
enormi stazioni di pompaggio a Al Mafraq e Zakher, situate a 70
m di profondità, progettate per trasportare 30 m3/sec (1,6
milioni di m3/gg); 40 km di tunnel con 5,5 m di diametro a 40
m di profondità con 30 km di gallerie di collegamento a
3 m di profondità.
Ci saranno almeno sei contratti complementari di progettazione-costruzione
con il primo fascicolo di documenti pronto per l'uscita il prossimo
Ottobre. CH2M Hill è il Program Manager. La gara sarà
indetta per un progetto BOOT (Build-Own-Operate-Transfer). Collegarsi
a www.ch2m.com
32-33/08.
Italia
Liguria - it/88
Strade
Procedura ristretta, scadenza 8 Settembre 2008, per la progettazione
e la realizzazione della SS1 Nuova Aurelia - Viabilità
di accesso all'hub portuale di Savona - interconnessione tra i
caselli dell'A10 di Savona e Albisola e i porti di Savona e Vado.
L'approvazione del progetto esecutivo e la conseguente consegna
dei lavori sono previste entro Gennaio 2010; la conclusione dei
lavori è prevista entro Ottobre 2013.
Il nuovo tratto stradale di Aurelia bis, tra Albisola Superiore
e Savona Torrente Letimbro, sarà lungo complessivamente
5.100 m, di cui 3.900 m in galleria. L'opera, il cui costo ammonta
a 246 milioni di Euro, decongestionerà il traffico litoraneo
e fungerà da collegamento diretto con la zona portuale
di Savona. Cliccare it/88
e qui. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=196421-2008,
GU S 146, oppure contattare ANAS, fax +39 064456224 or 0644462009.
E-mail r.memoli@stradeanas.it.
32-33/08.
Italia
Lombardia - it/127
Strade
Procedura ristretta, scadenza 15 Settembre 2008, per l'affidamento
in concessione delle attività di progettazione e realizzazione
degli interventi di riqualificazione, adeguamento e messa a norma
degli impianti tecnologici e della loro successiva gestione, installati
all'interno delle 93 gallerie per un totale di 133,4 km su 16
strade nazionali di 8 provincie della Lombardia. La concessione
durerà 21 anni, di cui 1 anno per la predisposizione del
progetto definitivo ed esecutivo, e 3 anni per l'esecuzione di
tutti gli interventi. L'investimento richiesto ammonta a 149,6
milioni di Euro. Cliccare it/127.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=184427-2008,
GU S 138, oppure contattare ANAS, fax +39 064456224 o 0644462009.
E-mail dir.projectfinancing@stradeanas.it
32-33/08.
Regno Unito
Londra - uk/18
Autostrade
Procedura ristretta, scadenza 30 Settembre 2008, per l'adeguamento
del tunnel Blackwall, direzione nord, lungo 1,4 km, sull'autostrada
A102. Si tratta di una ripetizione di gara. Consultare http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=191658-2008,
GU S 143, oppure contattare Transport for London, Londra, fax
+44 2030542006. E-mail christopher.carroll@tlf.gov.uk
32-33/08
Spagna
Madrid- Castiglia La Mancia -Estremadura - es/67
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 26 Agosto 2008, per la realizzazione
della tratta di 16,7 km tra Aldea del Cano e Merida sulla linea
AV, nelle province di Caceres e Badajoz. La sezione comprende
il tunnel Puerto Viejo, lungo 1 km, a doppio binario e con una
sezione di 105 m2. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=190356-2008,
GU S 142, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 32-33/08
Spagna
Canarie - es/152
Strade
Procedura aperta, scadenza 22 Settembre 2008, per la realizzazione
del nuovo tratto tra La Aldea de San Nicolas ed El Risco sul collegamento
stradale di Agaete-La Aldea de San Nicolas nell'isola di Gran
Canaria. Questa sezione di circa 10,4 km comprende un tunnel di
2.339 m a doppia canna (una per direzione, rispettivamente con
3 corsie di 518 e 603 m) e un tunnel in cut/cover di 87 m. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195043-2008,
GU S 145, oppure contattare Governo delle Canarie, Las Palmas
de Gran Canaria, fax +34 928307020 o 928455356. 32-33/08.
Spagna
Navarra - es/153
Strade
Procedura aperta, scadenza 8 Settembre 2008, per lo studio informativo
e il progetto di costruzione dei tunnel di Erro e di Mezkiritz
sulla strada N-135 che collega Pamplona con la Francia. In entrambi
i casi,
l'incarico consiste nella progettazione del tracciato della strada
e la carreggiata dovrà avere due corsie larghe 3,50 m e
banchine di 1,50 m. Il tunnel di Erro, situato tra le località
di Zubiri e di Erro, permetterà di evitare il porto di
Erro. Esistono due alternative per attraversamento del porto di
Erro: l'ipotesi nord con un tunnel di 2.300 m su 6,6 km di percorso
e l'ipotesi sud con due tunnel di 1.650 m e di 250 m, su 6,8 km
di percorso. L'incarico per il tunnel di Mezkiritz, lungo 500
m che permetterà di evitare il porto cittadino, riguarda
la progettazione di 2,5 km di carreggiata. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=195430-2008,
GU S 145, oppure contattare il governo di Navarra, Pamplona, tel.
+34 848427426 oppure fax +34 848427549. Per una visione aerea
delle strade, collegarsi a www.navarra.es/home_es/Actualidad/Archivo+de+notas+de+prensa/Noticias/Obras+Publicas+Transportes+y+Comunicaciones/2008/06/090608op61.htm
32-33/08.
Svizzera
Canton Ginevra - ch/40
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 1 Dicembre 2008, per la costruzione
del tunnel Pinchat (2.036 m) sulla linea Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse
(CEVA) tra Ginevra e il confine Francese. Il contratto comprende
inoltre la costruzione di una tratta in cut&cover e un pozzo
di accesso alla fermata di Carouge Bachet. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=189668-2008,
GU S 141, oppure contattare SBB-CFF-FFS, Losanna, fax +41 512243462.
E-mail eric.pointet@sbb.ch
o muriel.volluz@sbb.ch. Collegarsi a www.ceva.ch
32-33/08.
Procedura aperta, scadenza 1 Dicembre 2008, per il follow-up ambientale
durante la costruzione della linea Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse
(CEVA) tra Ginevra e il confine Francese. Cliccare ch/40.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=197116-2008,
GU S 146, oppure contattare SBB-CFF-FFS, Losanna, fax +41 512242992
o 51223245002. E-mail ernest.boget@sbb.ch or infoceva@etat.ge.ch.
Collegarsi a www.ceva.ch
32-33/08.
Svizzera
Canton Grigioni - ch/61
Autostrade
Sono disponibili ulteriori dettagli sulla variante di Roveredo
e sul tunnel San Fedele. E' in corso una gara per la direzione
lavori durante la costruzione e si stanno raccogliendo le offerte
da parte dei contractor. Cliccare ch/61.
Il cunicolo di sicurezza parallelo alla galleria e la galleria
principale hanno la medesima lunghezza (2.381 m). La sezione di
scavo della galleria è di circa 100 m2, mentre il tunnel
di sicurezza avrà un diametro di circa 4 m (12,5 m2). Saranno
realizzati 7 by-pass, 2 piazzole di sosta, due centrali elettromeccaniche
(una al portale sud e una in galleria) e una centrale di ventilazione
al portale sud. Il committente ha previsto due fronti di attacco:
quello della galleria principale da sud e quello da nord nel tunnel
di sicurezza, ma le aziende che presenteranno le offerte potranno
presentare eventuali alternative. Le rocce sono in prevalenza
gneiss a due miche, gneiss con orneblenda, gneiss con biotite
e gneiss scistosi, con un'alta resistenza alla compressione. Sono
possibili infiltrazioni di acqua. Si inizierà con lo scavo
preliminare del cunicolo pilota utilizzando una fresa di circa
4 m di diametro, quindi si allargherà il cunicolo pilota
a sezione piena: il tutto in salita. Quindi si procederà
allo scavo del cunicolo di sicurezza, con la fresa utilizzata
in precedenza e in discesa. Le imprese potranno sottoporre eventuali
varianti. Il sostegno e il rinforzo del terreno e della roccia
saranno realizzati tramite chiodi, ancoraggi, rete elettrosaldata,
spritzbeton e centine d'acciaio. Il metodo di smaltimento dello
smarino potrà essere scelto dalle imprese. L'aggiudicazione
del contratto di costruzione è prevista per Novembre. Lo
scavo del tunnel inizierà nella primavera del 2009. L'equipaggiamento
elettro-meccanico e la ventilazione non sono compresi nel contratto
dei lavori di opere civili. 32-33/08.
Italia
Trentino Alto Adige - it/137
Strade
Procedura aperta, scadenza 17 Settembre 208, per la realizzazione
del Lotto 2 della Variante SS 12, facente parte della circonvallazione
di Ora e del collegamento tra la SS 48 Ora - San Lugano e l'autostrada
A22. Il contratto comprende il tunnel bidirezionale a doppia corsia
San Daniele (1,8 km). Si tratta di un rilancio di gara in quanto
il precedente bando, pubblicato a Febbrao 2008, era andato deserto.
Cliccare it/137. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=187603-2008,
GU S 140, oppure contattare Provincia Autonoma di Bolzano, Bolzano,
fax +39 471412539. E-mail gare-11.5@provincia.bz.it
31/08.
Austria
Stiria e Burgenland - at/64
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 1 Settembre 2008, per la geologia,
l'idrologia, la geotecnica e la geomeccanica facenti parte della
progettazione della sezione Riegersdorf-Heiligenkreuz della superstrada
S7 "Fuerstenfelde", che comprende le gallerie Speltenbach
(2.190 m), Rudersdorf (3.040 m) e Koenigsdorf (450 m). Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=179748-2008,
GU S 134, oppure contattare Asfinag Bau Management, Vienna, fax
+43 5010814420. E-mail baumanagement@asfinag.at
30/08.
Italia
Valle d'Aosta - it/140
Strade
Procedura ristretta, scadenza 1 Settembre 2008, per la progettazione
ed esecuzione della variante di Saint-Oyen (2,9 km) sulla SS 27
del Gran San Bernardo. I lavori comprendono una galleria naturale
a canna unica, lunga 2.658 m, che bypasserà l'abitato di
Saint-Oyen. L'intervento fa parte dei lavori di sistemazione tra
Etroubles e l'autostrada per il traforo transfrontaliero del Gran
San Bernardo, suddivisi in due lotti funzionali: la variante di
Saint-Oyen (lotto I) e la variante di Etroubles (lotto II), che
prevede una galleria naturale di 1,5 km. La nuova variante di
Saint-Oyen migliorerà la viabilità nella valle del
Gran San Bernardo verso la Svizzera, potenziando i collegamenti
transfrontalieri. L'attuale SS 27 del Gran San Bernardo, molto
tortuosa e con notevoli pendenze, è costituita da una strada
a singola carreggiata con una corsia per senso di marcia e rappresenta
l'unica via di comunicazione dal traforo del Gran San Bernardo
ad Aosta e viceversa. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=177151-2008,
OJ S 133, oppure contattare ANAS, Roma, fax +39 0644462009. E-mail:
r.memoli@stradeanas.it.
30/08
Norvegia
Hordaland - no/75
Strade
Procedura aperta, scadenza 5 Novembre 2008, per la costruzione
delle strade di accesso al ponte Hardanger, comprendenti il tunnel
Bu di 2.200 m (contratto TV-02, si tratta di un rilancio di gara)
e il tunnel Vallavik di 700 m (contratto TV-03), entrambi con
rotatoria. La sezione è di circa 60 m2 (profilo Norvegese
T8.5). Sarà utilizzato il metodo del drill&blast. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=176363-2008,
GU S 132, e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=177863-2008,
GU S 133, oppure contattare Statens vegvesen Region west, Leikanger,
fax +47 57655986. E-mail hardangerbridge.tender@vegvesen.no
30/08.
Regno Unito
Inghilterra Nord Occidentale - uk/57
Impianti fognari
Procedura negoziata, scadenza 19 Agosto 2008, per la progettazione,
il reperimento, la costruzione e la gestione dei collettori, delle
stazioni di pompaggio, delle tubazioni e delle opere associate
per risolvere i problemi di inadeguatezza della rete fognaria
di Preston, soprattutto in caso di forti precipitazioni. Tra le
opere principali un tunnel di collegamento (lunghezza 500 m, diametro
interno 1,5 m), un collettore (lunghezza 1,25 km, diametro interno
2,85 m), un bacino di raccolta dell'acqua piovana (lunghezza 2,18
km per 2,85 m di diametro interno), un attraversamento del fiume
(lunghezza 850, diametro interno 2,85 m) per le condotte di adduzione,
circa 14 pozzi profondi 28 m, con un diametro interno di 4-10,5
m e opere annesse. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=181344-2008,
GU S 135, oppure contattare United Utilities Water, Warrington,
tel. +44 1925773202. E-mail Iain.prince@uuplc.co.uk
30/08.
Singapore
Singapore - sg/23
Metropolitane
Avviso di gara, scadenza 15 Settembre 2008, per la costruzione
e il completamento della stazione di Bugis, tunnel inclusi, (contratto
903) della Fase 1 della Downtown Line. La stazione sarà
un'interconnessione con la East West Line (EWL). Contattare Land
Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo
2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure Ms Monica Wong e Ms Low
Bee Eng, tel. +65 63961205 / 1202, fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
oppure visit www.gebiz.gov.sg
30/08.
Avviso di gara, scadenza 14 Novembre 2008, per la progettazione,
la costruzione e il completamento della stazione di Beauty World
e relativi tunnel (contratto 916) della Fase 2 della Downtown
Line. Contattare Land Transport Authority (LTA), Divisione Gare,
1 Hampshire Road, Palazzo 2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure
Ms Chan Mei Yin e Ms Low Bee Eng, tel. +65 63961190 / 1202, fax
+65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
oppure collegarsi a www.gebiz.gov.sg
30/08.
Singapore
Singapore - sg/24
Superstrade
Avviso di gara, scadenza 25 Agosto 2008, per i servizi di supervisione
(contratto 482QP) relativi alla progettazione, costruzione e completamento
della Marina Coastal Expressway (contratto 482). Contattare Land
Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo
2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure Ms Low Bee Eng e Ms Jeslin
Tang, tel. +65 63961202 / 1182, fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
oppure www.gebiz.gov.sg
30/08.
Avviso di gara, scadenza 25 Agosto 2008, per i servizi di supervisione
(contratto 483QP) relativi alla progettazione, costruzione e completamento
della Marina Coastal Expressway (contratto 483). Contattare Land
Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo
2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure Ms Low Bee Eng e Ms Jeslin
Tang, tel. +65 63961202 / 1182, fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
oppure www.gebiz.gov.sg
30/08.
Avviso di gara, scadenza 11 Agosto 2008, per i servizi di supervisione
(contratto 485QP) per la progettazione, costruzione e completamento
della Marina Coastal Expressway (contratto 485). Il contratto
485 comprende 700 m di un doppio tunnel finestrato a due corsie,
di cui circa 420 m sono sotto l'attraversamento di Marina Bay.
I lavori dovrebbero iniziare nel terzo trimestre 2008. Contattare
Land Transport Authority (LTA), Divisione Gare, 1 Hampshire Road,
Palazzo 2, 1° Piano, Singapore 219428 oppure Ms Low Bee Eng
e Ms Jeslin Tang, tel. +65 63961202 / 1182, fax +65 63961124,
e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
oppure www.gebiz.gov.sg
30/08.
Avviso di gara, scadenza 11 Agosto 2008, per i servizi di supervisione
(contratto 487QP) relativi alla progettazione, costruzione e completamento
della Marina Coastal Expressway (contratto 487). Il contratto
487 comprende 700 m di un doppio tunnel finestrato a due corsie,
un interscambio e un tunnel di svincolo e l'adeguamento delle
strade di collegamento alla East Coast Parkway (ECP) e a Fort
Road, un interscambio e un tunnel di svincolo verso le future
rampe di accesso e uscita. I lavori dovrebbero iniziare nel terzo
trimestre 2008. Contattare Land Transport Authority (LTA), Divisione
Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo 2, 1° Piano, Singapore 219428
oppure Ms Low Bee Eng e Ms Jeslin Tang, tel. +65 63961202 / 1182,
fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
oppure www.gebiz.gov.sg
30/08.
Spagna
Castiglia la Mancia-Leon e Paesi Baschi - es/151
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 2 Settembre 2008, per gli studi geologici
e geotecnici relativi alla sezione Miranda del Ebro-Iruña
de Oca (20,3 km) sulla linea Burgos-Vitoria. La sezione comprende
due tunnel, lunghi 2,5 km e 3.030 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=185068-2008,
GU S 138, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 30/08.
Procedura aperta, scadenza 2 Settembre 2008, per gli studi geologici
e geotecnici relativi alla sezione Pancorbo-Ameyugo (8,2 km) sulla
linea Burgos-Vitoria. La sezione comprende tre tunnel, lunghi
4.360 m, 970 m e 960 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=185067-2008,
GU S 138, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 30/08.
Austria
Stiria - at/62
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 26 Agosto 2008, per la fornitura, l'installazione,
la messa in funzione e la manutenzione dei jet fans nei tunnel
di Kaltenbach e Kirchdorf, lunghi rispettivamente 2 x 1.150 m
e 2 x 2.800 m, sulla sezione Stausee Zlatten-Maustatt della superstrada
S 35. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=174405-2008,
GU S 131, oppure contattare Asfinag, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
29/08.
Italia
Umbria - it/110
Strade
Procedura aperta, scadenza 24/07/08, per la realizzazione dell'impianto
di illuminazione delle gallerie Selva Costantini, La Mandria,
Cesurelle e Le Molina, sulla S.S. 3 Flaminia, tronco Foligno-Osteria
del gatto - raccordo con la S.S. 76, lotto 4/b, 2° stralcio,
dal km 177+500 (Parrano) al km 180+280 (Gaifana-Colle di Nocera).
Valore totale lavori 720.000 Euro, di cui 22.000 Euro per Oneri
di Sicurezza. Contattare Anas, Perugia, fax +39 075572159. E-mail
a.primicerio@stradeanas.it
oppure m.midoro@stradeanas.it.
Collegarsi a www.stradeanas.it/index.php?/appalti/rilevanza_comunitaria/dettaglio/id/398.
29/08
Italia
Veneto - it/146
Autostrade
La Giunta regionale del Veneto ha approvato la proposta di finanziamento
per la progettazione, la costruzione e la gestione in project
financing del cosiddetto "Passante Alpe Adria-Prolungamento
A27" presentata da Grandi Lavori Fincosit, Adria Infrastrutture
e Mantovani. Dal punto di vista procedurale, la proposta è
stata ora inviata al Consiglio regionale per avere il parere della
competente Commissione Consiliare, poi seguirà il percorso
previsto dalle iniziative inserite nella Legge Obiettivo, con
un'unica gara europea per l'individuazione del concessionario,
dopo l'approvazione del progetto preliminare da parte del CIPE.
La proposta prevede il prolungamento verso nord dell'A27 Mestre-Belluno,
con inizio in località Pian di Vedoia e termine a Pian
de l'Abate a sud di Caralte, con connessione alla SS51 di Alemagna.
Il prolungamento porterà l'autostrada fino a Macchietto
nel Cadore ai piedi delle Dolomiti. Per il tracciato cliccare
qui.
Collegarsi a www.glf.it
e a www.fip-group.it/mantovani
La lunghezza complessiva dell'opera, comprensiva degli svincoli,
è di circa 21 km, con ponti e viadotti per uno sviluppo
complessivo di circa 3,5 km e 6 gallerie di cui una artificiale
per un totale di circa 11 km per ogni senso di marcia. Per il
dettaglio cliccare qui.
Sono previste due corsie da 3,75 m più corsia d'emergenza
per senso di marcia e uno spartitraffico di 2,60 m. L'investimento
complessivo stimato è di circa 1,2 miliardo di Euro. Si
tratta del primo dei tre tronchi dell'asse A27-A22 che dovrebbe
portare l'autostrada dal Cadore nella Carnia friulana, fino ad
agganciarsi all'A23 Palmanova-Tarvisio. In un secondo tempo, è
previsto un collegamento con l'A23 nel Friuli-Venezia Giulia,
proseguendo così l'itinerario verso l'Austria. 29/08
Italia
Campania - it/147
Autostrade
Avviso di gara, scadenza 27 Agosto 2008, per il ripristino della
Galleria Montemiletto, sulla carreggiata sinistra tra la stazione
di Avellino est e quella di Benevento sull'autostrada A16 Napoli-Canosa.
Il tunnel, lungo 876 m, era stato costruito negli anni '60 e ha
due corsie. Gli interventi previsti riguardano principalmente
un sottarco armato in spritz-beton, la posa in opera di lastre
grecate di alluminio, la posa in opera di rete elettrosaldata,
il presidio idraulico dei piedritti e il ripristino superficiale
del portale lato Bari. Collegarsi a www5.autostrade.it/applica/gare/gareapp.nsf/vwBDDT/0B0289EBD2BAB76FC12574740039B3FB?opendocument&initPos=3
oppure contattare Autostrade per l'Italia, Roma, fax +39 0776308225.
E-mail apalmigiani@autostrade.it
oppure apauciullo@autostrade.it
29/08.
Italia
Abruzzo - it/148
Strade
Procedura aperta, scadenza 22/07/08, per i lavori di ordinaria
manutenzione e di adeguamento degli impianti di illuminazione,
svincoli, incroci stradali, impianti di ventilazione in gallerie
di tutte le strade del compartimento Anas Abruzzo: 16-16 DirC-17-80-80
Racc.-81-150-153-260-650-652-684-690, tronchi diversi.Valore contratto
400.000 Euro. Contattare Anas, L'Aquila, fax +39 086261983. E-mail
v.mele@stradeanas.it
oppure a.fastiggi@stradeanas.it.
Collegarsi a www.stradeanas.it/index.php?/appalti/rilevanza_comunitaria/dettaglio/id/43.29/08
Norvegia
Oslo - no/97
Impianti fognari
Procedura ristretta, scadenza 15 Settembre 2008, per la realizzazione
del progetto Midgardsormen. Sarà costruito un tunnel naturale
di 2 km, con una sezione di 25 m2 , da Gamlebyen sino all'impianto
di trattamento di Bekkelaget. Saranno costruiti un pozzo a 12
m di profondità a Gamlebyen, un tunnel di accesso ai livelli
superiore e inferiore, rispettivamente -14 m e +5 m, a Bekkelaget,
una stazione di pompaggio e pozzi di collegamento tra il nuovo
e il vecchio impianto e un tunnel di sbocco, lungo circa 1 km
e con una sezione di 25 m2, dall'impianto di trattamento di Bekkelaget.
I lavori relativi a questo contratto iniziano dove terminano quelli
del contratto di microtunnelling, pubblicati in Aprile. Cliccare
no/97.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=175338-2008,
GU S 131, oppure contattare Oslo Kommune, Oslo, fax +47 23437241.
E-mail kjell.brevik@vav.oslo.kommune.no
29/08.
Spagna
Madrid - es/150
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 13 Agosto 2008, per la costruzione
del tunnel per i treni AV tra le stazioni di Atocha e Chamartin
a Madrid. La tratta è di 7,33 km, di cui 6,85 km in galleria
a doppio binario e a scartamento UIC. Il tunnel sarà scavato
per 6.041 m con TBM, per un breve tratto iniziale di 22 m con
metodo tedesco e nella parte finale, per 563 m con gli esplosivi
con il metodo tradizionale di Madrid e per 170 m in cut&cover.
Il tracciato del nuovo tunnel inizia a Via Méndez Álvaro,
attraversa la rotatoria dell'Imperatore Carlo V sino a Via Alfonso
XII e quindi prosegue lungo Via Serrano. La linea continua sino
a Piazza della Republica Argentina, con il collegamento finale
a Chamartin. Il nuovo tunnel avrà nove uscite di emergenza
(Espalter, Puerta de Alcala, Goya, Jose Ortega y Gasset, Maria
de Molina, Republica Argentina, Concha Espina, Alberto Alcocer
e La Hiedra), otto delle quali si trovano nei pozzi intermedi
e una in superficie; tre pozzi di ventilazione (Puerta de Alcala,
paseo de La Habana e María de Molina), di cui uno situato
in un pozzo di uscita d'emergenza e quattro pozzi di pompaggio,
tre dei quali si trovano al piano inferiore rispetto ad ognuno
dei tre pozzi di ventilazione. L'investimento previsto ammonta
a 285,6 milioni di Euro (Iva inclusa). I lavori dureranno 32 mesi.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=177134-2008,
GU S 133, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 29/08.
Svizzera
Canton Grigioni - ch/61
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 28 Agosto 2008, per la direzione lavori
durante la costruzione della variante di Roveredo sulla A13. Il
progetto comprende il tunnel San Fedele, lungo 2.381 m e la sua
canna parallela di emergenza. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=172379-2008,
GU S 129, oppure contattare OFROU, Bellinzona, fax +41 918206890.
E-mail bellinzona@astra.admin.ch
29/08.
Belgio
Anversa - be/20
Ferrovie
Il progetto del collegamento ferroviario Liefkenshoek, da 845
milioni di Euro, riguarda la costruzione e la manutenzione delle
infrastrutture civili della nuova ferrovia merci di 16,2 km, di
cui 8 km in galleria, tra le banchine occidentali e quelle orientali
di Anversa. Il progetto è un accordo di progettazione,
costruzione, finanziamento e manutenzione, per un periodo di 41
anni e mezzo (3 anni e mezzo per la costruzione e l'entrata in
esercizio, più 38 anni per la manutenzione). Infrabel è
il promotore del progetto. I tre candidati hanno presentato le
proprie offerte a metà Giugno e l'aggiudicazione del contratto
è prevista per l'autunno prossimo. I partecipanti alla
gara sono: Besix e Eiffage; il consorzio Locorail, composto da
BAM PPP Investments, VINCI Concessions, VINCI Construction Grands
Projets e CFE; e Bouygues, Strabag, Jan de Nul, Zueblin e Macquarie.
I lavori si svolgeranno dal 2008 al 2012. 28/08.
Germania
Assia - de/46
Autostrade
Procedura negoziata, scadenza 8 Agosto 2008, per la costruzione
del tunnel Hirschhagen a doppia carreggiata (4.128 m / 4.187 m)
sull'autostrada A44 Kassel-Herleshausen. Il tunnel sarà
costruito con una TBM oppure utilizzando il metodo NATM. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=170397-2008,
GU S 128, oppure contattare Amt fuer Strassen- und Verkherswesen
Kassel, Kassel, fax +49 5617667150 o 5651929511. E-mail post.asv-kassel@hsvv.hessen.de
28/08.
India
Jammu e Kashmir - in/36
Ferrovie
Avviso di gara (licitazione N. CCD-SJVNL-801(CS)-07), scadenza
25 Settembre 2008, per l'indagine geologica durante la fase di
costruzione, cartografia geologica di superficie compresa, di
47 tunnel e dei loro portali; la preparazione delle sezioni geologiche
longitudinali in base alla cartografia di superficie e alle indagini
del terreno e alle informazioni ottenute con le perforazioni;
le future indagini supplementari raccomandate/suggerite con sonde
meccaniche/geofisiche, se necessarie; il monitoraggio geologico
del fronte dei tunnel durante lo scavo; l'assistenza quotidiana
su argomenti geotecnici alle squadre al lavoro, coordinandosi
con i progettisti di SJVNL.
Konkan Railway Corporation Ltd (KRCL) sta costruendo una linea
ferroviaria di 90 km a singolo binario tra Katra (Vaishnodevi)
e Laole, parte del progetto della linea ferroviaria Udhampur-Srinagar-Baramula.
La linea attraversa una zona di geologia Himalaiana, molto complessa.
I 47 tunnel sono lunghi complessivamente 58 km circa. Le due gallerie
più lunghe (5,3 e 5,9 km) saranno realizzate da un solo
fronte. Per l'esecuzione del progetto, KRCL utilizzerà
la più moderna e appropriata tecnologia, reclutando aziende
del settore dello scavo in sotterraneo. KRCL ha incaricato Satluj
Jal Vidyut Nigam Ltd (SJVNL) per la consulenza sull'ingegneria
geotecnica, la cartografia geologica dei tunnel durante lo scavo,
il progetto del sostegno (dove necessario), del rivestimento in
calcestruzzo, dei portali dei tunnel e della realizzazione del
progetto e dei test per la posa in opera dello shotcrete e del
calcestruzzo con aggiunta di alcali reattivi nelle differenti
tipologie di strati. Collegarsi a www.tenders.gov.in/viewcrdoc.asp?tid=hp139901&wno=1&cno=1&td=TD
e a www.tenders.gov.in/viewtenddoc.asp?tid=hp139901&wno=1&td=TD
oppure contattare Satluj Jal Vidyut Nigam Ltd (SJVNL), Deputy
general manager (DRB/Contracts), Corporate contracts department
(Civil), D-15, Phase-I, Sector-I, New Shimla 171009. Tel. +91
1772672143, fax +91 1772671092, e-mail vk.pathak@sjvn.nic.in
oppure contractsjvnl@yahoo.com
28/08.
Paesi Bassi
Olanda del Sud - nl/21
Autostrade
Procedura ristretta, scadenza 1° Settembre 2008, per la progettazione
preliminare del nuovo ingresso nella città dell'Aja, da
Sud, detto Trekvliettracé, comprendente un tunnel lungo
più di 1 km e strade di collegamento ad entrambi i lati
(Ypenburg e porto Binckhorst). Il contratto comprende anche gli
studi dell'aria e acustici. Si tratta di un'autostrada a doppia
carreggiata con velocità di progetto di 70 km/h. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=154832-2008,
GU S 116, oppure contattare Comune di Aja, Aja, fax +31 703536485.
E-mail aanbesteden@dsb.denhaag.nl
28/08.
Turchia
Marmara - tr/30
Autostrade
Due consorzi hanno presentato l'offerta per un contratto di concessione
BOT per il tunnel autostradale sotto il Bosforo, che collegherà
il lato europeo e quello asiatico di Istanbul. L'ATI turco-coreana
(TKJV) composta dalla turca Yapi Merkezi e dalle società
sud-coreane SKEC, Samwhan Corp., Hansin, Namkwang Engineering
& Construction and Kukdong Corp. e il consorzio delle aziende
turche Cengiz, Makyol e Dogus e della francese VINCI hanno partecipato
alla gara indetta da Railroads, Ports and Airports Construction
General Directorate (DLH) del Ministero dei trasporti. Il tunnel
sotto il Bosforo, collegherà i due lati di Istanbul. Sarà
a carreggiate sovrapposte con due corsie per senso di marcia.
La conclusione dei lavori è prevista tra tre anni. Le tratte
subalvee saranno scavate con TBM (3,34 km con diametro interno
pari a 11,4 m e diametro esterno di 12,4 m), le altre a cielo
aperto o con metodo NATM. La nuova opera, strade di collegamento
incluse, ha un'estesa di 5,5 km. La sezione realizzata con metodo
NATM sarà larga 15 m e alta 22 m, di cui la sezione a cielo
aperto sarà larga 10 m e alta 6 m. Collegarsi a www.dlh.gov.tr
28/08.
Bulgaria
Sofia - bg/11
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 21 Agosto 2008, per la progettazione
e la costruzione della tratta in sotterraneo lunga 2.150 m della
Linea 1, con due stazioni e un parcheggio sotterranei sotto Boulevard
Tsarigradsko shose. La sezione di metropolitana va da Mladost
I sino a Boulevard Tsarigradsko shose in direzione di Druzhba
Road e dell'Aereoporto di Sofia. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=156809-2008,
GU S 118, oppure contattare Metropoliten, Sofia, fax +359 29877892.
E-mail ob_por_metro@abv.bg
27/08.
Grecia
Tessaglia - gr/36
Strade
Procedura aperta, scadenza 8 Agosto 2008, per la progettazione
preliminare della strada da Fylakti a Petrilo, comprendente un
tunnel di circa 1.500 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=163614-2008,
GU S 122, oppure contattare Nomarchiaki Aytodioikisi Karditsas,
Karditsa, fax +30 2441025349. E-mail dty-kard@otenet.gr
27/08.
Norvegia
More & Romsdal - no/76
Strade
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio 2008, per la fornitura dei
ventilatori di controllo direzionale con una potenza netta unitaria
di 23 kN, compresa l'installazione in coppia, il collaudo e l'avvio,
nel tunnel Atlantic Ocean sulla strada nazionale Rv64 vicino a
Kristiansund. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=162535-2008,
GU S 121, oppure contattare Statens vegvesen Region Central, Molde,
tel. +47 81544040 o 91346388. E-mail firmapost-midt@vegvesen.no
27/08.
Spagna
Comunità Valenciana/ Castiglia La Mancia/Murcia - es/95
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 18 Agosto 2008, per la direzione lavori
durante la costruzione della sezione di 4,5 km tra El Carrús-Elche,
nella provincia di Alicante, sulla linea AV sino alla costa orientale,
comprendente il tunnel Elche, lungo 1.288 m. Collegarsi http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=160131-2008,
GU S 120, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 27/08.
Italia
Campania, Basilicata e Calabria - it/46
Autostrade
Aggiudicata la gara per i lavori di ammodernamento e adeguamento
dell'autostrada A3 Salerno-Reggio Calabria - tronco 3°, tratto
1°, lotto 1° - nel tratto dal km 353,000 al km 355,700
(tra gli svincoli di Vibo Valentia e Serre), all'impresa Baldassini
Tognozzi Pontello per un importo complessivo di oltre 23,5 milioni
di Euro. La carreggiata sarà adeguata ai nuovi standard
di sicurezza con due corsie per senso di marcia più corsia
d'emergenza. L'opera più importante è la galleria
La Motta (680 m, 597 m) . Cliccare qui
e collegarsi a www.btpspa.it.
26/08.
Norvegia
Akershus - no/63
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 1 Agosto 2008 per la fornitura e l'installazione
delle apparecchiature video e dei sistemi di videosorveglianza
nei tunnel di Brenne e Skui. Il contratto riguarda circa 85 telecamere,
48 modem a fibre ottiche e 22.000 m di cavi di vario genere. Collegarsi
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=158791-2008,
GU S 119, oppure contattare Statens vegvesen Region east, Lillehammer,
tel. +47 24058726 or 91831574. E-mail torbre@vegvesen.no
26/08.
Spagna
Madrid - es/17
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 11 Agosto 2008, per la costruzione
del prolungamento di 4,75 km della Linea 2, da La Elipa sino a
Las Rosas, comprendente quattro stazioni. La tratta sarà
realizzata con TBM. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=157271-2008,
GU S 118, oppure contattare Mintra, Madrid, fax +34 914880598.
E-mail maite.martin@mintramadrid.es
26/08.
Francia
Alsazia - fr/74
Alta velocità ferroviaria
Procedura negoziata, scadenza 27 Giugno 2008, per la realizzazione
delle indagini geotecniche complementari per il tunnel di Saverne
(4 km) sulla tratta Baudrecourt-Strasburgo, la seconda fase della
linea AV Parigi-Strasburgo. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151916-2008,
GU S 113, oppure contattare RFF, Parigi, fax +33 153943834. E-mail
florence.grosse@rff.fr
25/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/49
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 4 Agosto 2008, per la direzione lavori
durante la costruzione del raddoppio della tratta di 2,7 km da
Loiola a Herrera, comprendente un tunnel di 1.628 m, la stazione
Herrera in parte in sotterraneo e la stazione sotterranea di Intxaurrondo.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151901-2008,
GU S 113, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 25/08.
Stati Uniti
Virginia - us/92
Autostrade
Sollecitazione degli studi di fattibilità, scadenza 29
Settembre 2008, per gli ammodernamenti dei tunnel Downtown e Midtown
e per il prolungamento dell'autostrada senza pedaggio Martin Luther
King (MLK) tra Norfolk e Portsmouth nella zona di Hampton Roads,
all'interno di un programma di circa 1 miliardo di Dollari. Il
progetto si riferisce a un nuovo tunnel a due corsie sotto il
fiume Elizabeth, parallelo all'attuale tunnel Midtown, alla manutenzione
e al potenziamento dei sistemi di sicurezza dell'attuale tunnel
Midtown, a modifiche meno importanti dello svincolo Brambleton/Hampton
Boulevard a Norfolk, alla manutenzione e agli ammodernamenti della
sicurezza nell'attuale tunnel Downtown e al prolungamento della
MLK da London Boulevard sino all'Interstate 264 (I-264), con uno
svincolo a High Street. Il progetto, comprendente il finanziamento,
la progettazione, la costruzione, la gestione e la manutenzione,
sarà finanziato completamente tramite pedaggi e Partenariato
Pubblico Privato (PPP). Il Virginia Department of Transportation
(VDOT) aggiudicherà il contratto entro il 2010 e i lavori
termineranno entro il 2015. Collegarsi a www.virginiadot.org/projects/hamptonroads/downtown_tunnel-midtown_tunnel-mlk_extension.asp
25/08.
Ucraina
Transcarpazia - ua/13
Alta velocità ferroviaria
Avviso di prequalificazione, scadenza 21 Luglio 2008, per la progettazione
e costruzione (opere civili e posa dei binari) e per la progettazione
e installazione degli impianti elettrici e meccanici della nuova
Galleria di Beskyd, un tunnel ferroviario a doppio binario, lungo
1.822 m e con una sezione sino a 115 m2. Il metodo di scavo sarà
definito con il progetto. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=151944-2008,
GU S 113, oppure contattare Ukrainian Railways, Kiev, fax +380
444653772. E-mail piu@lotus.uz.gov.ua
25/08.
Australia
Nuovo Galles del Sud - au/31
Metropolitane
Il governo del Nuovo Galles del Sud ha invitato ad esprimere il
proprio interesse per candidarsi come "shadow operator"
per la prima linea di metropolitana dell'Australasia a Sydney.
Il compito principale dello "shadow operator" è
assicurare che sia mantenuta l'attenzione nel fornire ai passeggeri
un prodotto finale sicuro, attraente ed efficiente, soprattutto
prima della nomina dell'effettivo gestore. Lo "shadow operator"
avrà la capacità e l'esperienza di fornire una consulenza
gestionale e tecnica sino all'inizio della costruzione nel 2010.
Collegarsi a www.sydlink.com.au/site/page.cfm
La nuova linea metropolitana si snoderà per 38 km, di cui
32 km in sotterraneo, dal centro sotto Victoria Road verso Top
Ryde, Epping, Castle Hill e Rouse Hill nella zona nord-ovest della
città. La linea, il cui costo previsto ammonta a 12 miliardi
di Dollari Australiani, avrà 17 stazioni. Il capolinea
del centro, presso la stazione di St James, utilizzerà
le banchine in disuso del CityRail.
Non sono state ancora comunicate dettagliate indicazioni tecniche,
anche se la linea avrà una gestione automatizzata con treni
ogni 5 minuti.
Il governo ha annunciato di voler finanziare l'infrastruttura,
ma ha tenuto una porta aperta verso eventuali forme di Partenariato
Pubblico-Privato (PPP) o di finanziamento insieme a privati. La
costruzione inizierà simultaneamente dal centro e da Hills
Centre entro il 2010, con l'apertura della prima tratta tra Epping
e Rouse Hill entro il 2015. Questa sezione funzionerà come
una navetta isolata sino al completamento dell'intera metropolitana,
previsto entro il 2017. 24/08.
Cile
Regione VII del Maule - cl/29
Impianti idroelettrici
Ad Aprile, il comitato di Endesa Chile ha approvato un investimento
di 273 milioni di Dollari Usa per la costruzione dell'impianto
idroelettrico di Los Cóndores, nella zona pedemontana andina,
nella regione VII del Maule, che - una volta entrato in funzione
nel 2012 - avrà una capacità nominale di 150 MW
e produrrà in media 529 GWh all'anno. L'impianto sarà
realizzato vicino alla città di San Clemente, 271 km a
sud di Santiago e utilizzerà le acque raccolte dal Lago
vulcanico di Maule, nella provincia di Talca, che saranno trasportate
per 16 km con un sistema misto di adduzione (tubazioni e tunnel).
Corema, la commissione ambientale della Regione del Maule, ha
approvato ad unanimità, a metà Aprile, la Valutazione
Impatto Ambientale (VIA). Endesa Chile, non appena saranno rilasciati
i permessi ufficiali, lancerà le gare per i lavori dell'impianto.
Sono previsti tre contratti per le opere civili e un contratto
per l'equipaggiamento. Il progetto comprende un tunnel di adduzione
principale e un tunnel di adduzione secondario sulla sponda destra
del fiume Maule e una vasca di espansione. Sono previste ulteriori
opere associate, ma non in sotterraneo. La costruzione inizierà
a Settembre 2008 e durerà 50 mesi. Collegarsi a www.endesa.cl
24/08.
Colombia
Bogotá - co/11
Metropolitane
Cinque imprese con partecipazione colombiana e un'impresa spagnola
sono state selezionate tra le 56 che avevano espresso il proprio
interesse per la progettazione preliminare della prima linea metropolitana
di Bogotà. L'ATI selezionata dovrà individuare il
tracciato ottimale e i suoi costi, oltre agli aspetti tecnici,
legali e finanziari dell'infrastruttura. Le aziende scelte sono
Halcrow insieme a Guzmán ed Escobar Asociados (Regno Unito-Colombia);
ILF con Hamburg-Consult, Urbanismo e Sistemas de Transporte, Ernst
& Young, Muñoz & Tamayo e B & C (Austria-Germania-Messico-Regno
Unito-Colombia); Ineco insieme a Metro di Madrid (Spagna); Sener
con TMB, ALG, Incoplan, Santander Investment e Garrigues (Spagna-Colombia);
Pöyry Infra con Corficolombiana, Posse Herrera & Ruiz,
Merryll Linch Pierce Fenner e Cal e Mayor Asociados (Messico-Argentina-Colombia),
e Steer Davies & Gleave con Akiris de Colombia, Citivalores,
Baker & Mackensie Colombia e Figueredo Ferraz (Brasile-Regno
Unito, Colombia). 24/08.
Ventitrè candidati, nazionali e stranieri, hanno espresso
il proprio interesse per la supervisione tecnica, legale, amministrativa
e finanziaria per il contratto di progettazione preliminare della
prima linea. Collegarsi a www.transitobogota.gov.co/admin/contenido/documentos/FirmIntervent-Mtro_17_13_34.pdf
per l'elenco dei 23 candidati. 24/08.
Italia
Liguria e Piemonte - it/129
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 02/07/08, per i lavori di manutenzione
nella galleria Monte Veilino, carreggiata Est, alla progressiva
km4+801, 1° stralcio, sull'autostrada A12. Collegarsi a www.autostrade.it
oppure contattare Autostrade per l'Italia - Direzione del tronco
di Genova, fax +39 (0) 10 4104400-302, e-mail: franco.pivetta@autostrade.it.
Codice Appalto n. 36/GE/2008. 24/08
Italia
Lombardia - it/144
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 23 Giugno 2008, relativa all'accordo
quadro per regolare la progettazione e l'esecuzione dei lavori
di manutenzione alle gallerie di RFI, ricadenti nell'ambito delle
Regioni Lombardia e Piemonte. Collegarsi a www.rfi.it/gareult.asp
24/08.
Messico
Città del Messico - mx/11
Metropolitane
La società messicana di ingegneria e costruzioni ICA, in
squadra con la messicana Carso Infraestructura y Construcción
(Cicsa) e la francese Alstom, ha presentato un'offerta per la
linea 12. ICA guida il consorzio, in cui Alstom si occuperà
degli aspetti elettrici e meccanici, mentre ICA e Cicsa seguiranno
la costruzione. La loro offerta ammonta a 19 miliardi di Pesos
Messicani, di cui 10-12 miliardi per le opere di ingegneria civile.
Da parte sua il consorzio formato da La Peninsular e FCC ha presentato
un'offerta di 26 miliardi di pesos. Il vincitore della gara,sarà
comunicato il 30 Giugno 2008.
La linea 12 della metropolitana, che andrà da Mixcoac a
Tláhuac, sarà per il 95% in sotterraneo e sarà
costruita con scatolari prefabbricati di calcestruzzo successivamente
tombinati. L'ipotesi di utilizzare una TBM per lo scavo è
stata scartata perché troppo costosa.La costruzione della
linea 12 inizierà verso metà Agosto o inizio Settembre
e durerà circa due anni. Cliccare qui.
24/08.
Norvegia
Troms - no/101
Strade
Procedura aperta, scadenza 5 Agosto 2008, per la costruzione del
tunnel di Lian (1,7 km) sulla strada della contea Fv 15 tra Dale
e Alvestad sull'isola di Grytøya, poco fuori da Harstad.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=143747-2008,
GU S 107, oppure contattare Statens vegvesen Region north, Harstad,
tel. +47 95079205 o 77617093. E-mail paal-eirik.pedersen@vegvesen.no
24/08.
Norvegia
Nordland - no/102
Strade
Procedura aperta, scadenza 21 Luglio 2008, per i servizi di ingegneria
relativi alla sezione Holand-Sommarset, lunga 24.360 m, di cui
11.680 m in galleria, sulla strada nazionale Rv 78 Holand-Leirosen,
chiamata anche Toven tunnel con le strade adiacenti. Nel complesso
saranno costruiti 35 km di strade. Il progetto comprende tre tunnel
lunghi rispettivamente 230 m, 750 m e 10.700 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=145214-2008,
GU S 108, oppure contattare Statens vegvesen Region north, Mosjøen,
fax +47 75171322. E-mail anne-lise.sather@vegvesen.no
24/08.
Spagna
Stretto di Gibilterra - es/119
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 30 Giugno 2008, per un parere da parte
di esperti sugli aspetti tecnici e finanziari della tecnologia
di sondaggio orizzontale nel mare (circa 5.000 m) e/o verticale
per l'indagine geologica e geotecnica della zona profonda (300
m d'acqua, penetrazione massima di 250 m e carotaggi di 100 mm
di diametro) del tracciato del tunnel sotto lo Stretto di Gibilterra.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=144954-2008,
GU S 108, oppure contattare SECEG, Madrid, tel. +34 915720088.
E-mail rdzoido@secegsa.com
24/08.
Austria
Stiria - at/62
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 10 Luglio 2008, per la fornitura e
l'installazione delle porte antincendio per il tunnel Kaltenbach
(2 x 1.150 m) e per il tunnel Kirchdorf (2 x 2.800 m). Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=134274-2008,
GU S 100, oppure contattare Asfinag, Vienna, fax +43 50108144.
E-mail baumanagement@asfinag.at
23/08.
Austria
Salisburghese - at/65
Strade
Procedura aperta, scadenza 17 Giugno 2008, per l'installazione
del medio voltaggio nel tunnel della variante di Henndorf, lungo
3.580 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=134273-2008,
GU S 100, oppure contattare Land Salzburg, Salisburgo, fax +43
66280424160 o 66280424193. E-mail landesbaudirektion@salzburg.gv.at
o verkehrsinfrastruktur@salzburg.gv.at
23/08.
Germania
Turingia-Baviera - de/14
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 27 Giugno 2008, per la direzione lavori
durante la costruzione della sezione di 4,8 km in Bavaria del
collegamento AV Ebensfeld-Erfur, comprendente il tunnel a doppio
binario di Reitersberg (2.975 m). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=134845-2008,
GU S 100, oppure contattare DB ProjektBau, Erfurt, fax +49 3614300189
o 3412342399. 23/08.
Italia
Lombardia - it/128
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 17 Luglio 2008, per l'affidamento dei
lavori di verifica e validazione del progetto definitivo per la
Pedemontana lombarda, il collegamento autostradale tra Dalmine,
Como, Varese e il Valico del Gaggiolo e le opere associate. Cliccare
it/128.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=135863-2008,
GU S 101, oppure contattare Autostrada Pedemontana Lombarda, Milano,
fax +39 0267741256. E-mail posta@pedemontana.com
23/08.
Norvegia
Nordland - no/99
Strade
Procedura aperta, scadenza 17 Luglio 2008, per la costruzione
di una nuova strada da Røvik sino a Strømsnes (Rv
80), nel comune di Fauske, e lunga 6 km di cui circa 2 km in galleria
con profilo norvegese T10.5. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136006-2008,
GU S 101, oppure contattare Statens vegvesen Region north, Bodø,
tel. +47 75552879 / 95893792 o 75586527 / 97433003. E-mail firmapost-nord@vegvesen.no
o lillian.hakstad@vegvesen.no
23/08.
Norvegia
Møre & Romsdal - no/100
Strade
Procedura aperta, scadenza 1 Luglio 2008, per la fornitura di
40 ventilatori per il tunnel Ellingsøy (3.520 m ) e il
tunnel Valderøy (4.222 m). Entrambi i tunnel sono subalvei
e portano all'aeroporto di Ålesund sulla Rv 658. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136009-2008,
GU S 101, oppure contattare Statens vegvesen Region Central, Molde,
fax +47 70175044. E-mail ole.birkeland@vegvesen.no
23/08.
Spagna
Catalogna - es/22
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio 2008, per il controllo e
la supervisione durante i lavori per il prolungamento della Linea
5, da Horta a Vall d'Hebron (infrastruttura, strutture ed elettrificazione
aeree). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136954-2008,
GU S 102, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail esm@gisa.cat 23/08.
Spagna
Catalogna - es/29
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio, per il controllo e la supervisione
durante i lavori di prolungamento della linea ferroviaria a Terrassa.
Cliccare es/29.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136955-2008,
GU S 102, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail esm@gisa.cat 23/08.
Spagna
Catalogna - es/48
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio 2008, per il controllo e
la supervisione durante i lavori di costruzione sulla Linea 9,
della tratta 1r dal Nuovo Terminal aeroportuale al Parco Logistico.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136952-2008,
GU S 102, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail esm@gisa.cat 23/08.
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio 2008, per il controllo e
la supervisione durante i lavori di costruzione sulla Linea 9,
della sezione 2n, per le tratte dal Parco Logistico sino al pozzo
di Biforcazione e dal pozzo di entrata della TBM nella Zona Franca
sino alla Zona Universitaria. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136951-2008,
GU S 102, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail esm@gisa.cat 23/08.
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio 2008, per il controllo e
la supervisione durante i lavori di costruzione sulla Linea 9,
delle sezionin 3r e 4t, dalla Zona Universitaria sino alla Sagrera
Meridiana. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136950-2008,
GU S 102, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail esm@gisa.cat 23/08.
Spagna
Catalogna - es/143
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 16 Luglio 2008, per il controllo e
la supervisione durante i lavori di prolungamento della linea
ferroviaria a Sabadell. Cliccare es/143.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=136949-2008,
GU S 102, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail esm@gisa.cat 23/08.
Austria
Stiria - at/62
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 10 Luglio 2008, per la consegna e l'installazione
delle apparecchiature a medio voltaggio per i tunnel di Kaltenbach
e Kirchdorf, lunghi rispettivamente 2 x 1.150 m e 2 x 2.800 m
, sulla sezione Stausee Zkatten-Maustatt della S 35. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=131722-2008,
GU S 98, oppure contattare Asfinag, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
22/08.
Germania
Turingia-Baviera - de/14
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 18 Luglio 2008, per la costruzione
della tratta di 4,8 km in Bavaria del collegamento AV Ebensfeld-Erfurt,
comprendente il tunnel di Reitersberg, a doppio binario e lungo
2.975 m. Si utilizzerà il metodo NATM. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=132448-2008,
GU S 98, oppure contattare DB Netz, Erfurt, fax +49 3614300189
o 3412342399. E-mail gabriele.georgi@bahn.de
o jochen.ehrhardt@bahn.de
22/08.
Italia
Piemonte - It/82
Strade
Il servizio di gestione degli impianti tecnologici e di sicurezza
delle gallerie "Craviale", "La Turina" e "
Fenestrelle" sulla S.R. n. 23 del Colle del Sestriere è
stato aggiudicato per tre anni all' ATI SIRI Service di SIRI Gianfranco/F.lli
Baronchelli (Valenza) per un totale di 1.101.178 Euro. 22/08
Singapore
Singapore - sg/23
Metropolitane
Prequalificazione, scadenza 20 Giugno 2008, per la progettazione,
fornitura, installazione, collaudo e messa in esercizio dei principali
sistemi elettrici e meccanici della Downtown Line (contratti 953,
976 e 977). Il contratto 953 riguarda il sistema di alimentazione.
Il contratto 976 si riferisce alle carrozze e il contratto 977
alle locomotive. La Downtown Line, lunga circa 40 km, avrà
33 stazioni in sotterraneo e alcune di queste fungeranno da rifugi
di difesa civile. Contattare Land Transport Authority (LTA), Divisione
Gare, 1 Hampshire Road, Palazzo 2, Piano 1, Singapore 219428 oppure
Sigra Monica Wong e Sigra Low Bee Eng, tel. +65 63961205 / 1202,
fax +65 63961124, e-mail lta_contracts@lta.gov.sg
22/08.
Austria
Stiria-Carinzia - at/42
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 26 Giugno 2008, per la costruzione
del lotto KAT 1 del tunnel di Koralm sulla linea AV Graz-Klagenfurt.
Questo è il primo lotto per il tunnel di Koralm, comprendente
2 x circa 2 chilometri di tunnel naturale da costruire con metodo
NATM in condizioni di mixed face, con l'utilizzo di esplosivi,
escavatori o roadheader; 2 x circa 300 m di gallerie in cut&cover
e sezioni a piano campagna. Il diametro dei tunnel è di
circa 10 m. La geologia è composta da sedimenti del Terziario
(sabbie limacciose, argille, siltiti e arenarie). Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=115834-2008,
GU S 85, oppure contattare ÖBB Infrastruktur Bau, Vienna.
E-mail markus.reiterer@bau.oebb.at
21/08.
Messico
Distretto Federale - mx/22
Autostrade
Invito a partecipare, scadenza 15 Agosto 2008, alla gara per il
finanziamento, la costruzione, la gestione e la manutenzione del
tunnel autostradale Reforma (valore 1,2 miliardi di Dollari) a
Città del Messico. Si tratta di un tunnel a pedaggio che
collegherà Santa Fe con il National Auditorium, con un
tracciato previsto lungo tra 8 e 16 km. La firma del contratto
avverrà il 30 Settembre 2008. Cliccare qui.
Collegarsi a www.capitalencrecimiento.com.mx/inversiones/Invitation_to_p_nel_project.pdf
(Inglese). Per scaricare le modalità di partecipazione
(in Spagnolo), collegarsi a www.capitalencrecimiento.com.mx/inversiones/Supervia_Reforma_1.3_7mayo08.pdf
21/08.
Invito a partecipare, scadenza 14 Luglio 2008, alla gara per il
finanziamento, la costruzione, la gestione e la manutenzione dell'autostrada
occidentale da 410 milioni di Dollari Usa, a Città del
Messico da Avenida de los Poetas sino ad Avenida Luis Cabrera.
Il progetto comprende tunnel, ponti e carreggiate per un totale
di 4-7 km. Il contratto sarà firmato il 21 Agosto 2008.
Cliccare qui. Collegarsi a www.capitalencrecimiento.com.mx/inversiones/Invitation_to_p_way_Project.pdf
(Inglese). Per scaricare le modalità di partecipazione
(in Spagnolo), collegarsi a www.capitalencrecimiento.com.mx/inversiones/Supervma%20Ponien_%20_23abr08_.pdf
21/08.
Norvegia
More & Romsdal - no/98
Strade
Procedura aperta, scadenza 26 Giugno 2008, per la costruzione
del tunnel paramassi (lunghezza 1.920 m e profilo Norvegese T5,5)
e di circa 450 m di strade di collegamento tra Bjørke e
Leira sulla strada RV 41, nel comune di Ørsta. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=126091-2008,
GU S 92, oppure contattare Statens vegvesen Region central, Molde,
fax +47 71274101 o 70175044. E-mail firmapost-midt@vegvesen.no
o lars.brautehaug@vegvesen.no
21/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/49
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 19 Giugno 2008, per il raddoppio e
il nuovo tracciato, della tratta di 2,7 km tra le stazioni di
Loiola e Herrera, comprendente un tunnel di 1.628 m, una galleria
in cut&cover di 141 m, la parziale costruzione della stazione
sotterranea di Herrera e della nuova stazione di Intxaurrondo.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=127126-2008,
GU S 93, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 21/08.
Stati Uniti
New York - us/18
Ferrovie
Il 29 Aprile, Jacobs Engineering Group ha comunicato di essersi
aggiudicato, in ATI con i suoi soci LiRo Engineers, un contratto
da parte della Metropolitan Transportation Authority Capital Construction
Company per la consulenza nei servizi di gestione connessi alla
costruzione per il progetto dell'East Side Access a New York.
Il contratto, con una durata di 7 anni, ammonta a 75 milioni di
Dollari. Il progetto riguarda lo scavo di circa 11,2 km di tunnel
ferroviari a Manhattan e nel Queens, la posa di 15.250 m di binari,
la costruzione di un nuovo capolinea sotto il Grand Central Terminal,
e la realizzazione di una nuova stazione a Sunnyside Yard nel
Queens oltre ai vasti lavori di ingegneria civile. Collegarsi
a www.jacobs.com
e a www.liro.com
La nuova tratta ferroviaria con il nuovo capolinea sotto il Grand
Central Terminal nell'East Side costituirà un itinerario
alternativo per i treni della Long Island Railroad (LIRR) che
attualmente transitano in sotterraneo nella stazione Pennsylvania
sul lato ovest di Manhattan. Il collegamento aumenterà
la capacità di LIRR a Manhattan e ridurrà sensibilmente
il tempo di viaggio dei pendolari da Long Island e dal Queens
orientale verso l'East Side di Manhattan.
Il progetto prevede l'utilizzo di una TBM per scavare oltre 1,5
km di tunnel a doppia canna nella roccia dura sotto Park Avenue
a Manhattan e per scavare quattro tunnel nei terreni sciolti a
Sunnyside Yard nel Queens. Oltre ai lavori di costruzione sotto
il Grand Central Terminal, il progetto prevede la costruzione
di nuovi accessi, edifici di ventilazione e di grandi lavori in
superficie, come i muri di contenimento e il riallineamento dei
binari, che saranno completatti durante le attività in
corso a Sunnyside Yard. 21/08.
Austria
Salisburghese - at/23
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 17 Giugno 2008, per la fornitura e
il montaggio dell'impianto di ventilazione, sia in direzione di
Salisburgo e sia in direzione di Villach, nel tunnel dei Tauri
(2 x 6.400 m) sull'omonima autostrada A10. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=112428-2008,
GU S 83, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
20/08.
Austria
Stiria - at/62
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 24 Giugno 2008, per la fornitura e
l'installazione dell'impianto radio nei tunnel di Kaltenbach (2
x 1.150 m) e di Kirchdorf (2 x 2,8 km) sulla sezione Zlatten Stausee-Mautstatt
della Superstrada S 35 di Brucker. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=118367-2008,
GU S 87, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5018814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
20/08.
Austria
Austria Inferiore - at/70
Strade
Procedura negoziata, scadenza 16 Giugno 2008, per i servizi di
rilevazione (misurazioni geotecniche, etc.) per il tunnel urbano
di 1.745 m in progetto a Waidhofen an der Ybbs. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121315-2008,
GU S 89, oppure contattare Land Niederösterreich, St. Poelten,
tel. +43 2742900514551 o 2742900512066. E-mail post.st5@noel.gv.at
o post.lad3materialamt@noel.gv.at
20/08.
Bulgaria
Sofia - bg/11
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 19 Giugno 2008, per la stesura del
progetto definitivo e per la costruzione della sezione di metropolitana,
lunga 6,4 km e con sette stazioni, dal cavalcavia di Nadezhda
verso la stazione ferroviaria centrale, Piazza St. Nedelya, NPC
e Viale Cherni Vrah. La gara è divisa in due lotti. Il
primo lotto si riferisce a 4,42 km e comprende quattro stazioni
(dal cavalcavia di Nadezhda alla stazione ferroviaria centrale).
Ha un costo di 400,46 milioni di Lev bugari. Il secondo lotto
si riferisce a 2,6 km e prevede tre stazioni (da Viale Patriarh
Evtimiy a Viale Cherni Vrah). L'investimento necessario per la
costruzione ammonta ad almeno 155,55 milioni di Lev bulgari. Sono
escluse la progettazione e la costruzione delle due stazioni sotterranee
(MS8-II e MS11-II) e della sezione in galleria, successiva alla
seconda. Sono inoltre escluse anche le due stazioni sotterranee
(MS9-II e MS10-II) e le gallerie tra di esse comprese, in quando
già costruite. La gara comprende la costruzione, la supervisione
delle sezioni già costruite, la costruzione architettonica,
l'equipaggiamento elettromeccanico, sino al totale completamento
della sezione e alla sua messa in esercizio. La geologia è
specificata nel progetto preliminare. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=82375-2008,
GU S 61, e a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=100604-2008,
GU S 75, oppure contattare Metropoliten, Sofia, fax +359 29877892.
E-mail ob_por_metro@abv.bg
20/08.
Colombia
Tolima, Cundinamarca e Quindío - co/15
Strade
Con un budget di base pari a 703.000 milioni di Pesos Colombiani,
il Ministero dei Trasporti e l'Instituto Nacional de Vías
(Invías) hanno riaperto la licitazione del tunnel della
Linea. Sino al 16 Luglio potranno ricevere le proposte tecniche,
giuridiche ed economiche degli interessati e, a Settembre 2008,
aggiudicheranno i lavori. Per tre giorni, a partire dal 12 Maggio,
gli interessati dovranno iscriversi obbligatoriamente alla pagina
web di Invías: requisito fondamentale per proseguire con
la procedura. Gli offerenti avranno quindi un periodo di 60 giorni,
prolungabile di 30 giorni, per presentare le proposte di costruzione.
Collegarsi a www.invias.gov.co/invias/index.php?option=com_content&task=view&id=599
per registrarsi.
Questa volta il governo ha aumentato di 92.000 millioni di Pesos
Colombiani, il budget per l'opera che dovrà essere realizzata
entro 70 mesi. Inoltre in questo nuovo bando di gara sono state
eliminate alcune rigidità che impedivano una maggior partecipazione
da parte delle aziende straniere. La nuova procedura di gara è
strutturata diversamente, è più flessibile, per
evitare che vada deserta come era capitato nelle ultime tre occasioni,
quando i partecipanti avevano fatto notare che l'importo dell'opera,
a quel momento pari a 611.000 milioni di Pesos, non era sufficiente
vista la grandezza dell'opera.
In questo nuovo bando di gata, il procedimento sarà modulare.
Il primo modulo riguarda i lavori di scavo, la pavimentazione
e il rivestimento del tunnel e la costruzione della prima doppia
carreggiata in direzione Cajamarca-Portal du Tolima. Il secondo
modulo riguarda gli studi, la progettazione e la costruzione della
seconda tratta Calarcá-Portal du Quindío. Sino al
2011 si farà la licitazione e l'aggiudicazione dei lavori
per l'equipaggiamento elettro- meccanico, tra cui il sistema di
ventilazione che incideva economicamente nella licitazione iniziale
e che era uno dei due fattori principali di rischio.
I partecipanti invieranno un'offerta per entrambi i moduli, tenendo
divisi gli importi, in modo che il governo possa decidere se assegnare
uno o entrambi i moduli alla medesima azienda o se aggiudicarli
separatamente. Inoltre gli aggiudicatari dell'opera potranno importare
i macchinari senza pagare le imposte. Per ulteriori informazioni
contattare Oficina de Comunicaciones del Instituto Nacional de
Vías, tel. +57 4285236 o 3831000, int. 1230, 1242, 1251
y 1309 o collegarsi a www.invias.gov.co
Il progetto del tunnel de La Linea riguarda la costruzione di
un tunnel lungo 8,8 km che attraverserà la cordigliera
centrale e le doppie carreggiate che uniranno questo passaggio
sotterraneo con i comuni di Cajamarca (Tolima) e Calarcá
(Quindío). Il valore della tratta Calarcá-Cajamarca
ammonta a 719.000 milioni di Pesos Colombiani. Il progetto del
corridoio è strutturato in quattro rami. Buenaventura-Buga
(tratto 1), Buga-La Paila (tratto 2 in concessione), La Paila-Armenia-Ibagué,
di cui fa parte il tunnel della Linea (tratto 3) e Ibagué-Bogotá
(tratto 4).
Invías procede con lo scavo del tunnel pilota che dovrebbe
essere terminato entro Giugno e che servirà per le indagini
geologiche e geotecniche oltre a ridurre i rischi geologici della
costruzione del tunnel principale Il 9 Maggio 2008 lo scavo del
tunnel era al 91% di avanzamento. Cliccare qui
e co/15.
20/08.
Danimarca
Zelanda - dk/14
Ferrovie
Procedura ristretta, scadenza 1 Luglio 2008, per la progettazione
del tunnel facente parte del collegamento fisso Fehmarnbelt tra
Danimarca e Germania. Cliccare qui
per il documento firmato da Germania e Danimarca a Giugno 2007,
che spiega il motivo per cui si proseguirà in parallelo
con le procedure di gara per entrambe le soluzioni alternative:
ponte e tunnel. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=101523-2008,
GU S 75, oppure contattare Femern Baelt, Copenhagen, tel. +45
33416300. E-mail fen@femernbaelt.dk.
Collegarsi a www.fehmarnlink.com
e a www.femerbaelt.dk.
20/08
Francia
Aquitania -Rodano Alpi - fr/45
Autostrade
Procedura ristretta, scadenza 5 Giugno 2008, per la costruzione
del tunnel La Bussière (2 x 1 km) sulla sezione Balbigny-Lione
dell'autostrada A89, nella regione Rodano-Alpi. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=115099-2008,
GU S 85, oppure contattare ASF, Lione, fax +33 472139819. 20/08.
Procedura ristretta, scadenza 5 Giugno 2008, per la costruzione
del tunnel Chalosset (2 x 700 m) sulla sezione Balbigny-Lione
dell'autostrada A89, nella regione Rodano-Alpi. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=115100-2008,
GU S 85, oppure contattare ASF, Lione, fax +33 472139819. 20/08.
Francia
Rodano Alpi - fr/60
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 16 Giugno 2008, per l'adeguamento degli
impianti di sicurezza nel tunnel d'Orelle (3.692 m) sull'autostrada
A43. Si tratta di un rilancio di gara. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=112407-2008,
GU S 83, oppure contattare SFTRF, Modane, fax +33 479053120. E-mail
marchespublics@tunneldufrejus.com
20/08.
Germania
Turingia-Baviera - de/14
Alta velocità ferroviaria
Procedura negoziata, scadenza 12 Giugno 2008, per la costruzione
del tunnel ferroviario di Silberberg, a doppio binario e lungo
7.391 m, con il metodo NATM. Si tratta di un rilancio di gara.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=121375-2008,
GU S 89, oppure contattare DB Netz, Erfurt, fax +49 3614300399
o 3412342399. E-mail jochen.ehrhardt@bahn.de
20/08.
Italia
Liguria - it/141
Ferrovie
Procedura ristretta, scadenza 12 Giugno 2008, per la realizzazione
degli impianti telefonici, diffusione sonora di emergenza, e degli
impianti accessori di alimentazione elettrica per illuminazione
e forza motrice e posa cavi segnalamento nella galleria Ronco
(8.291 m) sulla linea Torino - Genova. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=111746-2008,
GU S 82, oppure contattare RFI, Genova, fax 010 2743253. 20/08
Norvegia
Akershus - no/79
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 12 Giugno 2008, per l'installazione
delle attrezzature elettriche nel tunnel di Nøstvet (3,6
km) sull'autostrada E6 tra Vinterbro e Assurdalen. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=113337-2008,
GU S 83, oppure contattare Statens vegvesen Region east, Lillehammer,
fax +47 64911901. E-mail olegri@vegvesen.no
20/08.
Norvegia
Oslo - no/85
Acquedotti
Procedura negoziata, scadenza 28 Maggio 208, per l'engineering
management, i servizi di gestione connessi alla costruzione e
il project management dell'acquedotto lungo 3,7 km e del bacino
di acqua sotterraneo. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=115922-2008,
GU S 85, oppure contattare Comune di Oslo, Oslo, fax +47 23437241.
E-mail oddgeir.tryti@vav.oslo.kommune.no
20/08.
Perú
Junín - pe/22
Acquedotti
Concorso per i progetti integrali per la prequalificazione, scadenza
15 Giugno 2008, relativa al contratto di progettazione, realizzazione,
messa in esercizio, e gestione in regime di concessione per 30
anni del progetto di derivazione Huascacocha-Rímac, nella
regione di Junin (tra i 4.200 e i 4.800 m slm). Quest'opera servirà
a portare le acque di scolo dal bacino di Mantaro verso il sistema
Marque III e quindi nel bacino del fiume Santa Eulalia. Porterà
l'acqua dalla laguna di Huascacocha sino al fiume Rimac. Il committente
è il Ministero delle Infrastrutturre e della sanità.
Il progetto comprende un tunnel lungo 3 km (2,5 m di base x 3,5
m di altezza, con la parte superiore a volta con raggio di 1,25
m). La geología consiste nelle roce vulcaniche di formazione
Calipuy. Data la tipologia di concorso ogni partecipante può
decidere un tracciato diverso più o meno lungo e diverse
tipologie di gallerie. Contattare Sig. Jorge León Ballén
o Sigra Rossina Manche Mantero, ProInversión, tel. +51
16121200, ext. 1327, fax +51 16121210, emal manche@proinversion.gob.pe.
Collegarsi a www.proinversion.gob.pe/0/0/modulos/JER/PlantillaFichaHijo.aspx?ARE=0&PFL=0&JER=2912
e a www.proinversion.gob.pe/RepositorioAPS/0/0/arc/TEASER_HUASCACOCHA/TeaserHuascacocha-2008mar12-Esp.pdf
20/08.
Spagna
Madrid- Castiglia La Mancia -Estremadura - es/67
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 9 Giugno 2008, per gli studi geologici
e geotecnici della tratta di 19,6 km dalla stazione di Plasencia
Fuenteidueña sino a Casas de Millán, nella provincia
di Cáceres, in Estremadura. Questa sezione comprende un
tunnel di 3,9 km. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=111741-2008,
GU S 82, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 20/08.
Svizzera
Canton Sciaffusa - ch/59
Strade
Procedura aperta, scadenza 16 Giugno 2008, per il progetto esecutivo,
la preparazione della gara, la valutazione delle offerte, la proposta
di aggiudicazione, i documenti di esecuzione, la costruzione,
la messa in esercizio e infine l'equipaggiamento per sicurezza
e gestione del tunnel di Galgenbuck, lungo 1.138 m, a canna singola
e bidirezionale. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=119133-2008,
GU S 87, oppure contattare Ufficio Federale delle strade, Winterthur,
fax +41 522344790. E-mail winterthur@astra.admin.ch
20/08.
Albania
Tirana-Durazzo-Elbasan - al/14
Autostrade
Bando di gara, scadenza 29 Maggio 2008, per lo studio di fattibilità,
le analisi tecniche dettagliate e la progettazione della nuova
autostrada nelle prefetture di Tirana/Durazzo/Elbasan. Il progetto
riguarderà un tracciato di circa 30-34 km a carreggiata
singola, di cui 2-3 km in galleria. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=103286-2008,
GU S 77, oppure contattare Delegazione della Commissione Europea
in Albania, Sezione contratti, finanza e audit, Rruga e Durresit,
127/1 (Laprake), Tirana, Albania. 19/08.
Cina
Hong Kong - cn/19
Impianti fognari
Il Governo della SAR di Hong Kong invita i contractor a prequalificarsi,
scadenza 27 Giugno 2008, per i due contratti N° DC/2007/23
e N° DC/2007/24, facenti parte del Lotto 2A dell'Harbour Area
Treatment Scheme e riguardanti la costruzione di circa 19,5 km
di tunnel fognari e pozzi di vari diametri, profondità
e tipologia. Per ulteriori informazioni cliccare qui
e collegarsi a http://www.dsd.gov.hk/whats_new/current_tenders/index.htm
o contattare Mr. Keith Tsang, Deputy Project Manager, Metcalf
& Eddy - Maunsell Joint Venture keith.tsang@maunsell.aecom.com
19/08
Colombia
Bogotá - co/11
Metropolitane
Cinquantasei imprese colombiane e straniere hanno espresso il
proprio interesse per la progettazione preliminare delle rete
metropolitana e per gli aspetti tecnici, legali e finanziari della
prima linea di metropolitana per la città di Bogotá.
Trentacinque di queste sono ATI provenienti da diversi paesi.
La seconda fase del processo consiste nella verifica dell'idoneità
delle aziende interessate a far parte della rosa dei possibili
candidati, in base ai requisiti e parametri del Banco Mundial.
Le imprese selezionate saranno invitate a presentare le proprie
offerte. Per l'elenco delle aziende che hanno espresso interesse,
collegarsi a www.transitobogota.gov.co/admin/contenido/documentos/FirmasProyec-metro_10_16_42.pdf
Inter-American Development Bank (IDB) è pronto a finanziare
la metà dei 2,5 miliardi di Dollari Usa necessari per costruire
la metropolitana nella capitale colombiana. Attualmente, IDB sta
finanziando gli studi di prefattibilità per determinare
dove dovrebbe passare la metropolitana, nel caso in cui fosse
in sotterraneo e come integrarla con l'attuale sistema di trasporto
di massa Transmilenio e le ferrovie che attualmente collegano
Bogota con le città circostanti. Nei prossimi quattro anni,
IDB investirà 40 milioni di Dollari Usa per gli studi legali,
finanziari ed ambientali. Il progetto molto probabilmente avrà
diversi finanziatori. 19/08.
Italia
Marche - it/126
Strade
Il 23 Aprile 2008, il Consiglio di Amministrazione dell'Anas,
gestore italiano delle strade nazionali, ha dichiarato il pubblico
interesse per la proposta di project financing presentata dall'ATI
formata da Impregilo (con una quota del 47%), Astaldi (24%), Pizzarotti
(18%) e Itinera (11%) per la costruzione e la gestione del collegamento
viario tra il porto di Ancona e l'autostrada A-14 e l'Adriatica
SS16. Il progetto proposto prevede un costo totale di 580 milioni
di Euro e un tempo di costruzione, comprensivo di tutte le attività
propedeutiche all'avvio dei lavori, di circa 72 mesi a partire
dalla stipula della convenzione. Il contratto di concessione trentennale
sarà aggiudicato dopo l'espletamento della gara e della
procedura negoziata nelle quali il Promotore godrà del
diritto di prelazione. La nuova arteria a doppia carreggiata sarà
lunga circa 11 km: 8 km di viabilità principale più
la bretella di collegamento. Il tracciato, in prevalenza in sotterraneo,
comprende circa 4 km di tunnel a doppia canna e due viadotti,
lunghi complessivamente 1,6 km. Cliccare it/126.
Collegarsi a www.impregilo.it,
www.astaldi.com,
www.pizzarotti.it
e a www.itinera-spa.it
19/08.
Italia
Lombardia - it/127
Strade
Il 23 Aprile il Consiglio di Amministrazione dell'Anas, gestore
delle strade italiane, ha dichiarato il pubblico interesse per
la proposta di project financing presentata dall'ATI composta
da Gemmo, Uniland, Consorzio Ravennate delle Cooperative di Produzione
e Lavoro-Sintel Engineering per quanto riguarda l'adeguamento
e la manutenzione degli impianti delle gallerie gestite dal Compartimento
della Lombardia. E' un progetto che non rientra tra le opere incluse
nella Legge Obiettivo, con un costo complessivo proposto di circa
180 milioni di Euro e un tempo di esecuzione di circa 48 mesi.
In base alla normativa vigente si procederà, entro tre
mesi, alla pubblicazione del relativo bando di gara.Collegarsi
a www.gemmo.com,
www.consrav.net
e a www.sintelitalia.com
19/08.
Italia
Lombardia - it/128
Autostrade
In data 29 aprile 2008 Impregilo si è aggiudicata in consorzio
e in via provvisoria la gara per l'affidamento a Contraente Generale
della progettazione definitiva, esecutiva e della realizzazione
del Lotto A (dalla A8 Cassano Magnago alla A9 Lomazzo) dell'Autostrada
Pedemontana Lombarda e dei primi lotti delle tangenziali di Como
e di Varese e delle relative opere connesse. Si tratta di circa
47 km di viabilità autostradale di cui circa 13 km in galleria
e 1,7 km di ponti e viadotti.
L'Ati composta da Impregilo (47%), Astaldi (24%), Impresa Pizzarotti
& C. (18%) e A.C.I. (11%) ha presentato un'offerta di 630
milioni di Euro contro i 781 a base di gara, ipotizzando tre anni
di lavoro contro i quattro previsti. I cantieri dovrebbero aprire
il 10 Marzo 2010 e chiudersi 10 mesi in anticipo rispetto al cronoprogrammma:
per il primo lotto della tangenziale di Como la chiusura è
fissata per il 31 Luglio 2012, mentre per il primo lotto della
tangenziale di Varese e per il tratto tra la A8 e la A9 la data
termine è il 31 Luglio 2013. I tempi previsti per la progettazione
definitiva delle opere affidate saranno coordinati con quelli
della progettazione definitiva delle restanti tratte dell'opera.
Entrambi i progetti saranno completati entro la fine del corrente
anno, consentendo di portarli ad approvazione entro la primavera
2009.
In seconda posizione l'ATI composta da Consorzio Cooperative Costruzioni
(Mandataria) insieme a Condotte, Grandi Lavori Fincosit, C.M.C
come mandanti; in terza Consorzio Stabile SIS, costituito da Sacyr,
INC General Contractor e Sipal.
Una volta completate le procedure di legge e accertato l'esito
positivo delle verifiche prescritte, il contratto sarà
sottoscritto entro Luglio 2008. Collegarsi a www.pedemontana.com
19/08
Italia
Lombardia - it/132
Strade
L'ATI composta dalla francese Egis Route (ex Scetauroute) e dall'italiana
ATA Engineering si è aggiudicata la progettazione definitiva
ed esecutiva, il piano di coordinamento della sicurezza in fase
di progettazione degli interventi per l'adeguamento degli impianti
tecnologici della galleria S. Zeno(1.640 m), sulla variante alla
S.S. 11 a Lonato, in provincia di Brescia. Collegarsi a www.scetauroute.com
e a www.ataengineering.it
19/08
Norvegia
Oslo - no/97
Impianti fognari
Procedura negoziata, scadenza 26 Maggio 2008, per i sondaggi del
suolo per l'impianto di Midgardsormen. Cliccare no/97.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=108946-2008,
GU S 80, oppure contattare Comune di Oslo, Oslo, fax +47 23437241.
E-mail erik.bjoranesset@vav.oslo.kommune.no
19/08.
Portogallo
Madeira - pt/39
Impianti idroelettrici
Procedura aperta, scadenza 16 Giugno 2008, per la costruzione
del nuovo impianto idroelettrico di Calheta, comprendente una
galleria idrodinamica lunga circa 2 km e con sezione pari a 50
m2. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=104688-2008,
GU S 77, oppure contattare Empresa de Electricidade da Madeira,
Funchal, fax +351 291233324. E-mail eem@eem.pt
19/08.
Spagna
Galizia - es/45
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 12 Giugno 2008, per l'installazione
dei sistemi di sicurezza sulla tratta Cerceda-Meirama-Bregua.
La tratta Cerceda-Meirama, lunga 8,1 km, comprende due tunnel
(1.735 m e 180 m) e la tratta Meirama-Bregua, lunga 5 km, comprende
un tunnel di 3.469 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=105360-2008,
GU S 78, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 18-19/08.
Procedura aperta, scadenza 17 Giugno 2008, per la direzione lavori
durante l'installazione dei sistemi di sicurezza sulla tratta
Cerceda-Meirama-Bregua sulla linea AV della costa Atlantica. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=itn&docid=110301-2008,
GU S 81, oppure contattare Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 19/08.
Spagna
Comunità Valenciana - es/81
Linee tramviarie
Procedura aperta, scadenza 9 Giugno 2008, per la stesura del progetto
di costruzione della 1° fase del prolungamento della Linea
tramviaria 1 da Alicante sino all'aeroporto di El Altet. Il prolungamento
di 11,5 km dalla stazione intermodale sotto le Vie Ausó
e Monzó e Avenida de Orihuela sino all'aeroporto scorrerà
in sotterraneo per 2 km nell'area urbana e uscirà in superficie
a Babele. Questa 1° fase comprende tre stazioni (Gran Vía,
Avenida de Orihuela e Babele, di cui le prime due sono in sotterraneo).
La linea raggiungerà l'aeroporto nel 2011. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=107236-2008,
GU S 79, oppure contattare Generalitat Valenciana, Valencia, tel.
+34 963866425. 19/08.
Spagna
Andalusia - es/148
Acquedotti
Procedura aperta, scadenza 5 Giugno 2008, per la progettazione
esecutiva del raddoppio della galleria di adduzione San Silvestre,
nella provincia di Huelva. L'attuale tunnel è lungo 7.594
m con una sezione utile di 4,70 m2 a ferro di cavallo. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=102921-2008,
GU S 76, oppure contattare Agencia Andaluza del Agua, Seville,
fax +34 955625293. E-mail Juan.jimenez.garcia@juntadeandalucia.es
19/08.
Austria
Stiria-Carinzia - at/42
Alta velocità ferroviaria
Procedura negoziata, scadenza 5 Maggio 2008, per perforazioni
con diametro di 1,2 m e profondità sino a 20 m e una perforazione
sino a 30 m di profondità sulla tratta 8760 Aich-Althofen
sulla linea di Koralm da Graz a Klagenfurt. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=103247-2008,
GU S 76, oppure contattare ÖBB Infrastruktur, Vienna, fax
+43 4242930003746 o 4242930005699. E-mail manfred.lientschnig@bau.oebb.at
18/08.
Irlanda
Dublino - ie/20
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 23 Maggio 2008, per l'indagine geotecnica
relativa al progetto dell'Interconnector che consiste in un tunnel
lungo 5,2 km a doppia canna per la linea elettrificata nel centro
di Dublino che collega la linea di Belfast con quella di Cork.
Sono previste cinque stazioni in sotterraneo a Docklands, Pearse
Street, Saint Stephen's Green, Christchurch e a Heuston. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=107611-2008,
GU S 79, oppure contattare Ferrovie Irlandesi, Dublino, fax +353
18880212. E-mail tommy.conlon@irishrail.ie
18/08.
Italia
Toscana, Umbria e Marche - it/30
Superstrade
ANAS, il gestore italiano delle strade, ha approvato il 23 Aprile
2008, il progetto definitivo (1,66 milioni di Euro) per la realizzazione
del tratto Mercatello sul Metauro-S. Stefano di Gaifa a completamento
dell'itinerario E78 Grosseto-Fano, nelle Marche. Il tracciato
si estende per circa 33 km, di cui 5,5 km in viadotto e 12,5 km
in galleria e attraversa la valle del fiume Metauro nel territorio
dei Comuni Sant'Angelo in Vado, Urbania e Fermignano.
L'opera sarà suddivisa in sei lotti. L'itinerario europeo
collegherà, da ovest verso est, Grosseto in Toscana con
Fano nelle Marche, attraversando brevemente il nord dell'Umbria.
Collegarsi a www.provincia.ps.it/lavoripubblici/2_progettaz_dl/Grosseto-Fano/home%20E78%20Grosseto-Fano.htm
18/08.
Italia
Sicilia - it/125
Strade
Il Consiglio di Amministrazione dell'Anas ha dichiarato il pubblico
interesse per la proposta di project financing presentata dall'ATI
composta da Silec, Egis Projects, Maltauro Consorzio Stabile e
Tecnis relativa alla realizzazione del collegamento viario compreso
tra lo svincolo della SS 514 "di Chiaramonte" con la
SS 115 e lo svincolo della SS 194 "Ragusana" con la
SS 114. La carreggiata sud della Ragusa - Catania, comprende 3
tunnel naturali per un totale di 5.983 m (il più lungo
misura 1.045 m) e quattro tunnel artificiali per un totale di
1.822 m. Anche la carreggiata nord della Ragusa - Catania, comprende
13 tunnel naturali per un totale di 6.247 m (il più lungo
misura 1.012 m) e cinque tunnel artificiali per 1.361 m complessivi.
Collegarsi a www.silec.it,
www.egis-projects.com,
www.gruppomaltauro.it
e a www.tecnis.it
18/08.
Italia
Valle d'Aosta - it/140
Strade
Anas, Regione Autonoma Valle d'Aosta e SITRASB, la concessionaria
italiana del traforo del Gran San Bernardo, hanno firmato, in
data 22 Aprile 2008, l'atto aggiuntivo e integrativo alla Convenzione
già stipulata il 23 Giugno 1998, per il finanziamento dei
lavori della variante alla SS 27, da Etroubles all'innesto dell'autostrada
per il Traforo del Gran San Bernardo.
Il progetto riguarda la variante dei comuni di Etroubles e Saint
Oyen, attualmente attraversati dalla SS 27 e quindi interessati
da intenso traffico veicolare. Questa strada è l'unico
collegamento tra Aosta e la Svizzera attraverso il Traforo transfrontaliero
del Gran San Bernardo. Il valico del Gran San Bernardo è
infatti percorribile solo durante i mesi estivi.
La variante prevede la realizzazione di due gallerie e un viadotto.
Dopo la galleria di Etroubles, lunga 1.500 m che bypasserà
il centro abitato, il progetto prevede un viadotto di 200 m a
due campate che attraverserà la valle del Gran San Bernardo
e infine la seconda galleria, lunga 2.658 m, che servirà
a bypassare l'abitato di Saint Oyen. La cifra stanziata da Anas
nel Piano dei lavori 2007-2011 è pari a 128 milioni di
Euro. Sitrasb, con un finanziamento di 122.000 Euro da parte della
Regione, preparerà entro Maggio l'integrazione del progetto
definitivo, necessaria per adeguarsi alle direttive europee sulla
sicurezza nelle gallerie. Si procederà quindi con appalto
integrato. Cliccare qui.
Collegarsi a www.sitrasb.it
18/08
Spagna
Madrid-Catalogna-confine Francese - es/20
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 3 Giugno 2008, per l'assistenza alla
direzione lavori e per il follow-up delle misure di sicurezza
durante la costruzione dei tunnel sulle tratte Sants-La Roca del
Valles (Barcellona) e Ruidellols-Figueres (Girona). Queste due
tratte comprendono: quattri tunnel realizzati con TBM che attraversano
Barcellona, Monteada e Girona, per una lunghezza di circa 10,6
km; otto gallerie realizzate con i metodi convenzionali, lunghe
complessivamente 13,6 km; sette tunnel in cut&cover per un
totale di 4,3 km e quattro gallerie artificiali per 2,1 km complessivi.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=104690-2008,
GU S 77, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 18/08.
Spagna
Catalogna - es/48
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 9 Giugno 2008, per la progettazione
delle stazioni Zona Universitaria, Campus Norte, Manuel Girona
e dei pozzi di ventilazione, facenti parte dell'ammodernamento
della sezione 3 Zona Universitaria-Sagrera Meridiana della Linea
9 della metropolitana di Barcellona. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=104396-2008,
GU S 77, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
18/08.
Argentina
Cordoba - ar/23
Metropolitane
Il Segretariato Federale dei Trasporti sta esaminando la proposta
di Metro Córdoba, un'ATI composta da Iecsa, Ghella e Alstom,
per la costruzione in PPP della rete di metropolitana di Córdoba,
lunga 15,8 km e con 17 stazioni. Il costo previsto del progetto,
comprendente due linee (nord-sud ed est-ovest) con tunnel di 9
m di diametro, scavati con TBM ad una profondità di 9 m,
ammonta a 1,1 miliardi di Dollari Usa. La linea est-ovest, con
11 stazioni, si snoderebbe da Avenida Patria sotto il fiume Suquía
sino al centro cittadino, per proseguire sotto i viali Olmos e
Colón e raggiungere Duarte Quirós. Con sei stazioni,
invece, la linea nord-sud si snoderebbe sotto i viali Maipú
e Chacabuco per raggiungere i campus universitari nella zona sud-occidentale
della città. Il progetto è stato avvallato dalla
città di Córdoba. Collegarsi a www.iecsa.com.ar
e a www.ghella.com
17/08.
Norvegia
Oslo - no/97
Impianti fognari
Procedura negoziata, scadenza 30 Maggio 2008, per la costruzione
del nuovo impianto fognario di Midgardsormen lungo l'Akerselva
e quindi da Bjørvika sino a Gamlebyen, ad Oslo. Le condotte
saranno in tunnel naturale sino all'impianto di trattamento di
Bekkelaget dove sarà costruita una stazione di pompaggio.
L'impianto, relativo a questo contratto, sarà realizzato
con il metodo del microtunnelling in terreni argillosi (lunghezza:
2.500 m circa e diametro interno: 2.000 mm), con pozzi di lancio
e ricezione, e di perforazione (diametro interno: 500-600 mm).
L'impianto sarà ad una profondità di 8-15 m. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=103258-2008,
GU S 76, oppure contattare Oslo Kommune, Oslo, fax +47 23437241.
E-mail erik.bjoranesset@vav.oslo.kommune.no
17/08.
Spagna
Madrid - es/17
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 19 Maggio 2008, per la progettazione
della nuova linea di metropolitana da Chamartin a Torrejon de
Ardoz (opere civili ed equipaggiamento). La nuova linea, lunga
7,5 km, comprende tre stazioni (Avenida de la Constitución,
Londres e Soto del Henares) e corre in sotterraneo sotto le zone
industriali di San Fernando de Henares e di Torrejon de Ardoz.
La linea parte da San Fernando de Henares vicino alla M-45 e si
dirige a nord verso Torrejon de Ardoz e Soto del Henares. Esce
in superficie vicino alla M-50, si collega alla linea ferroviaria
Madrid-Barcellona e termina alla stazione di Chamartin, interscambio
con le Linee 1 e 10. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=100497-2008,
GU S 74, oppure contattare Mintra, Madrid, fax +34 914880598.
17/08.
Spagna
Catalogna - es/48
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 2 Giugno 2008, riguardante il coordinamento
per la Sicurezza e la Tutela della salute durante la costruzione
dell'infrastruttura e delle stazioni, e durante l'installazione
degli equipaggiamenti in diverse tratte della Linea 9 di Barcellona.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=98894-2008,
GU S 73, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail correu@gisa.es 17/08.
Francia
Rodano-Alpi - fr/40
Tangenziali
Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2008, per gli studi geotecnici
relativi alla tangenziale nord di Grenoble, a doppia carreggiata,
lunga 6 km, che collegherà le autostrade A41 e A480. Il
suo tracciato è in prevalenza in sotterraneo, con gallerie
artificiali e naturali. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=90605-2008,
GU S 67, oppure contattare Conseil général de l'Isère,
Grenoble, fax +33 476003919. 16/08.
Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2008, per gli studi idrogeologici
relativi alla tangenziale nord di Grenoble, a doppia carreggiata,
lunga 6 km, che collegherà le autostrade A41 e A480. Il
suo tracciato è in prevalenza in sotterraneo, con gallerie
artificiali e naturali. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=90606-2008,
GU S 67, oppure contattare Conseil général de l'Isère,
Grenoble, fax +33 476003919. 16/08.
Germania
Renania Palatinato- de/85
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 22 Maggio 2008, per la supervisione
dei siti di costruzione (4 lotti) del nuovo tunnel ferroviario
Kaiser-Wilhelm tra Cochem ed Ediger-Eller. E' un tunnel a singolo
binario, lungo 4,2 km, che sarà realizzato con una TBM
in parallelo a quello esistente. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=95970-2008,
GU S 71, oppure contattare DB ProjektBau, Francoforte, fax +49
6926545772 o 6926543272. 16/08.
India
Bangalore - in/54
Metropolitane
Invito a prequalificarsi, scadenza 2 Maggio 2008, per entrare
nell'elenco dei potenziali appaltatori per il progetto e la costruzione
delle stazioni sotterranee e dei tunnel, incluse ventilazione
e condizionamento dell'aria, della metropolitana di Bangalore.
E' stato proposto di eseguire le sezioni in sotterraneo in due
contratti: BMR/UG-1 (corridoio nord-sud) e BMR/UG-2 (corridoio
est-ovest). Il contratto BMR/UG-1 va da nord della stazione di
Majestic (compresa) a sud della stazione di City Market (inclusa).
Comprende la progettazione e la costruzione di circa 4,5 km e
comprende circa 2,6 km di tunnel a doppia canna, 600 m di rampe
e tre stazioni sotterranee (Majestic, Chickpete e City Market).
Per quanto riguarda la costruzione della galleria si prevede l'utilizzo
del metodo NATM.
Il contratto BMR/UG-2 va da est della stazione di Majestic sino
ad est della stazione del Cricket Stadium (compresa) e a ovest
della stazione di City Railway (inclusa). Si riferisce alla progettazione
e realizzazione di circa 4,65 km e include 3,25 km di tunnel a
doppio fornice, 475 m di rampe e quattro stazioni sotterranee
(City Railway, Central College, Vidhana Soudha e Cricket Stadium).
L'appaltatore sarà inoltre responsabile per l'appalto di
fornitura, l'acquisto, l'installazione, il collaudo e la consegna
del sistema di ventilazione del tunnel (contratto BMR/UG-2), sulla
base delle informazioni chiave del progetto fornite dall'appaltatore
del contratto BMR/UG-1.
La Fase 1 del progetto della metropolitana di Bangalore riguarda
due corridoi: il corridoio est-ovest dal capolinea Mysore Road
sino al capolinea Baiyyappanhalli, per una lunghezza complessiva
di 8,1 km con 17 stazioni, di cui quattro in sotterraneo, e nel
corridoio nord-sud dalla stazione di Yeshwanthpur sino al stazione
capolinea di RV Road per un totale di 14 km con 15 stazioni, di
cui tre in sotterraneo. Le due linee di incroceranno nella stazione
comune di interscambio di Majestic. Consultare E-News Weekly 21/2006,
19/2005, 22/2003 e 1/2003. Contattare Bangalore Metro Rail Corporation,
Managing Director, Karnataka, India. Tel +91 802296930 / 301,
fax +91 8022969222, e-mail bmrcl@dataone.in
oppure collegarsi a www.bmrc.co.in/pdf/ug.pdf
per informazioni sulla prequalificazione, www.bmrc.co.in/pdf/ugcor.pdf
per errori da correggere e www.bmrc.co.in/pdf/ed&ia.pdf
per dettagli tecnici sul progetto. 16/08.
India
Himachal Pradesh - in/58
Impianti idroelettrici
Avviso di gara, scadenza 5 Giugno 2008, per la costruzione dell'impianto
idroelettrico Sawra Kuddu da 111 MW, nel distretto di Shimla,
comprendente tra le altre opere un pozzo piezometrico, pozzi in
pressione, caverne per turbine e trasformatori, un tunnel cablato,
MAT, tunnel di scarico e altri tunnel. Collegarsi a http://hppcb.nic.in/EIAKudduHEP/Chap1.pdf
per approfondimenti sul progetto. Contattare Himachal Pradesh
Power Corporation Ltd, General Manager (contratti), Shanti Kutir,
Kamna Nagar, Chakkar, Shimla, Himachal Pradesh, India 171005.
Tel. +91 1772832513, Fax +91 1772832307, e-mail hppc.contracts@gmail.com.
Collegarsi a http://tenders.gov.in/viewtenddoc.asp?tid=hp126835&wno=1&td=TD
16/08.
Avviso di gara, scadenza 12 Giugno 2008, per la realizzazione
delle opere civili relative all'impianto idroelettrico di Kashang
(3 x 65 MW), comprendente una derivazione del fiume, una struttura
di presa, un canale di trasporto, bacini di decantazione, un canale
di alimentazione, un tunnel idraulico, un bacino sotterraneo di
compensazione, pozzo in pressione, camera delle valvole, accessi
alla camera delle valvole e al bacino di compensazione (biforcandosi
dal tracciato del tunnel), centrale elettrica sotterranea/camera
trasformatori con diversi accessi nel complesso della centrale
elettrica e un tunnel di scarico nel distretto di Kinnaur. Contattare
Himachal Pradesh Power Corporation Ltd, General Manager (contratti),
Shanti Kutir, Kamna Nagar, Chakkar, Shimla, Himachal Pradesh,
India 171005. Tel. +91 1772832513, Fax +91 1772832307, e-mail
hppc.contracts@gmail.com.
Collegarsi a http://tenders.gov.in/viewtenddoc.asp?tid=hp126836&wno=1&td=TD
16/08.
Italia
Veneto - it/66
Tangenziali
Bando di gara per la concessione di lavori pubblici, scadenza
6 Ottobre, per la progettazione, la costruzione, il finanziamento
e la gestione del Tunnel delle Torricelle, a Verona. Sarà
così completato l'anello circonvallatorio a nord tra la
Tangenziale Est e la Tangenziale Ovest. La lunghezza complessiva
del progetto viario è di circa 12 Km e comprende un ponte
sul fiume Adige e un tunnel a doppia canna lungo 2 km da Ca' Rossa
di Poiano ad Avesa. Il costo previsto ammonta a 290 milioni di
Euro. Collegarsi a www.traforo-torricelle.it
per ulteriori informazioni. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=95483-2008,
GU S 71, oppure contattare Comune di Verona, Verona, fax +39 0458
079300. E-mail traffico@comune.verona.it
16/08.
Nepal
Regione Centrale di Sviluppo - np/14
Acquedotti
Avviso di prequalificazione, scadenza 2 Maggio 2008, per la costruzione
e il completamento delle opere a monte e la costruzione del tunnel
(contratto MDS/DT/01). I lavori comprendono principalmente la
costruzione di un tunnel di deviazione, lungo circa 26,3 km, con
sezione compresa tra 12-20 m2, realizzato con metodo drill&blast;
la costruzione delle strutture di presa delle opere a monte; le
strade di accesso e le opere di carpenteria idraulica. Contattare
Melamchi Water Supply Development Board, Executive Director, Devkota
Road, Baneswor, Kathmandu, Nepal, Tel. +977 14475303, fax +977
14468962, e-mail procurement@melamchiwater.org.
Collegarsi a www.melamchiwater.org/busi_opp.htm
16/08.
Spagna
Catalogna - es/147
Strade
Procedura aperta, scadenza 23 Giugno 2008, per la progettazione
della sezione Variante stradale di Ribes de Freser - La Molina
(18,2 km), sulla N-152, nella provincia di Girona. La sezione
comprende il tunnel di Toses (1.790 m), a singolo fornice, bidirezionale,
con due corsie da 3,5 m, due banchine e una berma. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=91926-2008,
GU S 68, oppure Ministero dei Lavori dei Pubblici, Madrid, fax
+34 915978547 oppure 915978470. E-mail jmmendoza@fomento.es
oppure cpublic@fomento.es
16/08.
Austria
Tirolo - at/32
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 21 Maggio 2008, per lequipaggiamento
radio del tunnel Roppener (2 x 5.050 m). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=82386-2008,
GU S 61, oppure contattare Asfinag, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
15/08.
Nepal
Regione Centrale di Sviluppo - np/16
Impianti idroelettrici
Invito di prequalificazione, scadenza 20 Giugno 2008, per le principali
opere civili relative allimpianto idroelettrico dellUpper
Tamakoshi da 309 MW (contratto No. UTKHEP/03-2064/65) composto
da una diga di derivazione alta 22,5 m e lunga 60 m; una presa
a Bhaise Khola comprendente un pozzo lungo circa 60 a collegamento
con il tunnel idraulico; un tunnel idraulico a bassa pressione,
lungo 7.200 m e con una sezione di 29 m2; due accessi allimpianto
(uno a Bhaise e laltro nella zona del pozzo in pressione);
un pozzo in pressione lungo 2.055 m e un tunnel (senza rivestimento,
rivestito in calcestruzzo e rivestito in acciaio); una caverna
per la centrale elettrica larga 15 m, alta 24 m e lunga 113 m;
una caverna di trasformazione 13 m x 18 m x 112 m; una condotta
forzata lunga 2.500 m; diversi tunnel di accesso e di servizio;
circa 10 km di piste di cantiere; e la manutenzione e lammodernamento,
se necessario, dei 68 km di accesso stradale Charikot-Dolakha-Singati-Lamabagar.
Limpianto è situato sul Fiume Tamakoshi, nel distretto
di Dolakha, nella zona di Janakpur nella Regione Centrale di Sviluppo
del Nepal. Contattare Nepal Electricity Authority (NEA), Direttore
del progetto, impianto idroelettrico dellUpper Tamakoshi,
Upper Tamakoshi Hydropower Limited, Kamalpokhari, PO Box 26070,
Kathmandu. Tel. +977 14421988, 14420295, fax +977 14412569. E-mail
neautp@mos.com.np oppure
collegarsi a www.nea.org.np/INVITATION_FOR_PREQUALIFICATION.pdf
per i documenti. Collegarsi al sito del progetto www.nea.org.np/utkhep
15/08.
Regno Unito
Londra - uk/40
Crossrail Linea 1
Procedura negoziata, scadenza 16 Maggio 2008, per la nomina di
uno o più delivery partner (due lotti diversi). Il Lotto
1 riguarda un delivery partner che, a livello di programma, aiuti
la CLRL ad assolvere i propri obblighi relativamente alla legge
che consente di consegnare in sicurezza lintero progetto,
rispettando il cronoprogramma, la qualità richiesta e i
costi previsti. Il Lotto 2 riguarda un delivery partner che, a
livello di progetto, sia responsabile ogni giorno della consegna
per la sezione del tunnel centrale del progetto e della stesura
dei relativi contratti, rispettando il cronoprogramma, con la
qualità richiesta e rispettando il budget stabilito, assolvendo
nel contempo gli obblighi della CLRL in base alla legge in vigore.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=88136-2008,
GU S 65, oppure contattare Cross London Rail Links, Londra, tel.
+44 2030239504. E-mail contract2072@crossrail.co.uk
15/08.
Procedura negoziata, scadenza 12 Maggio 2008, per contratti di
consulenza di progettazione. Gli accordi quadro saranno utilizzati
per lo sviluppo del progetto per il Crossrail sino al progetto
preliminare; studi specialistici e un supporto tecnico alla CLRL;
progetto esecutivo che abbia recepito le modifiche apportate durante
la costruzione; e verifica del progetto dellappaltatore
durante la costruzione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=89463-2008,
GU S 66, oppure Cross London Rail Links, Londra, tel. +44 2030239504.
E-mail contract2073@crossrail.co.uk
15/08.
Spagna
Catalogna - es/48
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 20 Maggio 2008, per il coordinamento
della sicurezza e della tutela della salute durante i lavori per
la Linea 9 della metropolitana di Barcellona: sottosezione Bifurcación-Fira
(miglioramento del terreno); sottosezione pozzo di attacco in
Calle Motors-Zona Franca Zal (infrastrutture, stazioni, negozi
e deposito di materiale rotabile); sottosezione Zona Universitaria-Bifurcación
(stazioni); stazione di interscambio Torrassa; sottosezione Bifurcación-pozzo
di attacco in Calle Motors e le sue stazioni; sottosezione pozzo
dattacco in Calle Motors Street-Zona Universitaria (strutture
interne complementari, binari, catenarie e misurazioni per il
miglioramento del terreno); e sezione Parc Logistic-Zona Universitaria
(tunnel). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=86772-2008,
GU S 64, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail correu@gisa.es 15/08.
Spagna
Catalogna - es/140
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 20 Maggio 2008, per il controllo qualità
durante i lavori per il raddoppio della sezione Cervera-Manresa
dellasse stradale trasversale C-25. Cliccare es/140
per approfondimenti. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=86771-2008,
GU S 64, oppure contattare GISA, Barcellona, fax +34 934444488.
E-mail correu@gisa.es 15/08.
Spagna
Andalusia - es/148
Acquedotti
Procedura aperta, scadenza 19 Maggio 2008, per la sostituzione
di una tubazione di adduzione dellacquedotto dalla diga
di Beas sino allimpianto di trattamento di El Conquero,
nella provincia di Huelva. Il progetto è diviso in quattro
sezioni, di cui la seconda riguarda un tunnel di 2.323 m. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=84978-2008,
GU S 63, oppure contattare Hidroguadiana, Merida, fax +34 924302203.
E-mail manuela.murillo@hidroguadiana-sa.es
15/08.
Svizzera
Canton Neuchâtel - ch/60
Autostrade
Avviso di gara, scadenza 5 Maggio 2008, per la costruzione del
tunnel di Serrières sullautostrada A5, composto da
due tunnel pilota (830 m per la canna nord, 728 m per la canna
sud) e dalle due canne principali (nord 830 m, sud 773 m). I tunnel
pilota saranno realizzati con una TBM da 3,60 m di diametro. Le
canne principali saranno costruite simultaneamente da un escavatore
a fresa puntuale in tre fasi (calotta, piedritto e arco rovescio)
da ovest verso est. A partire da est, dopo la realizzazione delle
volte ad ombrello, sono previsti due ulteriori fronti. Ogni canna
sarà a doppia corsia. Il raggio di scavo è 5,9 m
e quello interno è di 5,4 m. La geologia è composta
da calcari. Sotto la carreggiata di ogni tunnel, nellarco
rovescio, dopo aver rivestito in calcestruzzo gli anelli, sarà
costruita una galleria tecnica, in calcestruzzo e a sezione scatolare.
Consultare E-News
Weekly 30/2007 e 44/2005. Contattare Etat de Neuchâtel,
Service des ponts et chaussées, Office de construction
de la route nationale 5, Mr Adrien Pizzera, Rue Pourtalès
13, 2001 Neuchâtel. Tel. +41 328896713, fax +41 328898751,
e-mail office.constructionN5@ne.ch
15/08.
Austria
Austria Inferiore - at/70
Strade
Procedura ristretta, scadenza 28 Aprile 2008, per la consulenza
geologica relativa al nuovo tunnel urbano di 1.745 m previsto
a Waidhofen an der Ybbs. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=82916-2008,
GU S 61, oppure contattare Land Niederösterreich, St. Pölten,
tel. +43 27429005. E-mail post.st5@noel.gv.at
o post.lad3materialamt@noel.gv.at
14/08.
Cile
Regione Metropolitana di Santiago - cl/28
Autostrade
Nel 1997, con una gara pubblica, la Sociedad Concesionaria Autopista
Los Libertadores S.A. si era aggiudicata la concessione per 28
anni per la costruzione e la gestione dell'autostrada Santiago-Colina-Los
Andes (117 km). La concessionaria appartiene alla società
OHL (Spagna), che investirà 101 milioni di Dollari Usa
nell'ampliamento e miglioramento dell'autostrada: raddoppierà
il tunnel di Chacabuco e ammodernerà una sezione di 19,5
km. L'attuale galleria a singolo fornice è lunga 2.050
m; il nuovo tunnel potrà essere della medesima lunghezza,
più corto o più lungo, sarà largo 9 m e a
doppia corsia. Trasa Ingeniería completerà entro
i primi di Maggio, lo studio che sta effettuando per valutare
i benefici sociali del progetto. Si procederà quindi con
il progetto esecutivo. La gara per la costruzione avrà
luogo nell'ultimo trimestre di quest'anno. Non sono ancora disponibili
i particolari relativi al metodo di costruzione. Collegarsi a
www.ohlconcesiones.cl
14/08.
Fiji
Viti Levu - fj/11
Impianti idroelettrici
La scadenza per la presentazione delle offerte per le opere civili
relative all'impianto di energia rinnovabile di Nadarivatu (contratto
MR77/2007) è stata posticipata al 6 Maggio 2008. Le opere
civili comprendono la diga di Korolevu sul fiume Sigatoka e il
sistema di convogliamento dell'acqua a Nadarivatu, che consiste
in una struttura di presa e in due alternative di convogliamento.
Opzione 1- tunnel: un tunnel a bassa pressione di 1.936 m, un
pozzo piezometrico/a stramazzo, un tunnel ad alta pressione di
1.349 m e un tunnel di scarico con saracinesche d'intercettazione;
opzione 2 - condotta forzata: un tunnel a bassa pressione lungo
1.936 m, un pozzo piezometrico, un tunnel di scarico con saracinesche
d'intercettazione e una condotta forzata ad alta pressione lunga
1.448 m. Cliccare fj/11.
Contattare Fiji Electricity Authority, Mr Tuvitu Delairewa, Private
Mail Bag, 2 Marlow Road, Suva, Fiji Islands. Tel. +679 3224185,
fax +679 3316773, e-mail TDelairewa@fea.com.fj.
Collegarsi a www.evalua.com.au/fea/OpenProjectList
14/08.
Francia
Rodano-Alpi - fr/40
Tangenziali
Procedura aperta, scadenza 29 Aprile 2008, per l'organizzazione
generale del progetto relativo alla tangenziale nord di Grenoble,
a doppia carreggiata, lunga 6 km, che collegherà le autostrade
A41 e A480. Il suo tracciato è in prevalenza in sotterraneo,
in gallerie artificiali e naturali. Consultare E-News
Weekly 42/2007. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=78755-2008,
GU S 58, oppure contattare Conseil général de l'Isère,
Grenoble, fax +33 476003919. 14/08.
Germania
Turingia e Sassonia - de/51
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 16 Aprile 2008, per la direzione lavori
durante la costruzione del tunnel Osterberg (2 x 2.070 m) in Sassonia
sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=77295-2008,
GU S 57, oppure contattare DB ProjektBau, Lipsia, fax +49 3412342399.
E-mail jochen.ehrhardt@bahn.de
14/08
Germania
Renania Settentrionale-Westfalia - de/72
Autostrade
Procedura negoziata, scadenza 28 Aprile 2008, per il progetto
preliminare della nuova autostrada A52 tra Essen Est ed Essen
Nord, comprendente sei gallerie lunghe 245 m, 410 m, 600 m, 680
m, 700 m e 870 m oltre ad altre strutture. Si tratta di un rilancio
di gara. Collegarsi http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=82951-2008,
GU S 61, oppure contattare Landesbetrieb Strassenbau Nordrhein-Westfalen,
Essen, fax +49 2017298333. E-mail pbc-r-vergabeservice@strassen.nrw.de
14/08.
Spagna
Galizia - es/45
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 22 Aprile 2008, per la costruzione
della sezione Vilagarcia de Arousa-Catoira nella Provincia di
Pontevedra sulla linea AV della costa Atlantica. Questa tratta
di 8,3 km comprenderà i tunnel naturali di Quinteiro (1,970
m), Valicobas (1.335 m) e Abalo (625 m) e il tunnel artificiale
Outeiro (560 m); tutti a doppio binario e con una sezione minima
di 85 m2. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=74297-2008,
GU S 55, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 14/08.
Procedura aperta, scadenza 22 Aprile 2008, per la costruzione
della sezione A Vacariza-Rialiño nella provincia di La
Coruña sulla linea AV della costa Atlantica. Questa tratta
di 8 km comprende i tunnel Monte Ceán (372 m) e Monte Pozas
(866 m). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=74296-2008,
GU S 55, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 14/08.
Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2008, per la direzione lavori
durante la costruzione delle sezioni A Vacariza-Rialiño
(8 km) e Rialiño-Padrón (8,6 km) nella provincia
di La Coruña sulla linea AV della costa Atlantica. Queste
comprendono i tunnel Monte Ceán (372 m), Monte Pozas (866
m) e Bustelo (1.460 m). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=78663-2008,
GU S 58, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 14/08.
Spagna
Madrid-Valladolid - es/56
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 23 Aprile 2008, per la progettazione
del tunnel urbano lungo 4.680 m e della nuova stazione sotterranea
Campo Grande sulla linea AV a Valladolid. La linea AV Madrid-Valladolid
è entrata in esercizio a Dicembre 2007, ma i "bullet
trains" entrano a Valladolid in piano campagna utilizzando
i binari convenzionali. Cliccare qui.
Consultare E-News
Weekly 5/2006, 49/2005, 38/2003 e 49/2002. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=79012-2008,
GU S 58, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 14/08.
Spagna
Catalogna - es/146
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2008, per la direzione lavori
della variante ferroviaria di Figueras sulla linea convenzionale
Barcellona-Portbou. Questo progetto di 9.276 m comprende un tunnel
lungo 1.186 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=78662-2008,
GU S 58, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 14/08.
Spagna
Catalogna - es/147
Strade
Procedura aperta, scadenza 20 Maggio 2008, per la progettazione
di una variante stradale di 2,8 km alla N-152 che attualmente
attraversa il comune di Ribes de Freser, nella provincia di Girona.
La nuova strada comprenderà un tunnel, lungo 1.520 m, a
singolo fornice bidirezionale con due corsie larghe 3,5 m e due
banchine da 1 m. Consultare E-News
Weekly 5/2005 e 7/2003. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=67661-2008,
GU S 49, oppure contattare Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915978547 o 915978470. E-mail jmmendoza@fomento.es
o cpublic@fomento.es 14/08.
Francia
Alsazia - fr/74
Alta velocità ferroviaria
Procedura negoziata, scadenza 2 Aprile 2008, per i servizi di
geotecnica per il tunnel di Saverne (2 x 4 km) sulla tratta Baudrecourt-Strasburgo,
la seconda fase della linea AV Parigi-Strasburgo. Il contratto
sarà aggiudicato l'estate prossima. Consultare E-News
Weekly 46/2007. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=72406-2008,
GU S 53, oppure contattare RFF, Parigi, fax +33 153943834. Collegarsi
a florence.grosse@rff.fr
13/08.
Islanda
Nord Ovest - is/21
Strade
L'offerta più bassa per la costruzione del tunnel a canna
singola di Oshlid, lungo 5,1 km e largo 8,7 m, è stata
presentata dall'ATI composta da Islenskir Adalverktakar (Islanda)
e Marti Contractors (Svizzera) per 3.479.000.000 Corone Svedesi
Islandesi. Gli altri partecipanti alla gara erano Istak of Iceland
(3.988.415.815 Corone Svedesi Islandesi); l'ATI composta da Mestrostav
(Repubblica Ceca) e Hafell (Islanda) con 5.994.997.894 Corone
Svedesi Islandesi; e Leonard Nilsen & Sønner (Norvegia)
e Heradsverk (Islanda) per 3.667.297.368 Corone Svedesi Islandesi.
Il costo previsto ammonta a 3.950.000.000 Corone Svedesi Islandesi.
Il contratto sarà aggiudicato il 9 Aprile 2008. 13/08.
Italia
Italia - it/139
Metanodotti
Invito di prequalificazione, scadenza non specificata, per la
costruzione di metanodotti con 750 mm di diametro. Gli appaltatori
dovranno avere esperienza nel tunnelling e nel microtunnelling.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=67831-2008,
GU S 49, oppure contattare Snam Rete Gas, San Donato Milanese,
fax +39 0252038570. Collegarsi a mevem@snamretegas.it
13/08.
Norvegia
Akershus - no/43
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 8 Maggio 2008, per le installazioni
elettriche (sistemi ad alto e basso voltaggio) della nuova tratta
ferroviaria a doppio binario tra Lysaker e Sandvika, di cui 5,5
km in galleria. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=71126-2008,
GU S 52, oppure contattare Jernbaneverket, Oslo, tel. +47 91656257.
Collegarsi a solgei@jbv.no
13/08.
Procedura negoziata, scadenza 8 Maggio 2008, per le installazioni
dei dispositivi di telecomunicazione sulla nuova tratta ferroviaria
a doppio binario tra Lysaker e Sandvika, di cui circa 5,5 km in
galleria. Le installazioni comprendono l'impianto radio, i telefoni
di emergenza e le fibre ottiche. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=71125-2008,
GU S 52, oppure contattare Jernbaneverket, Oslo, tel. +47 91656318.
Collegarsi a jto@jbv.no 13/08.
Portogallo
Oporto - pt/12
Metropolitane Leggere
Gli otto candidati per la costruzione della tratta Estádio
do Dragão-Venda Nova, lunga 6,5 km e comprendente un tunnel
di 980 m, della linea Gondomar, sono: Mota-Engil, Somague, Soares
da Costa, Monte Adriano e Efacec; Lena, Abrantina e Bento Pedroso;
Conduril e Tecnovia; Isolux Corsán-Corviam, DTS (Domingos
da Silva Teixeira) e Alexandre Barbosa Borges (ABB); Teixeira
Duarte, OFM e Thales; Ramalho Rosa, FDO, Gabriel Couto e FCC;
Zagope, Hagen e Siemens; e Edifer insieme a Opway. I lavori richiederanno
21 mesi e l'apertura è prevista per fine 2010 o inizio
2011. 13/08.
Bhutan
Distretto di Wangdue Phodrang - bt/12
Impianto idroelettrico
Licitazione, scadenza 31 Marzo 2008, per l'acquisto dei macchinari
da galleria per la realizzazione dell'impianto idroelettrico Punatsangchhu
I, da 1.095 MW, comprendente una diga a gravità, in calcestruzzo
e alta 137 m, un tunnel idraulico con 10,3 m di diametro e lungo
7,5 km e una centrale elettrica in sotterraneo. I macchinari necessari
per la costruzione sono: 1) tre jumbo di perforazione idraulici
a due bracci e con due piattaforme di servizio per sezioni sino
a 110 m2; 2) tre perforatrici idrauliche da roccia per bullonatura
completamente meccanizzate per calotte alte sino ad 11 m; 3) tre
macchine per lo shotcrete umido con braccio spruzzante telescopico,
unità idraulica, piattaforma illuminante e unità
di dosaggio dello shotcrete, etc con una capacità di pompaggio
di circa 30 m3/h;
4) sei escavatori idraulici con benne dalla capacità di
circa 1 m3 (3 unità) e 1,5-2 m3 (3 unità), alimentati
da un motore elettrico, idoneo per scavi a cielo aperto e in sotterraneo;
5) tre pale gommate dotate di benne con 3 m3 di capacità;
6) nove betoniere con un tamburo capace di contenere 4 m3 (3 unità)
e 6 m3 (6 unità) di calcestruzzo, montate su camion; 7)
quattordici "rear dumper" ideonei per lavori interni
a tunnel a forma circolare con 10,3 m di diametro con una capacità
approssimativa di circa 12 t (3 unità), 18-20 t (9 unità)
e 25 t (2 unità); 8) dodici autocarri a cassone ribaltabile
con circa 6 m3 di capacità; 9) tre trasformatori da 630
kVA, 11/0. 433 KV. Contattare Punatsangchhu I hydroelectric project
authority, Office of the superintending engineer (mech.), PO Box
290, Phuentsholing, Bhutan. Tel. +975 5252038, fax +975 5252841,
e-mail semthpa@druknet.bt
L'impianto idroelettrico di Punatsangchhu I nel distretto di Wangduephodrang
è a circa 240 km da Phuentsholing, la città a confine
con il Bhutan con il West Bengal (India) a 170 km da Siliguri.
Il progetto è un'ATI dei governi di Bhutan e India. 11/08.
Costa Rica
San José - cr/13
Impianti fognari
Licitazione, scadenza 3 Aprile 2008, per gli studi geologici e
geotecnici relativi al tunnel Los Hatillos, all'interno di un
progetto di miglioramento ambientale per la città di San
Josè. Occorreranno 22 carotaggi, per un totale di 765 m.
La geologia consiste in lava grigia, con alcune piccole cavità
interconnesse, relativamente dense. Le condizioni meccaniche sono
regolari. E' previsto un tunnel per il trasferimento delle acque
dalle fogne di Tiribí e María Aguilar, a sud della
zona metropolitana, sino al bacino del fiume Torres, dove si uniranno
alle acque di scolo degli impianti fognari di Rivera e Torres
prima di essere convogliate nell'impianto di trattamento di Los
Tajos, nei pressi di La Carpio. La copertura minima del tunnel
sarà pari a 7 m all'inizio del tracciato e 43 m a metà
circa di esso. Questo tunnel avrà un diametro interno di
2,2 m e un rivestimento in calcestruzzo (conci in calcestruzzo
prefabbricato o condotte forzate incamiciate).Contattare Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), tel. +506
2425491, fax +506 2425442. Consultare E-News
Weekly 13/2006. Collegarsi a www.aya.go.cr/proveedor/datos_licitacion.php?id=2008LA-00008-PRI
11/08.
Italia
Campania - it/41
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 28 Aprile 2008, per i servizi di coordinamento
in materia di sicurezza e di salute per l'esecuzione dei lavori
di costruzione del Nodo di interscambio Cilea tra la linea Circumflegrea
e la Linea 1 della metropolitana di Napoli. Cliccare it/41.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=66698-2008,
GU S 48, oppure contattare SEPSA, Napoli, tel. +39 0817354291.
11/08.
Messico
Durango - mx/21
Autostrade
Licitazione internazionale, scadenza 13 Maggio 2008, per la costruzione
della sezione autostradale Durango-Mazatlan, p.k.11+000-p.k.156+956,
comprendente 28 tunnel e 14 ponti. I lavori inizieranno il 26
Giugno e richiederanno 1.292 giorni. L'opera sarà terminata
entro il 2011. Il progetto fa parte del piano infrastrutturale
nazionale per collegare la costa pacifica del paese con il Golfo
del Messico allo scopo di rendere il Messico un vitale punto di
passaggio per il commercio Asia-Stati Uniti e un'alternativa competitiva
rispetto al Canale di Panama. L'autostrada diventerà la
terza via di ingresso nel continente per le importazioni dall'Asia
verso gli Stati Uniti, insieme ai porti di Manzanillo e Lázaro
Cárdenas, negli stati occidentali di Colima e Michoacán.
L'autostrada, lunga 1.250 km, inizia dal comune di Mazatlán,
nello stato di Sinaloa, e si dirige ad est verso Durango, capitale
dell'omonimo stato, attraversando la Sierra Madre nel Messico
Occidentale. Collegarsi a http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5016478
11/08.
Norvegia
Oslo - no/46
Tangenziali
Procedura aperta, scadenza 23 Maggio 2008, per la costruzione
sulla terza circonvallazione di Oslo tra Økern e Sinsen,
del tunnel di Løren (lunghezza 2.905 m, larghezza 12,5
m), del portale a Sinsen e di alcune parti del portale a Økern.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=65460-2008,
GU S 47, oppure contattare Statens vegvesen Region east, Lillehammer,
tel. +47 22885959 o 90947695. E-mail nilsro@vegvesen.no
11/08.
Norvegia
Nord-Trondelag - no/87
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 7 Aprile 2008, per il progetto esecutivo
e la stesura del programma di costruzione relativi al tunnel ferroviario
di Gevingåsen (lunghezza 4,4 km). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=66744-2008,
GU S 48, oppure contattare Jernbaneverket, Trondheim, tel. +47
795989129. E-mail xbrne@jbv.no
11/08.
Spagna
Catalogna - es/89
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 6 Maggio 2008, per la costruzione della
variante Valls-Montblanc sull'autostrada A-27 Tarragona-Montblanc.
La sezione di 5,1 km comprende il tunnel di Lilla, a doppio fornice
(canna sinistra 1.565,50 m e canna destra 1.567,41 m di cui 1.476,80
m e 1.477.47 m naturali). Le due gallerie avranno un'interdistanza
di 40,5 m, una pendenza del 2,5% e saranno collegate da bypass
ogni 200 m, di cui quello centrale utilizzabile dai veicoli di
soccorso. E' prevista una piazzola di sosta 40 x 3 m. Il tunnel
sarà costruito con il metodo NATM, utilizzando escavatori
meccanici o drill&blast. Il sostegno è di calcestruzzo
fibro-rinforzato, bulloni e centine. Gli imbocchi del tunnel saranno
realizzati con una calotta di 37 infilaggi di acciaio, lunghi
20 m. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=60690-2008,
GU S 44, oppure contattare il Ministero dei Lavori pubblici, Madrid,
fax +34 915978547 o 915978470. E-mail jmmendoza@fomento.es
o cpublic@fomento.es 11/08.
Spagna
Andalusia - es/113
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 13 Maggio 2008, per la costruzione
della carreggiata direzione sud dell'autostrada Sud A-4, sezione
Venta de Cárdenas-Santa Elena. Questa sezione di 9 km comprende
il tunnel La Cantera, lungo 166 m, e il tunnel Despeñaperros
a tre corsie e lungo 1.823 m. I tunnel attraverseranno scisti,
arenarie e quarziti. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=63521-2008,
GU S 46, oppure contattare Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915978547 o 915978470. E-mail jmmendoza@fomento.es
o cpublic@fomento.es 11/08.
Austria
Stiria - Austria Superiore - at/17
Autostrade
Procedura ristretta, scadenza 27 Marzo 2008, per la direzione
lavori durante la costruzione della seconda canna ovest e l'ammodernamento
dell'esistente canna est del tunnel Bosruck lungo 5,5 km, sull'autostrada
A9 di Pyhrn. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=57294-2008,
GU S 41, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
10/08.
Austria
Stiria - at/62
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 15 Aprile 2008, per la consegna e l'installazione
dei sistemi di controllo del traffico e degli altri equipaggiamenti
per i tunnel di Kaltenbach (2 x 1.150 m) e di Kirchdorf (2 x 2.800
m) (video, chiamate d'emergenza, etc.). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=53513-2008,
GU S 39, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
10/08.
Colombia
Tolima, Cundinamarca e Quindío - co/15
Strade
Licitazione internazionale, scadenza 1 Aprile 2008, per la costruzione
del tunnel della Linea, lungo 8,8 km. La gara è andata
deserta per la terza volta il 6 Febbraio. Considerandolo poco
interessante dal punto di vista economico, nessuno dei cinque
consorzi inizialmente interessati e che avevano acquistato la
documentazione di gara, ha presentato la propria offerta per la
costruzione del tunnel, valutato inizialmente 611.500 milioni
di Pesos Colombiani. L'Instituto Nacional de Vías (Invías)
ha deciso di indire una quarta licitazione. Non sarà necessario
acquistare la documentazione di gara, grazie all'entrata in vigore
della nuova Legge 80, che fornisce le linee guida per la selezione
dei contractor nelle gare. Potranno quindi concorrere tutti i
consorzi che soddisfino le condizioni tecniche, finanziarie e
giuridiche richieste. Il nuovo bando di gara permetterà
una partecipazione maggiore da parte dei gruppi stranieri, che
non avranno limitazione di quota nei consorzi. In precedenza,
non potevano superare il 45%. Potranno quindi concorrere imprese
di costruzione o consorzi totalmente stranieri. Con questa decisione,
si tenta di recuperare il ritardo accumulato con tre gare andate
deserte L'aggiudicazione avverrà alla fine di Maggio o
ai primi di Giugno. I lavori inizieranno due mesi dopo. Cliccare
qui e co/15.
La modifica principale consiste nella suddivisione del procedimento
in più contratti: uno per la costruzione della strada tra
Calarca e Cajamarca, uno per il tunnel principale e uno per gli
equipaggiamenti elettromeccanici e di ventilazione del tunnel
principale. I partecipanti alla gara potranno presentare un'alternativa
per trasformare il tunnel pilota (in construzione) per il traffico
veicolare. Contattare Invías, Grupo de licitaciones y concursos,
Edificio Invías, Transversal 45 No. 26-60, CAN, Primer
piso, Bogotá D.C. Tel. +57 13831000. E-mail pliego@invias.gov.co
e grandesproyectos@invias.gov.co.
Collegarsi a www.invias.gov.co/invias/index.php?option=com_content&task=view&id=599
Chi presenterà le offerte sarà oggetto di un'ispezione
obbligatoria che ne avvallerà l'idoneità per la
partecipazione alla gara, dovrà essere un ingegner civile
o stradale e dovrà mostrare l'incarico scritto dell'appaltatore
che rappresenta. Le aziende interessate a cercare un partner locale
per l'assistenza nella presentazione delle offerte e per consulenze
su altri aspetti del progetto possono contattare l'ingegnere civile
José Guillermo Peñaloza Cortés in Colombia,
e-mail pecorjg@yahoo.com.ar
oppure pecorjg@hotmail.com
Al 10 Febbraio, lo scavo del tunnel pilota della Linea era arrivato
a 7.005,7 m: 4.193,6 m dal fronte di Bermellón (Tolima)
e 2.812,1 m dal fronte di Las Américas (Quindío).
Mancano quindi 1.548 m all'incontro tra i due fronti, previsto
per fine Maggio. L'avanzamento medio giornaliero sui due fronti
di perforazione è pari a 15 m. Cliccare qui.
08/08.
Irlanda
Dublino - ie/20
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 31 Marzo 2008, per formare una squadra
multidisciplinare di progettazione tecnica e di consulenza per
il progetto di interconnessione, che consiste in un tunnel lungo
5,2 km, a doppia canna, per il traffico ferroviario merci, nel
centro di Dublino a collegamento della linea di Belfast con quella
di Cork insieme ai lavori ausiliari relativi al tunnel. Gli incaricati
dovranno occuparsi di sviluppare e trasformare l'attuale progetto
preliminare in esecutivo; effettuare una Via; produrre una relazione
sull'impatto ambientale, insieme agli altri servizi; fornire consigli
tecnici sulle possibili strategie di gara, incluso il PPP; fornire
assistenza per la documentazione di gara per trovare un appaltatore;
fornire assistenza tecnica sulla valutazione e aggiudicazione
delle offerte; fornire assistenza tecnica, a richiesta, sul PPP.
Consultare E-News
Weekly 25/2005, 47/2004, 39/2004, 16/2003 e 52/2002. Collegarsi
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=58743-2008,
GU S 39, oppure contattare Irish Rail, Dublino, fax +353 17031700.
E-mail ts.procurement@irishrail.ie
10/08.
Italia
Piemonte - it/26
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 22 Aprile 2008, per il progetto esecutivo
e il coordinamento della sicurezza in fase di progettazione concernente
la costruzione della Linea 1 della Metropolitana Automatica di
Torino, tratta Lingotto-Bengasi. Questa sezione di 1.880 m sarà
in un tunnel a canna singola, costruito con una TBM, avrà
diametro esterno 7,70 m e diametro interno 6,60 m. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=54468-2008,
GU S 39, oppure contattare GTT, Torino, fax +39 0115764330 oppure
0115592705. E-mail fornunato.v@gtt.to.it
10/08.
Italia
Trentino Alto Adige - it/48
Strade
Procedura aperta, scadenza 23 Aprile, per la costruzione del tunnel
di Laives sulla variante SS 12 tra Bronzolo e Bolzano. Si tratta
di una galleria a singolo fornice, bidirezionale e a due corsie,
lunga 2.882 m, con uscite di sicurezza ogni 500 m e ventilazione
semi-trasversale, che sarà costruita con il metodo drill&blast.
Per il sostegno si utilizzerano centine e calcestruzzo fibro rinforzato.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=55392-2008,
GU S 40, oppure contattare la Provincia Autonoma di Bolzano, Bolzano,
fax +39 0471412539. E-mail gare-11.5@provincia.bz.it
10/08.
Spagna
Madrid-Comunità Valenciana- Castiglia La Mancia/Murcia
- es/95
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 7 Aprile 2008, per la costruzione della
tratta di 3,5 km Aspe-El Carrús nella provincia di Alicante
sulla Linea AV sino alla costa orientale. La sezione comprende
il tunnel di El Murón, lungo 1.730 m e con 86 m2 di sezione,
che sarà costruito con metodi convenzionali. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=56803-2008,
GU S 41, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 10/08.
Procedura aperta, scadenza 21 Aprile 2008, per la costruzione
della tratta di 4,5 km El Carrús-Elche nella provincia
di Alicante sulla Linea AV sino alla costa orientale. La sezione
comprende il tunnel di Elche, lungo 1.288 m e con 86 m2 di sezione,
che sarà costruito con metodi convenzionali. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=56800-2008,
GU S 41, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 10/08.
Svizzera
Canton Sciaffusa - ch/59
Strade
Procedura aperta, scadenza 14 Aprile 2008, per la progettazione
e la direzione lavori della galleria del Galgenbuck (1.138 m)
a singolo fornice e a due corsie, una per direzione. Il contratto
comprende il progetto esecutivo, la gara, il confronto delle offerte,
la proposta di aggiudicazione, i documenti di realizzazione, la
costruzione, la messa servizio e il completamento della costruzioen.
Consultare E-News
Weekly 49/2002. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=58768-2008,
GU S 42, oppure contattare Federal roads office, Winterthur, fax
+41 522344790. E-mail winterthur@astra.admin.ch
10/08.
Austria
Stiria - at/62
Superstrade
Procedura aperta, scadenza 15 Aprile 2008, per consegna, installazione
e messa in funzione dellequipaggiamento elettromeccanico
nei tunnel di Kaltenbach (2 x 1.150 m) e Kirchdorf (2 x 2.800
m). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=52031-2008,
GU S 38, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
09/08.
Germania
Baden Wuerttemberg - de/22
Ferrovie
Procedura negoziata, scadenza 8 Aprile 2008, per il controllo
costi del progetto Stuttgart 21. Cliccare qui
e qui.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=49902-2008,
GU S 36, oppure contattare Innenministerium Baden-Württemberg,
Stoccarda, fax +49 7112315737. E-mail beate.schuler@im.bwl.de
09/08.
Italia
Trentino Alto Adige - it/72
Strade
Il 19 Febbraio 2008 è iniziata la perforazione del tunnel
pilota per la realizzazione della prima galleria all'imbocco della
statale della Val Sarentino (SS 508). Il progetto, suddiviso in
tre lotti, prevede lo spostamento della strada verso la montagna
a partire dal km 3 nei pressi di Bolzano e la costruzione di due
gallerie fino al km 7,08 con una Tbm della Wirth. Cliccare it/72
e collegarsi a www.wirth-europe.com.
La prima galleria sarà lunga 1.520 m e dotata di due vie
di fuga, la seconda avrà una lunghezza di circa 2 km e
tre vie di fuga. Le due gallerie presentano ciascuna delle curve
contrapposte e al loro centro si trovano dei finestroni lunghi
260 e 320 m. Per entrambe le gallerie sarà preventivamente
scavato un tunnel pilota (diametro 3,9 m) e quindi la galleria
definitiva. Le due gallerie andranno a sostituire i 15 tunnel
caratterizzanti il primo tratto, tra il km 3 ed il km 7,08. Delle
attuali 20 gallerie, una volta conlusi gli interventi, ne resteranno
solo sette.
La pendenza del nuovo tracciato stradale sarà del 5,3 per
cento e la carreggiata avrà una larghezza di 8 m.
I lavori assegnati allATI Castel Roncolo composta da Oberosler,
Demoter, Rammlmair e Edilpassiria, ammontano a circa 48 milioni
di Euro e termineranno entro il 2010. Il lotto 1 (cunicolo pilota,
preforo con trapano) richiederà da Ottobre 2007 a Novembre
2008, il lotto 2 (opere civili, scavo tradizionale, rivestimenti)
da primavera 2009 a fine 2010 e il lotto 3 (impiantistica) dallestate
2010 a fine 2010. Collegarsi a www.oberosler.com,
www.demoter.net,
www.sarnerporphyr.it
e a www.passeirerbau.it
09/08
Norvegia
Sogn & Fjordane - no/72
Strade
Procedura aperta, scadenza 11 Aprile 2008, per le installazioni
elettriche relative al tunnel Fatla di 2,3 km. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=48779-2008,
GU S 35, oppure contattare Statens vegvesen Region west, Leikanger,
fax +47 57655986. E-mail susanne.svardal@vegvesen.no
09/08.
Spagna
Madrid-Barcellona-confine Francese - es/20
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 27 Marzo 2008, per la direzione lavori
della tratta di 5 km tra Sarria de Ter e Sant Julia de Ramis,
comprendente il tunnel Sarria (3.042 m) e il tunnel Montagut (475
m). Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=48730-2008,
GU S 35, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 09/08.
Spagna
Galizia - es/45
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 14 Marzo 2008, per la costruzione della
tratta di 8,6 km tra Rialiño e Padron sulla linea AV della
costa Atlantica. La sezione comprende il tunnel Bustelo, lungo
1.460 m e con sezione pari a 85 m2. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=46794-2008,
GU S 34, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
oppure cpublic@fomento.es
09/08.
Danimarca
Zelanda - dk/20
Strade
Procedura aperta, scadenza 29 Febbraio 2008, per la progettazione
preliminare e la Valutazione d'Impatto Ambientale (VIA) relative
a diverse proposte di ponti e tunnel stradali per il secondo attraversamento
del fiordo di Roskilde a Frederikssund. I ponti e i tunnel saranno
lunghi circa 0,8-2 km. La fase di VIA dovrebbe concludersi entro
la fine del 2009. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=17867-2008,
GU S 14, oppure contattare Vejdirektoratet, Copenhagen, fax +45
33156335. E-mail vd@vd.dk 08/08.
India
Arunachal Pradesh - in/57
Impianti idroelettrici
Licitazione internazionale (Prima Parte - Gara n. NIB 36), scadenza
12 Maggio 2008, per l'impianto idroelettrico di Pare da 110 MW,
nel distretto di Papumpare. Il progetto prevede principalmente
una diga a gravità in calcestruzzo, uno sfioratore, una
galleria di derivazione a ferro di cavallo con 8 m di diametro
e lunga 270 m, un tunnel idraulico a ferro di cavallo modificato,
lungo 2.810,75 m e con 7,5 m di diametro, comprendente gli accessi,
un pozzo piezometrico alto 58 m e con 18 m di diametro, un pozzo
in pressione con 6,4 m di diametro e altre opere collegate, per
un valore di circa 2,45 miliardi di Rupie Indiane. La Seconda
Parte (Gara n. NIB 37) riguarda il progetto, le opere di ingegneria,
la fabbricazione, la fornitura, il collaudo, la consegna in cantiere,
la posa in opera, il collaudo e la gestione di due gruppi di generatori
a turbina da 55 MW, etc. E-mail contract@neepco.gov.in
e edcp@neepco.gov.in.
Collegarsi a www.neepco.gov.in,
e cliccare su "Gare". 08/08.
Licitazione internazionale (gara n. NIB 35), scadenza 24 Marzo
2008, per la progettazione e la consulenza di revisione per le
due gare. E-mail contract@neepco.gov.in
e edcp@neepco.gov.in.
Collegarsi a www.neepco.gov.in,
e cliccare su "Gare". 08/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/118
Tangenziali
Procedura aperta, scadenza 14 Marzo 2008, per il progetto del
Centro di Controllo e dell'equipaggiamento delle nuove gallerie
facenti parte della Fase IA della tangenziale sud, per l'assistenza
durante il processo di licitazione e per la direzione lavori.
La Fase IA comprende cinque gallerie a doppia canna: Argalario
(1.816 m / 1.794 m), Mesperuza (538 m / 590 m), Santa Agueda (1.980
m / 1.964 m), Arraiz (2.261 m / 2.263 m e un tunnel di 247 m sulla
rampa di uscita) e Larraskitu (831 m / 894 m). Consultare E-News
Weekly 11/2006 e 9/2005. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=24612-2008,
GU S 19, oppure contattare Interbiak, Bilbao, fax +34 944057001.
E-mail info@interbiak.com
08/08.
Spagna
Andalusia - es/132
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 1° Aprile 2008, per il progetto
della tratta del tunnel di Alcores, lunga 7 km, sulla linea AV
Ovest-Est che collegherà Siviglia, Malaga, Granada e Almeria.
Questa sezione comprende 3 km di tunnel a doppia canna nella provincia
di Siviglia. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=38792-2008,
GU S 29, oppure contattare Ferrocarriles de la Junta de Andalucía,
Siviglia, fax +34 955007573. E-mail carmen.camacho@ferrocarilesdeandalucia.es
08/08.
Italia
Lombardia - it/138
Strade
Procedura ristretta, scadenza 20 Marzo 2008, per il completamento
del tunnel di Albogasio, a singolo fornice e lungo 3.311 m, sulla
SS 340 Regina sul lato italiano del Lago di Lugano sino al confine
con la Svizzera. Sono incluse la costruzione di una centrale di
ventilazione e di un tunnel di emergenza parallelo con bypass
con il tunnel principale e l'installazione dell'equipaggiamento
elettro-meccanico. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=24211-2008,
GU S 19, oppure contattare ANAS, Roma, fax +39 064456224 o 064462009.
E-mail i.polchi@stradeanas.it
07/08.
Norvegia
Sor Trøndelag - no/96
Acquedotti
Procedura aperta, scadenza 4 Aprile 2008, per il progetto preliminare
relativo al nuovo acquedotto lungo 1,1 km e con 10,1 m2 di sezione,
sotto Vikasen nel comune di Trondheim, che collegherà Vikelvdalen
e Fortuna. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=32059-2008,
GU S 24, oppure contattare il Comune di Trondheim, Trondheim,
fax +47 72542651 o 72597070. E-mail halvard.kierulf@trondheim.kommune.no
o oivind.ligard@ptl.no
07/08.
Peru
Lima - pe/21
Acquedotti
Avviso di gara internazionale, scadenza prorogata sino al 10 Marzo
2008, per il progetto di miglioramento sanitario delle zone periferiche
di Lima, Lotti 1, 2 e 3 che prevedono un contratto di progettazione
e costruzione, chiavi in mano e a cifra bloccata, di una presa
nel fiume Rímac, l'impianto di trattamento dell'acqua potabile
di Huachipa e una conduttura detta ramo nord o linea del Cono
Norte. Il ramo nord è una condotta forzata, lunga circa
26 km e comprendente due tunnel di 5 km ciascuno e sezione teorica
di 2,40 x 2,40 m. Non esistono accessi intermedi e l'intero scavo
viene eseguito dai portali.
La Repubblica del Perù ha ottenuto un finanziamento dalla
Banca del Giappone per la Cooperazione Internazionale (JBIC).
La stesura del progetto e i lavori di costruzione dureranno circa
930 giorni. Contattare il Servizio dell'acqua potabile e delle
infrastrutture di Lima (Sedapal), Autostrada Ramiro Prialé
n° 210, Distretto di El Agustino, Lima, tel. 51 13173036,
fax +51 13623097 oppure collegarsi a http://www.sedapal.com.pe/contenido/lpi-004-2007bs.pdf
07/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/49
Ferrovie
Avviso informativo periodico, scadenza non specificata, avente
lo scopo di ridurre i tempi di ricezione delle offerte, relative
al raddoppio e alla nuova tratta tra le stazioni di Loiola ed
Herrera (2,7 km di cui 1,6 km in galleria), alla ristrutturazione
della stazione di Herrera, alla costruzione della nuova stazione
a Intxaurrondo e all'adeguamento del tunnel esistente per i passaggio
dei treni merci. Consultare E-News
Weekly 37/2007. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=36593-2008,
GU S 27, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 07/08.
Spagna
Asturie e Castiglia-Leon - es/55
Alta velocità ferroviaria
Avviso informativo periodico, scadenza non specificata, avente
lo scopo di ridurre i tempi di ricezione delle offerte, per la
progettazione delle installazioni della linea aerea di contatto
e dei sistemi associati - scambi, illuminazione dei tunnel e fornitura
di energia elettrica - per la tratta La Robla-Pola de Lena (variante
di Pajares). Sono compresi il tunnel di Pajares (2 x 24,6 km)
e le 12 gallerie a nord e a sud del traforo di base. Consultare
E-News
Weekly 10/2007 e 5/2006. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=30386-2008,
GU S 23, oppure contattare ADIF, Madrid, tel. +34 915067281. E-mail
gvillegas@adif.es 07/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/107
Metropolitane
Avviso informativo periodico, scadenza non specificata, avente
lo scopo di ridurre i tempi di ricezione delle offerte, relative
alla costruzione della tratta Etxebarri-Txurdinaga, lunga 2.700
m, della Linea 3 della metropolitana di Bilbao e di due stazioni
in caverna (Txurdinaga e Otxakoaga). Consultare E-News
Weekly 37/2007. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=35192-2008,
GU S 26, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 07/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/114
Ferrovie
Avviso informativo periodico, scadenza non specificata, avente
lo scopo di ridurre i tempi di ricezione delle offerte, relative
alla costruzione del nuovo tunnel ferroviario di Artxanda, a doppio
binario, lungo 1,9 km e di una galleria artificiale di 700 m.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=36591-2008,
GU S 27, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 07/08.
Italia
Trentino Alto Adige - it/137
Strade
Procedura aperta, scadenza 19 Marzo 2008, per la realizzazione
del Lotto 2 della Variante S.S. 12, che fa parte della circonvallazione
di Ora e collegamento tra la S.S. 48 Ora - San Lugano e l'autostrada
A22. Comprende il tunnel bidirezionale a doppia corsia, che sarà
costruito nel porfido rosso scuro, che richiede l'uso di un disco
diamantato come quelli impiegati per tagliare il marmo nelle cave.
Cliccare qui.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=24111-2008,
GU S 19, oppure contattare Provincia Autonoma di Bolzano, Bolzano,
fax +39 471412539. E-mail gare-11.5@provincia.bz.it
06/08.
Norvegia
Vest Agder - no/95
Strade
Procedura aperta, scadenza 14 Marzo 2008, per un programma di
costruzione, compresi la documentazione di gara e il computo estimativo,
per la sezione Kolsdalen-Lumberkrysset, lunga 2,3 km, della nuova
strada nazionale a 4 corsie Rv 456, nel comune di Kristiansand.
La sezione comprende due tunnel di 350 m e 650 m. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=27939-2008,
GU S 21, oppure contattare Statens vegvesen Region south, Arendal,
tel. +47 81548000 o 97563620. E-mail firmapost-sor@vegvesen.no
o asbjhe@vegvesen.no 06/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/100
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 3 Marzo 2008, per la progettazione
della sezione Urnieta-Hernani, nella provincia di Gipuzkoa, comprendente
il tunnel di Urnieta, a canna singola, lungo 2.638 m e con 95
m² di sezione, e il tunnel di Hernani, a canna singola, lungo
815 m, e con 95 m² di sezione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=20675-2008,
GU S 16, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 06/08.
Procedura aperta, scadenza 3 Marzo 2008, per la progettazione
della sezione Hernani-Astigarraga nella provincia di Gipuzkoa,
comprendente il Tunnel 3.3, a canna singola, lungo 700 m e di
95 m² di sezione, e il tunnel di Loyola, a canna singola,
lungo 230 m e di 95 m² di sezione. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=20673-2008,
GU S 16, oppure contattare ETS-RFV, Bilbao, fax +34 946572601.
E-mail ets@ets-rfv.es 06/08.
Spagna
Comunità Valenciana - es/138
Strade
La progettazione di un tunnel lungo 1,2 km che attraversa la montagna
di Cullera e che abbrevia la distanza tra la N-332 e le spiaggie
è stata aggiudicata all'impresa Iva Leying per un importo
di 399.000 Euro. L'impresa ha sette mesi per completare i progetti
del tunnel. Consultare E-News
Weekly 6/2008. Collegarsi a www.iva-leying.es
06/08.
Svizzera
Canton Soletta - ch/58
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 20 Marzo 2008, per la progettazione
preliminare del tunnel di Eppenberg, lungo 3,6 km, parte dell'ammodernamento
e dell'allargamento da 2 a 4 binari della sezione ferroviaria
tra Daeniken e Woeschnau sulla linea Berna-Olten-Zurigo. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=27947-2008,
GU S 21, oppure contattare SBB, Olten, fax +41 512296036. E-mail
gabriele.pagliari@sbb.ch
06/08.
Francia
Rodano Alpi - fr/60
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 4 Marzo 2008, per la messa a norma
di alcuni equipaggiamenti di sicurezza nel tunnel Orelle, lungo
3.692 m, sull'autostrada A43. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=7253-2008,
GU S 7, oppure contattare SFTRF, Modane, fax +33 479053120. E-mail
marchespublics@tunneldufrejus.com
05/08.
Lussemburgo
Route du Nord - lu/13
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 19 Marzo 2008, per il project management
e la direzione lavori durante la costruzione della sezione dell'autostrada
Route du Nord (A7) dallo svincolo di Waldhaff sino allo svincolo
di Lorentzweiler, compreso il tunnel Stafelter (2 x 1.850 m).
Il contratto riguarda le opere di ingegneria civile del tunnel
Stafelter e una sezione a cielo aperto oltre all'equipaggiamento
elettro-meccanico per i tunnel Stafelter e Grouft. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=18969-2008,
GU S 15, oppure contattare Ministero dei Lavori Pubblici, Lussemburgo,
fax +352 446597. E-mail dcv@pch.etat.lu
05/08.
Norvegia
More & Romsdal - no/94
Strade
Procedura aperta, scadenza 12 Marzo 2008, per la costruzione dei
tunnel Nakke (375 m) e Haukabø (850 m) sulla strada nazionale
Rv 662 a Molde. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=18124-2008,
GU S 14, oppure contattare Statens vegvesen Region central, Molde,
fax +47 71274101. E-mail firmapost-midt@vegvesen.no
05/08.
Regno Unito
Londra - uk/25
Ferrovie e metropolitane
Procedura negoziata, scadenza 4 Febbraio 2008, per l'ammodernamento
della stazione Victoria, compreso i lavori di ingegneria civile,
l'equipaggiamento e le installazioni di servizio per la nuova
biglietteria Nord, in sotterraneo, per il prolungamento dell'attuale
biglietteria Sud in sotterraneo, per i nuovi tunnel in sotterraneo
di accesso alle attuali banchine e per alcune altre operi minori.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=7696-2008,
GU S 7, oppure contattare London Underground Ltd, Londra, fax
+44 2079183800. E-mail chris.eaglen@tube.tfl.co.uk
05/08.
Regno Unito
Londra - uk/54
Impianti fognari
Avviso relativo all'esistenza di un sistema di qualificazione,
con durata indeterminata, per i lavori di investigazione del terreno
(Lotto 29) per il Thames Tideway Tunnel. L'investigazione del
terreno sarà effettuata in diverse fasi lungo il tracciato
proposto tra Hammersmith (zona Ovest di Londra) e Beckton (zona
Est di Londra), soprattutto per aiutare nella modellistica delle
condizioni geologiche, geotecniche e della falda freatica. Le
profondità del foro di trivellazione variano da 50 a 100
m. Nella fase 1 dei lavori sono previsti 140 fori di trivellazione.
Cliccare qui.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=20655-2008,
GU S 16, oppure contattare Thames Water Utilities, Reading, fax
+44 1189237687. E-mail procurement.support.centre@thameswater.co.uk
05/08.
Regno Unito
Londra - uk/56
Acquedotti e Impianti fognari
Procedura negoziata, scadenza 12 Febbraio 2008, per la proprietà,
la gestione e la manutenzione della rete di servizio per l'acqua
potabile e per le acque reflue (lotto 2) verso il Parco Olimpico
e Stratford, zone cittadine in espansione. Si tratta di un piccolo
collettore fognario lungo circa 2,2 km, con 1,2 m di diametro
a profondità comprese tra 3 e 20 m e delle tubature associate.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=17995-2008,
GU S 14, oppure contattare Olympic Delivery Authority, Londra,
tel. +44 2032012000. E-mail waternetworksownershipandoperation@london2012.com
05/08.
Spagna
Estremadura - es/144
Autostrade
Procedura aperta, scadenza 14 Marzo 2008, per l'ammodernamento
dell'equipaggiamento nel tunnel di Miravete, a doppia canna (1.141
m,1.154 m), sulla A5 nella provincia di Caceres. Consultare E-News
Weekly 1/2007. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=10956-2008,
GU S 10, oppure contattare Ministero dei Lavori Pubblici, Madrid,
fax +34 915978547 o 915978470. E-mail jmmendoza@fomento.es
o cpublic@fomento.es 05/08.
Australia
Queensland - au/29
Autostrade
Il 14 Dicembre, sono state pubblicate le gare finali, per 2,3
miliardi di Dollari Australiani, relative al progetto della strada
a pedaggio in PPP, sino all'aeroporto di Brisbane nello stato
del Queensland. Il collegamento con l'aeroporto, prevalentemente
in sotterraneo, comporta un contratto di concessione di 46 anni
per progettare, costruire, gestire e mantenere l'autostrada di
6,7 km, di cui 5,7 km in galleria, che collegherà il North
South Bypass Tunnel (NSBT) e l'Inner City Bypass a Bowen Hills
con Kedron e Toombul. E' assegnato congiuntamente dal Consiglio
Comunale di Brisbane e dallo Stato federale del Queensland. Potranno
presentare le offerte finali i seguenti tre gruppi prescelti:
BrisConnections, comprendente Macquarie Bank, Thiess e John Holland
(sono in gara per finanziare questa gara il gruppo bancario dell'Australia
e della Nuova Zelanda, BBVA, BOS International Australia, Depfa
Bank, KBC Bank, SG e Suncorp-Metway); il consorzio NorthConnect
Motorway, composto da Baulderstone Hornibrook, Abi Group, Bilfinger
Berger BOT, dal concessionario autostradale del Portogallo Brisa
Auto-Estradas de Portugal e Babcock & Brown (Bayerische Landesbank,
Fortis Bank, HSBC, Royal Bank of Canada e Westpac Banking Corp
stanno sostenendo questa gara); e il consorzio Northern Motorway,
composto dai contraenti di Leighton e da ABN AMRO con il finanziamento
di ABN AMRO, Calyon, Commonwealth Bank of Australia, nabCapital
e WestLB. 04/08.
Germania
Turingia e Sassonia - de/51
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 29 Febbraio 2008, per la progettazione
e la costruzione del tunnel Osterberg (2 x 2.070 m) in Sassonia
sulla linea AV Erfurt-Lipsia/Halle. Il tunnel sarà rivestito
con il calcestruzzo spruzzato. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=15958-2008,
GU S 13, oppure contattare DB Netz, Lipsia, fax +49 3412342399.
E-mail annekatrin.richter@bahn.de
04/08.
Germania
Renania Settentrionale-Westfalia - de/72
Autostrade
Procedura negoziata, scadenza 11 Febbraio 2008, per il progetto
preliminare della tratta di 6,8 km dell'A52 tra Essen Est (A 40)
ed Essen Nord (A 42), comprendente tre tunnel lunghi circa 680
m, 700 m e 870 m e due gallerie di 410 m e 600 m. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=11473-2008,
GU S 10, oppure contatttare Landesbetrieb Strassenbau Nordrhein-westfalen,
Essen, fax +49 2017298333. E-mail achim.frieling@strassen.nrw.de
04/08.
Messico
Città del Messico - mx/11
Metropolitane
Procedura aperta internazionale, scadenza 4 Aprile 2008, per il
progetto preliminare, il progetto esecutivo, la costruzione, le
installazioni fisse, i collaudi, la messa in servizio e l'inaugurazione
della Linea 12 della metropolitana di Città del Messico
tra Tláhuac e Mixcoac. Questa linea di 24,5 km, interamente
in sotterraneo, avrà 22 stazioni. Le regole di gara sono
disponibili sino al 25 Gennaio. Collegarsi a http://compranet.gob.mx
oppure a www.consejeria.df.gob.mx/gaceta/pdf/Enero08_%2021_257.pdf
(da pagina 18 a pagina 21) oppure contattare la Subdirección
de concursos y contratos de la Dirección general de obras
para el transporte, Avenida Universidad n° 800, Primer piso,
Col. Santa Cruz Atoyac, C.P. 03310, Delegación Benito Juárez,
Distretto Federale Messicano. Tel. +52 56887499, int. 2292 e 2355.
Cliccare qui
per ulteriori informazioni. 04/08.
Spagna
Catalogna - es/20
Alta velocità ferroviaria
El ADIF ha aggiudicato il 18 Gennaio i lavori per la posa dei
binari del tunnel di collegamento Sants-La Sagrera sulla linea
AV a Barcellona all'ATI composta da Sacyr e dalle sue filiali
Cavosa e Scrinser. L'investimento ammonta a 179,3 milioni di Euro
per 35 mesi di lavoro. Queste opere sono cofinanziate per il 72,25%
con i fondi di coesione della UE. La tratta aggiudicata è
lunga 5,64 km. I primi 422 m e gli ultimi 395 m saranno realizzati
in cut&cover, mentre i rimanenti 4.832 m saranno scavati con
una TBM EPB avente un diametro di scavo pari a 11,4 m. La TBM
sarà ordinata immediatamente e la sua fabbricazione richiederà
un anno. Collegarsi a www.gruposyv.com
e a www.cavosa.es
Il tracciato del tunnel non passerà mai sotto gli edifici,
ma sempre nella zona centrale delle vie Mallorca, Diagonal e Provença.
Nel caso in cui il tunnel passi in prossimità della Sagrada
Familia, e a titolo precauzionale per il passaggio della TBM,
sarà predisposta una specifica protezione con una parete
permeabile di pali avente 1,5 m di diametro e 40 m di profondità.
Questo permetterà di isolare la cattedrale dai lavori di
costruzione del tunnel. A titolo precauzionale in vista dello
scavo, saranno intrapprese diverse iniziative, come la costruzione
dei pozzi principali di installazione ed estrazione, al termine
del tracciato, di due pozzi addizionali per la TBM, così
come di 12 pozzi per le uscite di emergenza del tunnel, di cui
5 saranno utilizzati anche per la ventilazione e di questi, altri
due per il pompaggio dell'acqua freatica. Consultare E-News
Weekly 3/2008, 26/2007, 18/2007, 27/2006, 5/2006, 8/2004 e
25/2002. 04/08.
Spagna
Castiglia-Leon - es/110
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 5 Febbraio 2008, per la progettazione
della sezione Venta de Baños di 27 km, comprendente due
tunnel di 1,1 km ognuno. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=1052-2008,
GU S 1, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 04/08.
Germania
Berlino - de/82
Ferrovie
L'impresa di costruzioni austriaca Alpine ha annunciato di aver
firmato un contratto da 63,6 milioni di Euro con la Deutsche Bahn
per la costruzione del nuovo collegamento ferroviario di 33 km
per l'aeroporto internazionale di Berlino Brandenburg (BBI). Questa
nuova tratta consentirà importanti collegamenti per il
traffico ferroviario regionale e a lunga percorrenza nella zona
sud di Berlino. Alpine e il suo socio tedesco GSB termineranno
il progetto nel 2011. La tratta ferroviaria è necessaria
poichè l'aeroporto BBI è due terzi più grande
dopo il recente ampliamento e ha bisogno di nuovi collegamenti
ferroviari. Il contratto comprende sei tratte in sotterraneo,
per un totale di 2,5 km, tre ponti ferroviari e quattro ponti
stradali e la posa di 33 km di binari. Il progetto richiederà
l'estrazione di circa 330.000 m3 di terreno e l'utilizzo di 87.000
m3 di calcestruzzo rinforzato e 12.000 t di acciaio. Sarà
realizzato anche un pozzo profondo 11 m. Collegarsi a www.alpine.at
03/08.
Germania
Berlino - de/87
Metropolitane
Procedura negoziata, scadenza 4 Febbraio 2008, per la direzione
del progetto tecnico e commerciale e per la direzione lavori durante
la costruzione della nuova tratta di metropolitana - Linea 5 -
a Berlino tra Alexanderplatz e la Porta di Brandeburgo. Questa
tratta di 1,9 km attraversa una zona densamente abitata. Sarà
utilizzata una TBM. Consultare E-News
Weekly 40/2007. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=4511-2008,
GU S 4, oppure contattare BVG, Berlino, fax +49 3025628209 o 3025620316.
E-mail uwe.kutscher@bvg.de
o jessica.schwind@bvg.de
03/08.
India
Delhi - in/11
Metropolitane
Avviso di gara, scadenza 26 Febbraio 2008, per progettazione,
produzione, fornitura, installazione, collaudo e inaugurazione
del sistema di ventilazione per galleria e del sistema di controllo
SCADA per le nove stazioni sotterranee (Udyog Bhawan, Race Course,
Jorbagh, INA, AIIMS, Green Park, Haus Khas, Malviya Nagar e Saket)
e per le relative tratte in galleria sul corridoio da Central
Secretariat sino a Qutub Minar, facenti parte della Fase 2 della
Linea 2 della metropolitana di Delhi. Contattare Delhi Metro Rail
Corporation (DMRC), Chief Electrical Engineer/Planning, 3rd Floor,
NBCC Place, Bhishma Pitamah Marg, Pragati Vihar, New Delhi 110003,
e-mail sharatsharma@dmrc.org.
Collegarsi a www.delhimetrorail.com
03/08.
India
Uttaranchal - in/35
Impianti idroelettrici
Avviso di prequalificazione, scadenza 26 Febbraio 2008, per un
pacchetto chiavi in mano (EPC) relativo alla costruzione e all'equipaggiamento
idro-meccanico dell'impianto idroelettrico di Vishnugad-Pipalkotit.
Le opere civili comprendono una diga in calcestruzzo a gravità,
alta 65 m; una galleria di derivazione e di tracimazione con 10
m di diametro; una galleria di tracimazione con 12 m di diametro,
strutture di presa seguite da tre camere di decantazione (ognuna
lunga 350 m, larga 16 m e alta 20,6 m); un tunnel idraulico a
ferro di cavallo lungo 13,4 km e con 8,8 m di diametro; un pozzo
piezometrico alto 130 m e con 22 m di diametro; un serbatoio sotto
pressione lungo 351 m con 5,2 m di diametro; una centrale elettrica
sotterranea per quattro gruppi elettrogeni da 111 MW; una caverna
sotterranea di trasformazione; una vasca di carico sotterranea
a valle lunga 120 m, larga 12 e alta 27 m; un tunnel di scarico
lungo 3,07 km e con 8,8 m di diametro a forma di cavallo; un argine
di contenimento, etc. Contattare Tehri Hydro Development Corporation,
Ganga Bhawan, Bypass Road, Pragatipuram, Rishikesh 249201, Uttarakhand.
Tel. +91 1352430721, fax +91 1352438379, e-mail thdccontract_vphep@yahoo.co.in
oppure collegarsi a http://thdc.gov.in/English/Scripts/tender_link_link.aspx?vid=281
03/08.
India
Madhya Pradesh - in/56
Impianti di irrigazione
Avviso di gara (N°. 08/G/CE/2007-08/CELNPIND), scadenza 1
Febbraio 2008, per la costruzione del canale di adduzione di Sleemanabad
(canale della sponda destra di Bargi) facente parte del progetto
chiavi in mano di deviazione del Bargi dal Km 104 al Km 129 comprendente
il rilevamento, la pianificazione, le indagini geotecniche, il
progetto, la valutazione, la preparazione degli studi per gli
espropri permanenti dei terreni, la costruzione di un tunnel rivestito
lungo circa 12 km e con 10 m di diametro con tratte in cut&cover
(lunghezza 900 m), lo scavo dei canali (circa 13 km), il rivestimento
in calcestruzzo, l'apertura e il collaudo della rete di canali.
Consultare E-News
Weekly 3/2008 & 2/2008. Contattare Narmada Valley Development
Authority, Office of CE (UNZ), Bargi Hills, Jabalpur, Madhya Pradesh.
Tel. +91 7612370995, fax +91 7612370373, e-mail ceunznvdajab@mp.nic.in
03/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/100
Alta velocità ferroviaria
Avviso informativo periodico, scadenza non specificata, avente
l'obiettivo di ridurre il tempo di presentazione delle offerte,
per il progetto della tratta Urnieta-Hernani di 5,4 km, comprendente
il tunnel Urnieta di 2.638 m e il tunnel Hernani di 815 m. Entrambe
le gallerie saranno a canna singola con una sezione di 95 m2.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=285494-2007,
GU S 234, oppure contattare Red Ferroviaria Vasca, Bilbao, fax
+34 946572601. E-mail ets@ets-rfv.es
03/08.
Austria
Niederosterreich (Austria Inferiore) - Stiria - at/24
Ferrovie
Procedura aperta, scadenza 18 Febbraio 2008, per i sondaggi del
terreno necessari per la galleria di base di Semmering, nella
tratta Nue Gloggnitz-Langenwang. Consultare E-News
Weekly 9/2007, 4/2005, 12/2005 e 19/2004. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=298835-2007,
GU S 245, oppure contattare ÖBB, Vienna, tel. +43 3167729311080.
02/08.
Austria
Austria Superiore - at/66
Superstrade
Procedura ristretta, scadenza 31 Gennaio 2008, per la mappatura
geologica, idrogeologica, geotecnica, geomeccanica e della falda
freatica necessaria per la realizzazione della sezione Nord Unterweitersdorf-Freistadt
della superstrada S10 di Muehlviertler. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=304076-2007,
GU S 248, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
02/08.
Procedura aperta, scadenza 11 Febbraio 2008, per la direzione
lavori durante il carotaggio e il sondaggio del terreno per la
costruzione della sezione Nord Unterweitersdorf-Freistadt della
superstrada S10 di Muehlviertler. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=303864-2007,
GU S 248, oppure contattare ASFINAG, Vienna, fax +43 5010814420.
E-mail baumanagement@asfinag.at
02/08.
Danimarca
Zelanda - dk/20
Strade
Procedura aperta, scadenza 12 Febbraio 2008, per la progettazione
preliminare e l'analisi di rischio per il nuovo attraversamento
del fiordo di Roskilde. L'attuale e unico attraversamento del
fiordo di Roskilde, che si trova tra Frederikssund e Hornsherred,
è un ponte levatoio. Il collegamento tra la Zelanda settentrionale
e la penisola di Hornsherred sarà costruito a Frederikssund,
dove si trova il punto più stretto del fiordo. Due le alternative
(un ponte o un tunnel) per il secondo attraversamento. Collegarsi
a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=302121-2007,
GU S 247, oppure contattare Vejdirektoratet, Copenhagen, fax +45
33156335. E-mail vd@vd.dk. Collegarsi
inoltre a www.fjordforbindelse.dk/news.php
e a www.frederikssund.dk/media(1432,1030)/VVM-unders%C3%B8gelse_fjordforbindelse.pdf
02/08.
Francia
Alta Savoia - fr/57
Strade
Matharan-Pintat-Raymundie e KPMG si sono aggiudicati un contratto
da 94.000 Euro per uno studio legale e finanziario riguardante
i contratti presi in considerazione (concessione, PPP, ecc.) per
la costruzione, il finanziamento, la manutenzione e la gestione
del futuro tunnel di Semnoz ad Annecy e lungo 2,8 km. Collegarsi
a www.matharan-pintat.com
02/08.
India
Delhi - in/11
Metropolitane
Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) ha aggiudicato a Hindustan
Construction Company (HCC), in ATI con Alpine Mayreder, un contratto
da 2,97 miliardi di Rupie Indiane. HCC ha una quota del 49% pari
a 1,45 miliardi di Rupie Indiane. Il contratto riguarda il progetto
e la costruzione con metodo NATM di un tunnel lungo 2,6 km tra
le stazioni di Talkatora Garden e Budha Jayanti Park, con un diametro
interno finito minimo di 10 m per una ferrovia a doppio binario,
compreso il pozzo di accesso e di ventilazione. Comprende inoltre
le opere esterne e temporanee per il collegamento del sistema
di controllo della linea metropolitana tra Talkatora Garden e
Budha Jayanti Park. Questo progetto fa parte della Airport Metro
Express Line e dovrebbe essere completato entro il 15 Luglio 2010.
A Settembre 2007, HCC in ATI con Alpine Mayreder e Samsung Corporation,
si era aggiudicata il contratto per la progettazione e la costruzione
delle due stazioni e di un tunnel tra le stazioni di Nuova Delhi
e Talkatora Garden. Cliccare in/11.
Collegarsi a www.hccindia.com
e a www.alpine.at
02/08.
India
Uttaranchal - in/35
Impianti idroelettrici
National Thermal Power Corp (NTPC) ha aggiudicato a Patel Engineering
il contratto di costruzione per le principali opere civili relative
all'impianto idroelettrico di Tapovan Vishnugad da 520 MW. Il
valore del contratto ammonta a 4,3 miliardi di Rupie Indiane per
48 mesi di lavoro. E' inclusa la costruzione del pozzo piezometrico,
del serbatoio in pressione, della condotta forzata, del tunnel
di scarico, dei trasformatori e della centrale elettrica. L'impianto
ospiterà quattro unità da 130 MW. Il tunnel idraulico
era stato aggiudicato l'anno scorso a Larsen&Toubro e ad Alpine
Mayreder. Cliccare in/35.
Collegarsi a www.patelengineering.com
02/08.
Italia
Friuli-Venezia Giulia - it/134
Strade
Procedura ristretta, scadenza 14 Febbraio 2008, per la progettazione
esecutiva e gli interventi di ripristino sulla SS 13 Pontebbana
danneggiata dall'alluvione del 2003. E' prevista una galleria
di 1 km. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=299861-2007,
GU S 246, oppure contattare ANAS, Roma, fax +39 064456224 o 0644462009.
E-mail r.memoli@stradeanas.it
02/08.
Pakistan
Kashmir - pk/21
Impianti idroelettrici
Il governo federale del Pakistan ha approvato il progetto per
l'impianto idroelettirco di Neelum-Jhelum da 969 MW ad un costo
di 128,4 miliardi di Rupie Pakistane nel Kashmir, controllato
dal Pakistan. Il progetto sarà realizzato da un consorzio
composto da China Gezhouba Group Corp. (CGGC) e da CMEC China.
La Water and Power Development Authority (WAPDA) aveva già
approvato l'aggiudicazione del contratto all'ATI composta da CGGC
e CMEC a Marzo 2007 per 90,9 miliardi di Rupie Pakistane. Il progetto
sarà eseguito anche da Neelum-Jhelum Project Co., un'impresa
statale, che era stata costituita allora e la cui quota sarà
del 50%. Il progetto prevede la deviazione del fiume Neelum a
Nosairi nello Azad Kashmir, tramite un tunnel idraulico di 32,5
km sino ad una centrale elettrica. In base al progetto saranno
costruiti 3 tunnel: i primi due lunghi 15 km e con una sezione
di 40 m2 e l'ultimo, lungo 17 km, con una sezione di 80 m2. L'impianto
sarà realizzato in otto anni. Consultare E-News
Weekly 2/2006. Collegarsi a www.gzbgj.com/english/index.asp
e a www.cmec.com
02/08.
Portogallo
Oporto - pt/12
Metropolitane Leggere
La scadenza per la presentazione delle offerte per la costruzione
della sezione Estádio do Dragão-Venda Nova della
linea Gondomar, comprendente un tunnel di 980 m, è stata
posticipata al 4 Marzo 2008. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=305459-2007,
GU S 250, oppure contattare Metro do Porto, Porto, fax +361 225081001.
E-mail geral@metro-porto.pt
02/08.
Spagna
Comunità Valenciana - es/36
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 18 Febbraio 2008, per la progettazione
della tratta Plaza de Ayuntamiento-Antiguo Cauce sulla Linea 2
della metrotramvia di Valencia. Questa tratta di 1.584 m a doppia
canna sarà realizzata utilizzando una TBM. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=307192-2007,
GU S 250, oppure contattare GVA, Valencia, fax +34 963976465.
E-mail galdon_sus@gva.es
02/08.
Spagna
Madrid- Castiglia La Mancia -Estremadura - es/67
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 12 Febbraio 2008, per la progettazione
concettuale relativa al tunnel ferroviario, lungo 3,8 km, a Talavera
de la Reina sulla tratta Madrid-Oroposa nella Castiglia La Mancia,
facente parte della futura linea AV sino ad Estremadura e al confine
Portoghese. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=307033-2007,
GU S 250, oppure contattare il Ministero dei Lavori Pubblici,
Madrid, fax +34 915979342 o 915978470. E-mail vrpascual@fomento.es
o cpublic@fomento.es 02/08.
Spagna
Comunità Valenciana - es/81
Linee tramviarie
Procedura aperta, scadenza 19 Febbraio 2008, per la progettazione
della sezione Finca Adoc della linea 1 tramviaria di Alicante.
Attualmente la linea costeggia la spiaggia, parallela ad Avenida
de Villajoyosa, tra le fermate di La Sangueta e Isleta. Si costruirà
una nuova tratta di 2 km a doppio binario per liberare lo spazio
lungo la spiaggia. E' previsto un tunnel di 1.470 m sotto Serra
Grossa. Sarà inoltre realizzata un'uscita di sicurezza
perpendicolare al tunnel. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=307191-2007,
GU S 250, oppure contattare GVA, Valencia, fax +34 963976465.
E-mail galdon_sus@gva.es
02/08.
Spagna
Andalusia - es/126
Autostrade
L'autostrada a pagamento AP-46 di Las Pedrizas risolverà
la situazione di traffico congestionato sul principale accesso
settentrionale a Malaga. Il Ministero dello sviluppo ha approvato
il 99% del tracciato presentato dal concessionario incaricato
della costruzione e della gestione del progetto. Il concessionario
comprende Itinere (70%) e Sacyr (10%), rispettivamente concessionaria
dell'infrastruttura e impresa di costruzione di Sacyr Vallehermoso,
oltre a GEA 21 (20%). L'approvazione ha permesso di iniziare l'espropriazione
dei terreni, che dovrebbe concludersi tra Gennaio e Febbraio,
quando si conosceranno il tracciato e il progetto definitivo.
Potranno così cominciare i lavori di scavo. La concessione
durerà 36 anni e potrà essere prolungata di altri
4 anni.
Collegarsi a www.gruposyv.com
e a www.gea21.es
L'autostrada AP-46 collegherà Alto de Las Pedrizas, più
precisamente il comune di Villanueva de Cauche, con Puerto de
la Torre, dove si unirà con la seconda circonvallazione
di Malaga. Sarà lunga 24,5 km con un costo di 367,1 milioni
di Euro. L'apertura al traffico è prevista entro il 31
Dicembre 2009. A partire da Villanueva de Cauche, l'attuale A-45
sarà allargata a tre corsie. In seguito, la strada prosegue
per due chilometri a Nord di Casabermeja, dove saranno costruiti
due tunnel, lunghi 430 m e 1.430 m. La seconda uscita del tunnel
è ad Almogia, da dove gli automobilisti si collegheranno
alla futura seconda circonvallazione.02/08.
Brasile
Rio de Janeiro - br/19
Circonvallazioni
Procedura aperta, scadenza 23 Gennaio 2008, per la costruzione
e per la gestione venticinquennale del tunnel Serra da Grota Funda
(2 x 1,1 km), che collegherà Baixadas de Jacarepaguá
e Guaratiba, ad ovest di Rio de Janeiro. Il costo previsto è
di 900 milioni di Real brasiliani. Contattare Secretaria Municipal
de Obras e Serviços Públicos, Rua Afonso Cavalcanti
nº 455 - 9º andar, sede da Gerência de Licitações,
Cidade Nova, Rio de Janeiro. Tel. +55 25032633 oppure 25032567,
e-mail odli@pcrj.rj.gov.br
oppure collegarsi a www.rio.rj.gov.br/smo
52/07-01/08.
Francia
Aquitania -Rodano Alpi - fr/45
Autostrade
Procedura ristretta, scadenza 31 Gennaio 2008, per la costruzione
del tunnel Violay (2 x 3,9 km) sulla tratta Balbigny-La Tour de
Salvagny dell'autostrada A89. Le canne saranno tra collegate da
sette bypass pedonali e da sei bypass carrabili. Sarà utilizzato
il metodo convenzionale di scavo. Il sostegno sarà realizzato
con bulloni, centine e shotcrete. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=290921-2007,
GU S 239, oppure contattare ASF, Rueil-Malmaison, fax +33 477325652.
52/07-01/08.
Germania
Baden Wurttemberg - de/75
Strade
Procedura negoziata, scadenza 11 Gennaio 2008, per i servizi di
supervisione durante la costruzione del tunnel lungo 1.687 m con
sezione pari a 100 m2, del tunnel di emergenza parallelo, di un
pozzo e di altre opere minori. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=287497-2007,
GU S 236, oppure contattare Regierungspraesidium Stuttgart, Schwaebisch
Gmuend, fax +49 71711040799. 52/07-01/08.
Italia
Basilicata and Calabria - it/46
Autostrade
Procedura ristretta, scadenza 30 Gennaio 2008, per la progettazione
esecutiva e i lavori di ammodernamento e adeguamento dell'A 3
Salerno-Reggio Calabria, in provincia di Cosenza. Questa sezione
comprende sei gallerie (cinque naturali e una in cut&cover).
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=288228-2007,
GU S 237, oppure contattare ANAS, Roma, fax +39 064456224 oppure
0644462009. E-mail r.memoli@stradeanas.it
52/07-01/08.
Italia
Sardegna - it/94
Strade
Procedura ristretta accelerata, scadenza 28 Dicembre 2007, per
la costruzione dell'infrastruttura viaria sostitutiva alla SS125
Orientale sarda - tronco II (dallo svincolo di Capo Boi a quello
di Terra Mala) - 2° Lotto. Questa sezione di 6,6 km comprende
tre gallerie e un tunnel parallelo di emergenza. Collegarsi a
http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=288230-2007,
GU S 237, oppure ANAS, Roma, fax +39 064456224 o 0644462009. E-mail
r.memoli@stradeanas.it
52/07-01/08.
Regno Unito
Londra - uk/54
Impianti fognari
Procedura negoziata, scadenza 12 Gennaio 2007, per la Fase 1,
del Thames Tideway tunnel, composto principalmente dal tunnel
Lee, lungo 6,9 km e con 7 m di diametro interno. Cliccare qui.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=297584-2007,
GU S 244, oppure contattare Thames Water Utilities Ltd, Reading,
fax +44 1189237687. E-mail procurement.support.centre@thameswater.co.uk
52/07-01/08.
Spagna
Paesi Baschi - es/13
Metropolitane
Procedura aperta, scadenza 4 Febbraio 2008, per il progetto informativo
del prolungamento sino a Galdakao della metropolitana di Bilbao.
Questa tratta è lunga 4,5 km, di cui 2,5 km in galleria.
Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=292744-2007,
GU S 240, oppure contattare il Governo Basco, Bilbao, fax +34
945019018. 52/07-01/08.
Spagna
Madrid-Valladolid - es/56
Alta velocità ferroviaria
Idom Internacional si è aggiudicata un contratto da 2,4
milioni di Euro per direzione e controllo lavori durante la costruzione
della variante ferroviaria est per i treni merci a Valladolid
sulla linea ferroviaria AV Madrid-Valladolid. La linea di 17,5
km comprende un tunnel artificiale di 2 km. Collegarsi a www.idom.es
52/07-01/08.
Spagna
Andalusia - es/132
Alta velocità ferroviaria
Procedura aperta, scadenza 21 Gennaio 2008, per la costruzione
della tratta Arroyo de la Viñuela-Quejigares, sulla linea
AV Bobadilla-Granada. Questa sezione di 4,9 km comprende il tunnel
Quejigares, lungo 3.343 m, di cui 3.267 m realizzati con metodo
drill&blast. Collegarsi a http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=it&docid=290899-2007,
GU S 239, oppure contattare ADIF, Madrid, fax +34 917005751. 52/07-01/08.
